释义与用法
成语解释
鉴审察。天公、众人皆可审察。表示诚实无欺。
详细释义
逐字解释:天,指上天,也指自然法则或天公;人,指世人、众生;共,共同;鉴,指审察、鉴别、见证。整体含义:指上天和世人共同见证、审察。它形容一个人的行为或内心极其诚实,没有任何任何虚假,经得起天地和历史的共同检验。引申义:在现代生活中,这个词常被用来强调道德底线和职业操守,表达一个人即便在没有他人监督的情况下,依然坚守原则,因为内心良知且历史会公正。感情色彩说明:属于褒义词,是对正直、诚信和道德品质的高度赞誉。
成语出处
蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第二十九回区区之心,唯以地方秩序为主,以人民生命财产为重,始终不渝,天人共鉴。”
成语故事
这个成语源自蔡东藩、许廑父所的《民国通俗演义》。故事背景发生在民国时期,当时社会动荡,地方上腐败风行。在书中章节中,描述了一位正直的官员或知识分子在面对复杂的政治环境和利益诱惑时,始终坚守自己的初心。他认为,治理国家的正义在于维护地方秩序,并把人民的生命和财产安全放在第一位。无论外界环境如何变化,无论诱惑如何巨大,他都坚持那份纯粹的信念。他誓道:“这区区之心,唯以地方秩序为主,以人民生命财产为重,始终不渝,天人共鉴。”这段话表达了中国传统文化中一种深刻的信念:人的行为不仅有世人的眼睛盯着,更有上天的公道在衡量。这种对超越力量的敬畏,使其在无人监督时依然保持绝对的诚信。此后,这个词便被广泛流传,用来形容那些内心极其坦荡、经得起时间考验的正直人格。
文化背景
“天人共鉴”体现了中国古代哲学中“天人合一”与“道德观”的结合。古人认为天不仅是自然力量,更是一种道德的裁决者。这种思想在古代社会起到了重要的自我约束作用,使人们在缺乏法律严密监管的情况下,依然因为对“天”的敬畏而行善。它是儒家道德理想中内在自觉性的一种表现。
现代例句
面对巨额回扣的诱惑,他拒绝了违规行为,并坚信自己的职业操守是天人共鉴的。
在入职誓词中,他庄严地承诺将维护法律公正,让每一份判决都做到天人共鉴。
这位作家的一生正直磊磊,他的字里行间流露出对真理的追求,读来天人共鉴。
虽然这件事没人知道,但我问心无愧,只要能做到天人共鉴,就不怕未来的风雨。
用法详解
①语法功能:该成语在句中常作谓语、宾语或状语,也可以作为定语修饰人的品格或行为。②搭配要求:常与“诚实无欺”、“问心无愧”、“光明公正”等词汇连用。③适用语境:适用于庄重的场合,如誓词、道德评判、文学评价或表达个人正直立场的时。④使用禁忌:由于其语调庄重,不适合在非常随意的口语或或开玩笑的语境中使用。⑤常见误用:学习者有时会误解为简单的天人和谐,而忽略了其核心的“审察与见证”含义,应强调其对行为诚实性的约束作用。
常见错误
①容易写错的字:容易将“鉴”字写成“见”或“剑”。②容易读错的音:“鉴”字读作jiàn。③容易用错的场景:容易被误用来形容人与自然的和谐,而忽略了其“审察行为正直”的核心含义。
近义成语辨析
① 问心无愧:侧重于内心的坦荡,没有愧疚感,而天人共鉴更强调外部(天和人)的客观见证。② 磊磊坦荡:侧重于为人正直、不阴险,而天人共鉴带有一种道德上的约束和被审视的色彩。③ 慌张:这是用户提供的近义词显然属于误用,慌张形容忙乱失措,与天人共鉴的正直诚实之意完全完全相反。
英文对照
直译: Heaven and man witness together | 意译: Witnessed by both God and mankind | 英语习语: God is my witness / Heaven and earth bear witness
常见问题
天人共鉴的“鉴”字是什么意思?
这里的“鉴”是审察、鉴别、客观见证的意思,意味着上天和人类都在对某个行为进行审视和评判。
这个成语和“问心无愧”有什么区别?
问心无愧”主要描述主观感受,即心里不不安;而“天人共鉴”不仅是主观坦荡,还强调了一种客观的、超越性的天道和社会的见证。
可以用这个词形容自然景观吗?
通常不可以。它专门用来形容人的品格、动机或行为的诚实与正义,不用于描述自然环境的和谐。