释义与用法
成语解释
比喻为了招揽人才而操心忙碌。同吐哺握发”。
详细释义
①逐字解释:吐,吐出、吐下;食,食物;握,抓住、握住;发,头发。每一个字都非常生动形象。②整体含义:比喻为了招揽留用人才,不惜牺牲自己(吃饭时吐出食物,在对方理发时抓住其头发为其梳理)。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容企业领导者或政府部门为了吸引优秀的人才,付出了巨大的诚意和精力,表现出极其热烈的礼遇态度。④感情色彩说明:褒义词,表达对惜贤、人诚这种行为的高度赞赏。
成语故事
①时代背景:故事发生在战国时期,那是中国古代各国为了富国强兵,广纳贤才、激烈竞争人才的时代。②主要人物:齐宣王(齐国君主)与士叔、晏颇(齐国名士)。③完整情节:齐宣王非常渴望得到真正的贤才,于是多次亲自出面礼访。有一次他拜访名士士叔时,齐宣王正在吃饭,看到士叔走来,他竟然立刻把嘴里的食物吐掉,以便与他交谈;另一次他拜访晏颇时,看到对方头发很乱,竟然亲自握住对方的头发,为他心地梳理。这种极度的谦卑和诚意让这些名士们深受感动,最终纷纷留任齐国,助力齐国强盛。④深层寓意:这个故事告诉我们,想要获得人才,不仅要提供物质上的回报,更要有内心的诚意和尊重对方的姿态。⑤后世影响:自此以后,“吐食握发”和“吐哺握发”便成为中国历史上形容君臣爱贤、热诚招才的经典典故。
文化背景
这个成语根源于中国儒家“尊贤重道”的思想。在先秦时期,贤才被视为国之宝,因此统治者为了生存和发展,往往会打破身份的隔阂。这种“下对对上”的行为在当时是极具震撼力的政治智慧,也体现了中国传统文化中对“诚实”和“礼遇”的独特理解。
现代例句
为了留住这名顶尖的技术专家,公司CEO甚至拿出了吐食握发的诚意,每天亲自与他讨论职业发展方案。
在这次的人才引进会上,某市政府展现出了吐食握发的创业精神,成功吸引了大量海外留学生回国执业。
齐宣王当年的吐食握发,为齐国成为战国强国之一奠定了关键的人才基础。
用法详解
①语法功能:可以在句子中充当谓语,描述招揽人才的状态;也可以作状语修饰招揽人才的程度。②搭配要求:常与“吐哺握发”连用,或作为宾语出现在评价句中。③适用语境:适用于正式的职场演讲、人才引进计划、历史评论或赞美某人为了求贤所举的场合。④使用禁忌:不用于描述普通人的日常社交,因为它带有明显的“求贤者”姿态谦卑色彩。⑤常见误用:初学者容易误解为生活习惯不卫生或动作怪异,忽略了其背后“诚意待人”的核心含义。
常见错误
①容易写错字:将“吐”错写成“术”,将“握”错写成“握”。②容易用错场景:不要在形容普通朋友互相客气时使用此词,因为它专门用于“招揽高层次人才”的特定语境。
近义成语辨析
① 后起之秀:指新表现出的优秀人才。侧重于人才自身的优异,而“吐食握发”侧重于招揽人才者的诚意。② 渴贤若渴:比喻渴慕贤才。这是一种中性的心理状态描述,而“吐食握发”是一个具体的动作性描述,更具画面感。③ 求贤若渴:形容非常渴望得到人才。侧重于急迫程度,而“吐食握发”强调的是为此付出的代价。
英文对照
直译: Spitting out food while eating and holding hair while combing | 意译: To go to great lengths to recruit talent | 英语习语: To go out of one's way to welcome someone
常见问题
吐食握发和吐哺握发的意思有大区别吗?
两者意思完全相同,都比喻为了招揽人才而操心忙碌。“吐哺”中的“哺”指吐出食物,比“吐食”更书面化一点。
这个成语可以用来形容一个人非常努力学习吗?
不可以。这个成语的核心含义是“招揽人才”,重点在于招揽者的诚意和付出,而不是学习者的努力程度。
这个典故最早出自哪部著作?
主要源自《战国策·齐内政》,书中记载了齐宣王礼遇贤士的真实历史。