释义与用法
成语解释
原为佛家语,称颂释迦牟尼最高贵、最伟大。现指认为只有自己最了不起。形容极端自高自大。
详细释义
逐字解释:'唯'意为只有、唯独;'我'指自己;'独'表示单独、独自;'尊'意为尊贵、至高无上。整体含义:字面意思是只有我最尊贵。该成语原为佛教用语,出自释迦牟尼佛诞生时的典故,用来形容佛陀在天地间至高无上的地位,具有神圣和庄严的色彩。引申义:在现代汉语中,其含义发生了显著变化,多用于贬义,形容人极端自高自大,目空一切,认为只有自己最了不起,看不起其他人。感情色彩说明:该成语具有明显的双面性。在宗教或特定历史语境下提及佛陀时,它带有褒义或中性色彩,表达崇敬之情;但在日常人际交往、职场或社会评论中,它几乎 exclusively 作为贬义词使用,批评那些狂妄自大、缺乏自知之明的人。
成语出处
宋·释普济《五灯会元》卷一天上天下,唯吾独尊。”
成语故事
成语故事:'唯我独尊'的故事源于佛教经典,记载了释迦牟尼佛诞生时的神奇景象。故事发生在古印度的迦毗罗卫国(今尼泊尔境内),时间大约是公元前 6 世纪。主要人物是净饭王之子——乔达摩·悉达多,即后来的释迦牟尼佛。据《五灯会元》及多部佛经记载,摩耶夫人在回娘家途中,于蓝毗尼园的无忧树下生下了太子。太子诞生后,并未像普通婴儿那样啼哭,而是立即向东西南北四个方向各走了七步。每走一步,脚下便涌现出一朵莲花托住他的双脚。走完后,太子一手指天,一手指地,发出了震彻天地的声音:'天上天下,唯吾独尊。'这句话的原意并非傲慢,而是宣告佛陀觉悟真理后,在精神境界和生命解脱层面上达到了至高无上的高度,无人能及,是宇宙间最尊贵的觉者。这里的'吾'在佛教语境中代表法身真理的化身。然而,随着历史演变,这句话流传到世俗社会后,人们逐渐剥离了其宗教神圣背景,只从字面理解,将其转化为形容凡人狂妄自大、目中无人的贬义词。后世文人墨客在诗词戏曲中引用此语,多取其贬义,如元代《连环计》中董卓自比'唯我独尊',生动刻画了其奸雄跋扈的形象。这个故事告诉我们,语言的含义会随着时代和语境发生巨大变迁,同时也警示世人,真正的尊贵源于内心的觉悟与慈悲,而非外在的狂妄与傲慢。
文化背景
文化背景延伸:'唯我独尊'深刻反映了中国语言文化中'词义色彩随语境流转'的特点。它起源于印度佛教文化,随着佛教传入中国并本土化,其核心词汇被汉语吸收。在禅宗典籍如《五灯会元》中,它被反复引用来强调佛性的独一无二。然而,中国儒家文化讲究'谦逊'、'中庸',对于极端的自我膨胀持批判态度。因此,当这个充满绝对化色彩的词汇进入世俗视野时,迅速与中国传统价值观中对'狂'的批判相结合,演变成了贬义词。这一演变过程也折射出中国社会对集体主义和谦逊美德的推崇,任何试图凌驾于集体之上的个人行为都会受到道德的审视和语言的贬抑。
成语例句
孤家看来,朝里朝外,~。★元·无名氏《连环计》第一折
现代例句
这位新来的经理作风强硬,开会时总是唯我独尊,完全听不进下属的建议,导致团队士气低落。
父母如果对孩子过分溺爱,容易让孩子养成唯我独尊的性格,将来很难融入集体生活。
历史上的许多暴君都抱有唯我独尊的思想,最终因为脱离群众而走向了灭亡。
在团队合作中,那种唯我独尊、把功劳全揽在自己身上的人,迟早会被大家孤立。
学术研究需要虚怀若谷的态度,任何唯我独尊、排斥异见的做法都会阻碍科学的进步。
用法详解
