成语词条

文理俱惬

wén lǐ jù qiè

文、理指文辞表达和思想内容;惬满足、满意。文章的形式和内容都令人满意。

简拼 wljq 高中 褒义 主谓结构

释义与用法

成语解释

文、理指文辞表达和思想内容;惬满足、满意。文章的形式和内容都令人满意。

详细释义

文理俱惬”由四个字构成,需逐层解析。"文"指文辞、文采、表达形式,涵盖语言的优美、结构的精巧与修辞的运用;"理"指道理、逻辑、思想内容,强调观点的正确性、论证的严密性与内涵的深度;"俱"意为"都、全",表示二者无一缺失;"惬"本义为满足、舒适,在此引申为恰到好处、和谐完美。整体而言,该成语形容一篇文章(或演说、作品等)的形式与内容均达到高度统一,令人由衷满意。其引申义已超越文学领域,广泛用于评价任何需要兼顾形式与实质的事物,如教学设计、艺术创作、项目方案等,强调表里如一、内外兼修。感情色彩为鲜明褒义,仅用于正面赞誉,不含贬义或中性意味。

成语出处

《旧唐书·陆扆传》扆文思敏速,初无思虑,挥翰如飞,文理俱惬。”

成语故事

该成语出自《旧唐书·陆扆传》,记载了晚唐名臣陆扆的卓越文才。唐朝末年,政治动荡,藩镇割据,但文化传统仍得以延续。陆扆(847–905),字祥文,吴郡吴县(今江苏苏州)人,出身当地世家大族,于唐僖宗光启二年(886年)高中状元,后官至宰相,以文思敏捷、制诰精当闻名于世。《旧唐书》明确记载:"扆文思敏速,初无思虑,挥翰如飞,文理俱惬。"意为陆扆撰写文章时思维极为敏捷,无需预先构思,提笔挥洒如飞,但写出的文章既文采斐然,又逻辑清晰、道理透彻,令人称叹。这一典故生动体现了唐代对文章的审美理想——既重形式之美(对仗、声律、典故),又重内容之实(载道、明理、教化)。陆扆的实例成为后世文人追求"文质兼备"的典范。该成语后世多用于评价诗文、策论,后逐渐扩展至书画、教育等领域,强调任何创造性工作中形式与内容的和谐统一,成为中国文艺批评中的重要标准之一。

文化背景

该成语诞生于唐代,深刻反映了中国传统文学理论中的"文以载道"思想。唐代科举以诗赋取士,文章讲究声律、对仗、用典("文"的层面),但同时儒家思想主导,要求文章须宣扬仁义、教化社会("理"的层面)。陆扆作为状元和宰相,其"挥翰如飞"而"文理俱惬"的形象,正是这种理想人格的化身——才华横溢却不失厚重,敏捷高效却不失深度。这一成语后世被历代文人沿用,成为评判诗文高下的核心标准之一,体现了中国文化中对"表里如一"、"文道合一"的持久推崇,至今仍影响着中文写作与审美教育。

现代例句

学生作文评语

这篇议论文论点鲜明,论据充分,且语言流畅、结构严谨,真是文理俱惬的佳作。

职场工作报告

他提交的项目方案不仅数据分析扎实, presentation 也设计得清晰美观,文理俱惬,获得了客户的一致好评。

文学评论

这部获奖小说在叙事技巧上大胆创新,思想深度上也触及人性根本,堪称文理俱惬的当代经典。

课程评价

这门大学公开课的内容既有学术前沿性,讲解又深入浅出,PPT 制作精良,真正做到了文理俱惬。

艺术展览观后感

整个画展的作品主题连贯,画技精湛,布展也富有创意,从作品到呈现都文理俱惬,令人回味无穷。

用法详解

语法上,该成语为主谓结构("文理"为主语,"俱惬"为谓语),在句子中可充当谓语、定语或宾语。常见搭配如:"文章/作品/演讲文理俱惬"、"达到文理俱惬的境界"、"堪称文理俱惬"。适用语境多为正式或书面评价,常见于文学评论、学术评审、成果汇报等场合,用于高度赞扬某项成果在形式与内容上的双重卓越。使用禁忌包括:不可用于贬义或批评;不适用于仅单方面优秀(如有文采但内容空洞,或内容扎实但表达拙劣)的情形。常见误用有:误将"俱"写作"具";误用于形容人的气质(应说"其文文理俱惬"而非"人文理俱惬");混淆近义词如仅强调文采的"文采斐然"或仅强调内容的"内容翔实"。

常见错误

① 易错字:"惬"字右边为"匚"内加"妾",易误写为"箧"或"窃";"俱"易误写为"具"。② 易错读音:"惬"读 qiè(第四声),易误读为 xiá 或 xié。③ 误用场景:该成语只能评价"作品"本身,不能直接形容创作主体(如"他文理俱惬"错误,应为"他的文章文理俱惬");不能用于仅具其一的情形(如仅有华丽辞藻而无实质内容);在口语中略显文言,日常对话中较少使用,多用于书面评价。

