释义与用法
成语解释
做理能适应客观情况的变化,懂得变通,不死守常规。同通权达变”。
详细释义
通时合变由四个字组成:'通'意为通晓、通达,不闭塞;'时'指时势、时代潮流或具体时机;'合'是符合、顺应;'变'指变化、变通之法。整体指通达并把握时势,主动顺应变化,采取灵活恰当的策略,不拘泥于陈旧常规。其引申义在现代生活中广泛适用,强调在快速变化的社会中,个人、组织或国家应具备动态调整的智慧,在坚持核心原则的前提下,灵活应对新情况、新问题。例如,企业需根据市场变化调整战略,政策制定需考虑时代背景,人际交往也需因时因地制宜。该成语感情色彩鲜明为褒义,赞扬的是务实、智慧、有适应力的积极品质,与投机取巧、无原则的妥协有本质区别。
成语出处
清·梅曾亮《复上汪尚书书》立者非他,通时合变,不随俗为陈言者是已。”
成语故事
此成语出自清代嘉庆、道光年间。当时社会矛盾尖锐,内忧外患初显,官场却因循守旧、僵化腐化。梅曾亮(1786-1871),字伯黎,江苏上元人,是桐城派散文大家,主张'义理、考据、辞章'兼备,文章强调'通变'。汪廷珍(1756-1827),字润芝,江苏仪征人,时任礼部尚书,为官清廉刚直,是当时重要的中枢大臣。梅曾亮在京城为官时,深感于国家积弊,特上《复上汪尚书书》一书。书中,他并非泛泛而谈,而是以'立者非他,通时合变,不随俗为陈言者是已'为核心论点,系统阐述了他的为官治国主张。他批评当时某些官员只知拘泥成法、墨守旧章,或只求表面文章('随俗为陈言'),导致政事窳败。梅曾亮以历史为鉴,论证从古至今,凡能建立功业者,无不深谙'通时合变'之道——即深刻理解时代本质('通时'),并据此制定合乎实际、能解决真问题的政策('合变'),而非空谈迂论。他劝勉汪尚书这位重臣,应以此自勉,力矫时弊。此信虽非完整叙事故事,但集中体现了在特定历史转折期,进步士大夫对'务实变通'治国理念的呼唤。其深层寓意是:真正的'立'(建树、改革)源于对'时'与'变'的深刻把握与主动作为,反对教条主义与形式主义。后世,尤其在晚清洋务运动、戊戌变法期间,此语常被维新派、务实官僚引用,作为批判守旧、倡导改革的思想资源,其内涵也从为官之道扩展至社会各领域。
文化背景
此成语植根于中国传统文化中的'经权之道'。'经'指常道、原则;'权'指变通、权宜。儒家虽强调'经'的稳定性(如仁义礼智信),但也承认在复杂现实中需要'权'来灵活应对,所谓'可与立,未可与权'(《论语》)。'通时合变'正是这种'经权结合'智慧在实践层面的凝练,尤其在治国理政领域。清代梅曾亮提出时,正值乾嘉考据学盛极而衰,社会危机加深,有识之士呼吁'经世致用',反对空谈性理或僵化守旧。'通时合变'反映了这一思潮,主张学问与事功相结合,政策需'通'时代之变、'合'实际之需。它也与道家的'无为而无不为'、兵家的'因敌变化而制胜'等思想有共鸣,共同构成了中华文化中崇尚务实、动态平衡的哲学底色。理解此成语,有助于把握中国思想中原则性与灵活性相统一的深刻智慧。
现代例句
面对行业技术的突飞猛进,成功的领导者必须通时合变,及时调整公司发展战略,而不是固守十年前的成功模式。
优秀教师懂得通时合变,会根据每届学生的知识基础和心理特点,灵活设计教学方案,而不是一本教案用十年。
在疫情防控中,政府的措施需要通时合变,随着病毒变异和科学认知的深入,不断优化精准防控策略。
处理国际事务时,外交官应通时合变,在坚持国家核心利益的前提下,采用最有利于达成目标的务实方式。
经济周期波动,个人理财计划也应通时合变,在牛市和熊市采取不同的资产配置策略,才能长期保值增值。
用法详解
该成语在语法上通常充当谓语或定语,较少作主语。常与'善于''能够''讲究'等动词搭配,如'他善于通时合变';也可作定语,如'通时合变的智慧'。适用语境多为正式或书面语体,常见于评论时政、阐述管理哲学、评价历史人物或论述处世之道时,强调在复杂环境中做出合理决策的能力。使用禁忌在于:它绝不适用于描述为迎合权势而放弃原则的投机行为,也不宜用于形容在简单小事上的随意改动。常见误用是将其与'随机应变'完全等同,但'通时合变'更侧重对宏观时势的深刻洞察与主动适应,而'随机应变'更强调对突发情况的临时反应,且'通时合变'的褒义色彩更浓、格局更大。