语法功能:'唯我独尊'在句子中常作谓语、定语或宾语。作谓语时,如'他这个人唯我独尊';作定语时,如'这是一种唯我独尊的态度';作宾语时,如'他陷入了唯我独尊的误区'。搭配要求:常与'态度'、'作风'、'思想'、'气势'等名词搭配,或与'显得'、'变得'、'以为'等动词连用。适用语境:适用于批评某人极度骄傲、听不进别人意见、独断专行的场合,也用于描述某些霸权主义行为或自我中心主义的心态。使用禁忌:切勿在正式场合用来形容德高望重的长者或领导,除非是讽刺;绝对不可用于形容佛陀或宗教语境之外的正面人物,否则会造成极大的冒犯和误解。常见误用:人们容易忽略其原本的佛教褒义背景,误以为它自古以来就是贬义词;或者在需要表达自信时误用此词,导致语意过重,变成自负。
常见错误
① 容易写错的字:常将'唯'误写为'惟'。虽然在古汉语中二者有时通用,但在该成语的标准写法中,通常用口字旁的'唯'。② 容易读错的音:'唯'读作 wéi(二声),不要读成 wěi(三声)。③ 容易用错的场景:最大的错误是在褒义语境下使用,例如想夸奖某人能力强、地位高时说'他在行业内唯我独尊',这会变成严重的讽刺和冒犯。此外,不要将其与'举世无双'混淆,后者可以是褒义,形容才华或技艺独一无二。
近义成语辨析
① 妄自尊大:侧重于'妄',指毫无根据地自高自大,强调这种自大是虚幻的、没有实力的支撑,与'唯我独尊'相比,语气稍轻,更强调认知的错误。② 自高自大:是最通用的贬义词,泛指认为自己很高大、很了不起,适用范围最广,但不如'唯我独尊'那样具有'排他性'和'统治欲'的强烈色彩。③ 骄傲:是一个中性偏贬义的词,既可以指自豪(褒义),也可以指自满(贬义)。作为贬义时,它更多指一种心理状态,而'唯我独尊'则更多表现为一种外在的行为作风和处世态度,程度更深,带有霸道的意味。注意:用户提供的'唇亡齿寒'是比喻利害相关,与本题无关,属于误列的近义词。
英文对照
直译: Only I am the most honored | 意译: Arrogant and self-important; considering oneself supreme | 英语习语: Top dog; Lord it over others; The world revolves around me
常见问题
'唯我独尊' originally 是褒义词还是贬义词?
它原本是褒义词(或中性偏褒),专用于佛教语境,形容释迦牟尼佛诞生时展现的至高无上的神圣地位和觉悟境界,表达的是对佛陀的崇敬。后来在世俗化过程中,词义发生了逆转,现在主要作为贬义词使用,形容人极端狂妄自大。
'唯我独尊'和'目中无人'有什么区别?
两者都形容骄傲,但侧重点不同。'目中无人'侧重于'看不起别人',眼里没有别人,强调对他人的轻视态度;而'唯我独尊'侧重于'抬高自己',认为只有自己最尊贵,强调自我中心的极端化和排他性,语气比'目中无人'更重,带有一种霸权色彩。
可以在作文中用'唯我独尊'来形容英雄人物吗?
绝对不可以。在现代汉语写作中,'唯我独尊'是典型的贬义词。如果用来形容英雄人物,会被视为严重的用词不当,甚至是对英雄的侮辱。形容英雄人物的气概可以使用'气贯长虹'、'顶天立地'等褒义成语。
为什么有的字典里说它是佛家语,有的说是贬义词?
这并不矛盾,而是反映了词义的历史演变。字典通常会记录其'源流'和'现义'。作为佛家语是其词源(Origin),描述了它最初的使用场景和含义;作为贬义词是其现代常用义(Current Usage)。在学习和使用时,应以现代常用义为主,除非是在专门讨论佛教文化或引用古籍的特定语境下。
'唯我独尊'的'唯'字可以写成'惟'吗?
在古籍中,'唯'和'惟'常通用,都有'只有'的意思。但在现代规范汉字和成语定型中,'唯我独尊'通常写作口字旁的'唯'。在考试或正式出版物中,建议严格按照标准写法'唯'来书写,以避免被判错别字。