成语词条

拓土开疆

tuò tǔ kāi jiāng

清·褚人获《隋唐演义》第一回:“君明臣良,渐有~,混一江表意思。”

简拼 ttkj 高中 褒义 联合结构

出处与用法资料

示例用法

清·褚人获《隋唐演义》第一回:“君明臣良,渐有~,混一江表意思。”

详细释义

拓土开疆是一个汉语成语,意为开拓新的土地,扩大国家的边界或势力范围。逐字解释:'拓'本指以手推物,引申为开拓、扩展;'土'指土地、疆域;'开'意为开辟、打通;'疆'指边疆、国界。四字联合,强调通过军事、政治或经济活动将控制范围向外延伸的动作与结果。整体含义侧重于主动进取、扩大领地,常用于形容国家、政权或势力范围的扩张。引申义在现代可指企业拓展市场、个人开拓事业新领域等非军事领域的突破性发展。该成语感情色彩为褒义,体现对开拓精神和成就的赞许,但需注意其原始语境与领土扩张相关,使用时需结合具体对象,避免用于敏感的国际领土议题。

成语出处

晋·陆机《汉高祖功臣颂》:“王信韩孽,拓土开疆。我图尔才,越迁晋阳。”

成语故事

此成语最早见于西晋文学家陆机的《汉高祖功臣颂》。该诗是陆机为赞颂汉高祖刘邦开国功臣而作,全诗以韵文形式评价了二十余位将领的功绩。其中'王信韩孽,拓土开疆'一句,'王信'指刘邦之弟刘交(后封楚王)或功臣王陵等,学界有异说;'韩孽'即韩王信(韩信),原为项羽部将,后降刘邦,被任命为韩王,都阳翟(今河南禹州),其部将多次北击匈奴,拓展汉朝北部边疆。陆机以此语概括二人(或数人)在汉初平定内乱、北击匈奴、开拓边境的军事贡献。典故背景是汉初实行郡国并行制,刘邦分封诸侯王以固边疆,这些受封者确有拓土之功。后世如《隋唐演义》等小说引用此语,形容帝王或将领开疆拓土的雄业。深层寓意在于肯定主动进取、拓展生存空间的历史价值,但也隐含对扩张成本与后续治理的反思(如韩王信后叛汉降匈)。此成语成为历代史书、政论中表彰武功的固定用语,承载了中国古代'开边'与'守成'的辩证历史观。

文化背景

此成语根植于中国古代的'华夷观'与'天下观'。在农耕文明下,土地是财富与权力的根本,'拓土'常与'开边'军事行动绑定,如汉击匈奴、唐伐突厥。陆机身处西晋,其颂诗实为借古讽今,暗赞司马氏统一功业。历史上,'拓土开疆'既是帝王将相的赫赫战功,也伴随着戍边、移民实边等治理实践,如汉代设置河西四郡。但过度扩张亦耗损国力,如隋炀帝三征高句丽引发民变。该成语因此承载双重文化记忆:既歌颂开拓精神,也隐含'守在四夷'的边疆治理智慧。在当代,其引申义剥离了军事色彩,更契合创新、发展的时代主题。

现代例句

历史评论

汉武帝时期,卫青、霍去病多次拓土开疆,奠定了汉朝对西域的影响力。

企业战略

这家科技公司通过海外并购,积极拓土开疆,三年内市场份额翻了一番。

个人成长

大学毕业后,他选择去边疆支教,用知识拓土开疆,在孩子们心中种下希望的种子。

国际关系(谨慎使用)

古代丝绸之路上的商队,无意中也拓土开疆,促进了东西方文明的交流。

教育激励

青少年应有拓土开疆的志气,但更需脚踏实地,从学好一门语言开始。

用法详解

语法上,'拓土开疆'在句子中通常充当谓语或定语,例如'力主拓土开疆'(作谓语)、'拓土开疆的功业'(作定语)。搭配上,常与'力主''实现''有''致力于'等动词搭配,或与'功业''战略'等名词连用。适用语境多为正式、书面化的历史叙述、国家发展总结、企业战略报道等,不适合日常闲聊。使用禁忌包括:不宜用于形容微小、非实质性的范围扩大;在涉及现代国际关系时需极度谨慎,避免引发领土争议联想。常见误用:①混淆'拓'与'拖'的读音(应读tuò,非tuō或tuǒ);②误用于个人生活琐事,如'他拓土开疆,把客厅扩大了',此属夸张失当。

常见错误

①易写错字:'拓'误为'拖'(如'拖土开疆'),'疆'误为'僵'或'缰'。②易错读音:'拓'在此成语中固定读tuò(第四声),非tà(如'拓片')或zhí(古同'摭')。③误用场景:用于形容日常小范围活动(如'他拓土开疆,把书架扩展到客厅'),此属大词小用;或用于现代敏感领土表述,可能引发歧义。④混淆近义:与'开疆辟土'混用,后者更侧重'开辟'的初始阶段。