常见错误
①容易写错的字:'合'易误写为'和','合变'意为'符合变化'或'调和变通','和'字无此义。②容易读错的音:'变'为单音字biàn,但有人可能受'变卦'等词影响误读为piān,需注意。③容易用错的场景:最典型的误用是将'通时合变'作为为个人利益而'见风使舵'、放弃原则的借口。此成语前提是'通时'——对正确时势(如历史进步潮流、人民根本利益)的洞察,'合变'是在大原则下的方法调整,而非无底线的投机。例如,为讨好上级而篡改数据,绝非'通时合变'。
近义成语辨析
①'通权达变':与'通时合变'几乎同义,均指为适应情况而改变方法、态度。细微差别在于'通权'更强调对'权宜之计'的理解与运用,'达变'侧重通达变化之理,整体更书面化,常连用;'通时合变'中'通时'突出对时代大势的把握,应用时前者略偏重方法,后者略偏重对时势的判断。②'随机应变':指随着情况的变化灵活机动地应付。核心区别在于'随机'侧重针对'偶然、突发'的具体事件作出反应,格局相对较'小';'通时合变'则着眼于'时'(时代、时局)这一更宏观、更持续的背景,强调主动的、预见性的调整,格局更大。③'因地制宜':指根据当地的具体情况,制定适宜的办法。侧重点在于'地'(地理、地方)这一空间维度,强调因地方特色而变;'通时合变'的'时'是时间维度,强调因时代潮流而变,二者维度不同,可互补使用。
英文对照
直译: to adapt to the times and adjust to changes | 意译: to be flexible and pragmatic in response to changing circumstances; to adapt one's policies to the requirements of the time | 英语习语: when in Rome, do as the Romans do (此习语强调入乡随俗、顺应环境,与'通时合变'在'顺应时势'的核心意上有相通之处,但'通时合变'更侧重主动的、有原则的变通,而非简单的模仿)
常见问题
通时合变'和'随机应变'到底有什么区别?
核心区别在于对'时'的理解层次不同。'通时合变'的'时'指时代、时局、大势,是宏观、持续的背景,强调主动洞察并顺应历史潮流,进行战略性调整;'随机应变'的'随'指随从、针对,侧重对具体、偶然、突发事件的即时、被动反应。例如,国家因全球化趋势(时)而制定长期开放政策是'通时合变';会议中突然有人质疑,你临时调整发言重点是'随机应变'。前者格局更大,更需远见。
这个成语的出处可靠吗?梅曾亮是谁?
出处可靠,见于梅曾亮自编《梅伯黎先生文集》中的《复上汪尚书书》。梅曾亮(1786-1871)是清代中叶重要散文家,桐城派'姚门四弟子'之一,官至户部郎中。他主张文章要'兼有'义理、考据、辞章,并强调'通变'。汪尚书即汪廷珍,嘉庆进士,官至礼部尚书,是当时德高望重的重臣。此信是梅曾亮在道光年间写给汪廷珍的,阐述其政治思想,'通时合变'即其核心主张之一,有明确文献记载。
'通时合变' today 还常用吗?用在哪些场合?
该成语在现代汉语中属于常用但略偏正式的成语,在政论、商业管理、教育评论、历史论述等场合使用频率较高。它常用于赞扬一种战略眼光和务实精神,例如评价企业的转型、国家的改革开放政策、教育方法的创新等。但在日常口语闲聊中较少使用,更书面化。
这个成语是褒义还是贬义?会不会被用来批评人?
该成语感情色彩确定为褒义。它赞扬的是在深刻理解客观规律和时代要求的基础上,采取灵活、有效行动的智慧和能力。但在特定语境下,其反义词或贬义用法是'因循守旧''墨守成规'。极少数情况下,说话者可能用反语或引号来讽刺某些人假'通时合变'之名行投机之实,但此时成语本身仍是褒义,被讽刺的是行为而非成语。