近义成语辨析

① 文质彬彬:原指文采与质朴搭配得当,后多形容人举止文雅。二者均涉及形式与内容的和谐,但"文质彬彬"侧重人的外在气质修养,适用范围更广;"文理俱惬"则专指文章或作品的具体评价,学术性更强。② 曲尽其妙:形容表达技巧高超,将微妙之处充分展现。侧重技巧的精妙传神,而"文理俱惬"强调文采与道理两方面的全面优秀,不限于技巧。③ 浑然天成:形容事物自然形成,无雕琢痕迹。强调自然天成的境界,而"文理俱惬"虽追求和谐,但不排斥人工经营,更注重最终效果的双重达标。

英文对照

直译: Both the literary expression and the reasoning are satisfactory. 意译: The form and content are both excellent and harmonious. 英语习语: well-rounded (in terms of both style and substance); sound in both elegance and logic.

常见问题

文理俱惬"与"文质彬彬"的核心区别是什么?

核心区别在于适用对象与侧重点。"文质彬彬"最初形容人举止文雅,后也用于文章,但更侧重形式(文)与质朴(质)的和谐,带有儒家伦理色彩;"文理俱惬"则专指文章或作品,侧重文采(文)与道理(理)的双重完美,学术评价意味更浓。前者可形容人,后者通常不用于人。

这个成语只能用于形容古代文章吗?

不是。虽然出处是唐代史书,但该成语的引申义已完全适用于现代语境。今天可用于评价任何需要兼顾形式与内容的作品,如学术论文、商业计划书、演讲、影视剧本、建筑设计等,只要其表达形式与思想内核都达到较高水准即可。

"惬"字的确切含义是什么?为什么用"惬"而不用"切"或"协"?

"惬"本义为满足、舒适、符合心意。在此成语中,它强调文与理的结合达到了"恰到好处、令人满意"的境界,含主观欣赏与客观完美双重意味。"切"偏重紧密、切实,"协"偏重协调、配合,均未完全涵盖"令人满意"这一审美体验,故"惬"字更精准传神。

陆扆的"文思敏速"与"文理俱惬"是否矛盾?敏捷写作如何保证质量?

不矛盾。史书记载陆扆"初无思虑,挥翰如飞",指其才思敏捷,下笔成章,但这建立在深厚学养与长期训练基础上。"文理俱惬"是结果,说明其敏捷并非粗制滥造,而是内在修养的自然流淌,体现了"熟能生巧"与"厚积薄发"的统一。这提醒我们,真正的效率源于扎实的积累。

成语接龙

文理俱惬 后面可以接什么

按最后一个拼音 qie 继续接,下面是候选成语。

切磋琢磨

qiē cuō zhuó mó

将骨、角、玉、石加工制成器物。比喻学习或研究问题时彼此商讨,互相吸取长处,改正缺点。

窃位素餐

qiè wèi sù cān

素空;餐吃饭,指俸禄。窃居高位,无功受禄。旧指高级官员饱食终日,无所用心;也用作谦词。

且住为佳

qiě zhù wéi jiā

且暂且;佳好。还是暂且住在这里好。多用以劝留客人住下。

切中时弊

qiè zhòng shí bì

切切合;中恰好对上;弊害处。指发表的言论正好击中当时社会的弊病。

切中时病

qiè zhòng shí bìng

切切合;中恰好对上;病害处。指发表的言论正好击中当时社会的弊病。

切切在心

qiè qiè zài xīn

切切形容情意恳切真挚。牢牢地记在心里。形容殷切的思念。

切齿痛心

qiè chǐ tòng xīn

切齿咬紧牙齿;痛心形容心中极恨。形容愤恨到极点。

切齿腐心

qiè chǐ fǔ xīn

切齿咬紧牙齿;腐心形容心中极恨。形容愤恨到极点。

相关成语

文不加点

wén bù jiā diǎn

点涂上一点,表示删去。文章一气呵成,无须修改。形容文思敏捷,写作技巧纯熟。

文以载道

wén yǐ zài dào

载装载,引伸为阐明;道道理,泛指思想。指文章是为了说明道理的。

文武之道,一张一弛

wén wǔ zhī dào,yī zhāng yī chí

文、武指周文王和周武王。意思是宽严相结合,是文王武王治理国家的方法。现用来比喻生活的松紧和工作的劳逸要合理安排。

且住为佳

qiě zhù wéi jiā

且暂且;佳好。还是暂且住在这里好。多用以劝留客人住下。

切中时弊

qiè zhòng shí bì

切切合;中恰好对上;弊害处。指发表的言论正好击中当时社会的弊病。

切中时病

qiè zhòng shí bìng

切切合;中恰好对上;病害处。指发表的言论正好击中当时社会的弊病。