释义与用法
成语解释
指象箸、玉杯之类的器皿,古代作为骄奢亡国的象征。
详细释义
①逐字解释:亡,灭亡、导致毁灭;国,国家;之,助词,相当于的;器,器皿、器具。②整体含义:指象箸、玉杯等精美的器皿,古代被用来比喻因沉溺于享乐奢侈而导致国家灭亡的象征。③引申义:在现代汉语中,这个词常被用来比喻那些看似华丽、实则会浪费资源、荒废精力甚至最终导致失败或破产的事物、欲望或行为。④感情色彩说明:贬义词,带有强烈的警示意味和批判色彩。
成语故事
①时代背景:故事发生在春秋战国时期,当时各国兼并,争夺异常激烈。②主要人物:主要是越国王夫差和越国名臣范陶马。③完整情节:越国在与勾国的会池之战中惨败后,夫差在范陶马的建议下卧薪尝胆,隐忍艰苦经营多年。多年后,越国实力恢复,夫差成功攻灭了吴国。在胜利后,夫差变得骄傲自大,开始沉溺享乐。陶马送给夫差一双刻制极其精美的玉箸(象筷子),陶马见后对夫差说:“王啊,您现在太危险了,这种玉箸可是是亡国之器啊!”夫差没有听从劝告,反而沉溺在这些玉器带来的声色享乐中,荒废了国政。最终,赵国乘机攻打,越国最终灭亡。④深层寓意:这个故事告诉我们,统治者或个人必须时刻保持警醒,不能在胜利后就安逸享乐,极度的奢华往往是失败的根源。⑤后世影响:这个成故成为后世文人警戒奢淫之风的素材,常被用来告诫要警惕物质欲望的人。
文化背景
亡国之器这一概念根源于中国古代的家国思想,特别是修齐治平的思想。在古代儒家看来,器物的使用不仅是生活需求,更是道德境界的体现。当器物的精致程度超过了实用性时,它被视为欲望膨胀的表现,是道德沦坏的征兆。这反映了中国古代社会对安奢必亡这一历史规律的深刻洞察,也成为古代政治文化中“戒奢、节俭”的重要核心议题。
现代例句
如果公司只顾着装修豪华的办公室而忽视了核心技术的研发,那么这些装修就会变成公司发展的亡国之器。
老师在课堂上告诫:沉溺于电子游戏而荒废学习,就是毁掉学业的亡国之器。
历史学家感叹,许多王朝的覆灭往往始于末代皇帝对金宫玉食的极度沉溺。
你别再买那些华而不实的奢侈奢侈品了,过度消费对你现在的财务状况来说简直是亡国之器。
用法详解
①语法功能:在句子中通常充当宾语(如:这简直是亡国之器)、谓语或主语。②搭配要求:常与“是”、“沦为”、“视作”、“成为”等动词或助词连用。③适用语境:适用于告诫人们不要过度奢华、沉溺享乐,或批判某些因追求物质享受而忽视事业大业的现象。④使用禁忌:不适用于描述正常的艺术收藏或合理的物质生活,因为它带有强烈的道德批判,需慎用。⑤常见误用:容易误认为所有精美的器皿都统称为亡国之器,忽略了其核心的“奢淫性”含义。
常见错误
①容易写错的字:容易将“器”写成“企”或“其”。②容易读错的音:注意“亡”读wáng,不读wán的。③容易用错的场景:不能在赞美某件精美工艺品时使用,因为它具有强烈的贬义色彩。
近义成语辨析
① 玉箸灭国:指由于贪好享乐导致国家灭亡。与亡国之器相比,它侧重于具体的器物玉箸,且更具叙事色彩。② 骄淫无度:指沉溺享乐,荒废政事。侧重于行为状态,而亡国之器侧重于导致结果的载体。③ 奢华无度:指非常奢侈安逸。这是一个中性偏贬的描述,缺乏亡国之器那种带有毁灭性后果的预示性。
英文对照
直译: An instrument that destroys a country | 意译: A cause of a nation's downfall | 英语习语: The seeds of one's own destruction / A fatal of luxury
常见问题
亡国之器真的指的是某一种器皿吗?
不是。它最初特指象箸(玉筷子)和玉杯,后来泛指代任何可能导致由于过度奢华而引起失败的事物或行为。
这个成语可以用来形容贵的东西吗?
不能。它带有贬义色彩,只有当一件东西被认为是亡国之器时,才意味着它已经到了过度奢侈且会产生毁灭性的程度,而非仅仅是昂贵。
这个成语的出处在哪里?
主要源于关于越王夫差的历史记载,特别是范陶马劝劝夫差放下玉箸的故事。