出处与用法资料
示例用法
但一味爱惜,与他吃,与他穿,养得肥头胖脸,著锦穿绫,且是好看,却是一个~。 ★明·东鲁古狂生《醉醒石》第七回
详细释义
逐字解释:行,指行走;尸,指尸体;坐,指坐着;肉,指肉体。整体含义:字面意思是像行走的尸体和坐着的肉块。比喻人虽然活着,却没有思想、灵魂或主见,像行尸走偶一样。引申义:在现代生活中,这个词常被用来形容那些没有目标、随波逐流、唯唯诺诺的人,或者指精神上已经完全丧失、只机械工作的平庸者。感情色彩说明:这是一个贬义词,带有强烈的批判色彩和对这种生命状态的蔑视。
成语出处
晋·王嘉《拾遗记》卷六:“夫人好学,虽死若存;不学者,虽存,谓之行尸走肉耳。”
成语故事
这个成语最早源于晋代王嘉所著的拾遗记。在东晋时期,社会思想活跃,许多文人对人的生命价值有深刻的思考。故事中提到,一位夫人非常好学,王嘉认为,人的生命价值在于内在的思想和知识的追求。如果一个人不断学习、追求真理,即使肉体消失,他的思想和精神依然在世间存在;反之,如果一个人完全不学习、不思考,即便肉体还活着,也不过是一个拥有肉体形态却没有灵魂的躯壳,只能被称为‘行尸走肉’。这种比喻深刻地揭示了中国古代哲学中对精神境界高于物质肉体的重视。后来,这一概念在明代小说如东鲁古狂生写的醉醒石中被进一步形象化,被用来描写那些只沉溺于享乐、毫无志向的人,虽然养得肥头胖脸,却内心空洞,毫无生气。
文化背景
该成语反映了中国传统文化中‘形神合一’的思想。在儒家和道家眼中,人的价值不在于肉体的存在,而在于德行、修养和智慧的开启。如果一个人脱离了精神世界的追求,他的肉体在哲学意义上就是是不完整的。这种价值观在古代文人阶层中非常流行,被用来警醒人们不要平庸化,要保持思想的独立性。
现代例句
他在公司里每天只会机械地完成任务,完全没有自己的想法,简直就像一个行尸坐肉的机器人。
老师告诫学生,如果只为了考分而不思考,最终只会变成行尸坐肉的‘考试机器’。
长期生活在压抑且单一的环境中,让他对生活失去了热情,整个人变得像行尸坐肉一样毫无活力。
用法详解
①语法功能:在句中通常充当谓语、宾语或主语,作为形容词性短语描述人的状态。②搭配要求:常与“像……一样”、“简直是”等词连用,如“像一个行尸坐肉的机器”。③适用语境:适用于批评那些缺乏独立思考、没有上心或在长期压抑下丧失自我的人格的人。④使用禁忌:不宜用于形容身体虚弱的人或单纯处于休息期的状态,否则会引起误解。⑤常见误用:人们有时误将其用来形容“忙碌”,但实际上该词强调的是“灵魂的缺失”而非身体的忙碌。
常见错误
①容易写错的字:容易将‘尸’错写为‘事’,‘肉’错写为‘入’。②容易读错的音:‘坐’在这里读zuò(第四声),部分人可能读成zuo。③容易用错场景:不要把这个词用来形容生病或劳累的人,它专门指代精神层面的麻木。
近义成语辨析
① 行尸走肉:与本成语意思最接近,强调人没有灵魂、没有目标,但行尸坐肉在视觉感上更具冲击力。② 枯木死灰:形容人像干树、死灰一样没有希望,侧重于缺乏活力,而行尸坐肉侧重于精神的空虚。③ 碌碌无为:形容人没有才华或成就,侧重于能力的平庸,而行尸坐肉侧重状态的丧失。
英文对照
直译: walking corpse and sitting meat | 意译: a walking corpse; a mindless shell | 英语习语: a dead soul; going through the motions
常见问题
行尸坐肉和行尸走肉有区别区别吗?
两者意思基本相同,都比喻人没有灵魂。‘行尸走肉’更常用,而‘行尸坐肉’带有更强的文学色彩和视觉对比,强调了动态与静止的死寂状态。
这个成语可以形容一个很忙但没成就的人吗?
不可以。这个成语强调的是内在精神的缺失和麻木,而不是外表的忙碌程度。形容忙碌没成就用‘碌碌无为’更合适。