近义成语辨析

①'开疆拓土':词序与'拓土开疆'相反,含义几乎完全相同,均为褒义。细微差别在于'拓土开疆'更突出'开拓'的动态过程,而'开疆拓土'略偏重'开辟'的结果,但实际使用中常互通。②'逐鹿中原':侧重争夺中央政权或核心地带,强调竞争与胜负,而'拓土开疆'侧重向外扩展边界,不一定涉及直接争夺。③'开基立业':范围更广,指建立基业、开创事业,包含政治、经济等多方面,不限于领土扩张,且更强调从无到有的创建过程。

英文对照

直译: to expand territory and open up frontiers | 意译: to extend one's domain; to push back the frontiers | 英语习语: to carve out a sphere of influence (侧重影响力拓展);无完全对应习语,但概念类似'to expand one's horizons'(更抽象)或'to push the envelope'(突破边界)。

常见问题

成语'拓土开疆'最早出自哪部古籍?

最早明确出处为西晋陆机《汉高祖功臣颂》,原文'王信韩孽,拓土开疆',是陆机颂扬汉初功臣(包括韩王信等)开拓边境功绩的句子。后世如清代《隋唐演义》等小说亦引用此语。

'拓土开疆'与'开疆拓土'有区别吗?

两者为同义成语,仅词序不同,含义、用法、感情色彩均无实质差异。'拓土开疆'稍显古雅,多见于史书;'开疆拓土'更口语化,但可互换使用。

现代如何使用'拓土开疆'?可以形容个人吗?

现代引申义可用于非军事领域,如形容企业拓展市场、科研团队开辟新领域、个人开拓事业新境界等。但需注意保留'显著突破原有范围'的语义,不宜用于琐碎小事。用于个人时,常与'志气''事业'等词搭配,体现积极进取。

成语中的'韩孽'指谁?是韩信吗?

'韩孽'即韩王信(韩信),原为项羽部将,后降刘邦,被册封为韩王,都阳翟。他与名将淮阴侯韩信是两人,但史书易混淆。陆机《汉高祖功臣颂》中'王信韩孽'可能指刘交(楚王)与韩王信,或泛指多位功臣。韩王信曾北击匈奴,拓展汉北疆,符合'拓土开疆'语境。

该成语感情色彩一定是褒义吗?有无贬义用法?

传统上为褒义,赞颂开拓功绩。但在现代语境中,若用于批评过度扩张、穷兵黩武(如'某些帝国盲目拓土开疆,终致崩溃'),则带警示或批判色彩,可视为中性偏贬。但绝大多数情况下仍为褒义,需根据上下文判断。

成语接龙

拓土开疆 后面可以接什么

按最后一个拼音 jiang 继续接,下面是候选成语。

江东父老

jiāng dōng fù lǎo

江东古指长江以南芜湖以下地区;父老父兄辈人。泛指家乡的父兄长辈。

江左夷吾

jiāng zuǒ yí wú

管夷吾,春秋时期政治家管仲,相齐桓公成霸业;来诗文中多以之称有辅国救民之才的人。

江心补漏

jiāng xīn bǔ lòu

船到江心才补漏洞。指临到紧急关头才设法补救,为时已晚。

江河日下

jiāng hé rì xià

江河的水一天天地向下流。比喻情况一天天地坏下去。

江郎才尽

jiāng láng cái jìn

江郎指南朝江淹。原指江淹少有文名,晚年诗文无佳句。比喻才情减退。

讲信修睦

jiǎng xìn xiū mù

修建立;睦和睦。人与人之间,国与国之间,讲究信用,谋求和睦。

将欲取之,必先与之

jiāng yù qǔ zhī,bì xiān yǔ zhī

要想夺取些什么,得暂且先给些什么。指先付出代价以诱使对方放忪警惕,然后找机会夺取。

将遇良才

jiàng yù liáng cái

将将领;良才高才。多指双方本领相当,能人碰上能人。

相关成语

将功补过

jiāng gōng bǔ guò

诸君或世受国恩,或为今上所识拔,均应同心戮力,~,以报陛下。 ★姚雪垠《李自成》第二卷第二十一章

将心比心

jiāng xīn bǐ xīn

太尉不将心比心,小子待将计就计。 ★明·汤显祖《紫钗记》第三十八出

讲信修睦

jiǎng xìn xiū mù

修建立;睦和睦。人与人之间,国与国之间,讲究信用,谋求和睦。

将顺其美

jiāng shùn qí měi

将顺随势相助。美好事,美德。顺势相助,成全美事。亦作顺从其美”。

开疆拓土

kāi jiāng tuò tǔ

英之君臣又以商务~,辟美洲,占印度,据缅甸,通中国,皆商人为之先导。 ★郑观应《盛世危言·商务三》

开疆辟土

kāi jiāng pì tǔ

开开拓;疆边疆;辟开辟;土国土。开拓疆域,扩展领土。