成语词条

堂堂一表

táng táng yī biǎo

本帅看你~,象个英雄,故不将你解去。 ★清·钱彩《说岳全传》第四十九回

简拼 ttyb 高中 褒义 联合结构

出处与用法资料

示例用法

本帅看你~,象个英雄,故不将你解去。 ★清·钱彩《说岳全传》第四十九回

详细释义

堂堂一表是一个形容词性成语,用于赞美人的外貌气质。逐字解释:'堂堂'原指宫殿或厅堂宏大庄严,引申为规模盛大、容貌庄严、正大光明;'一表'指外貌、仪表、形态。整体含义是形容一个人仪表端正,风度翩翩,气度不凡,具有威严或儒雅的气质。引申义:在现代生活中,不仅用于形容男性外貌英俊、气质出众,也可引申指事物庄严宏大、结构完整,如'堂堂一表的建筑',但主要用法仍是赞美人物。感情色彩为褒义,带有强烈的赞美和敬佩意味。

成语出处

明·罗贯中《三国演义》第四十三回:“孔明致玄德之意华,偷眼看孙权,碧眼紫髯,堂堂一表。”

成语故事

这个成语的经典出处是明代罗贯中的历史小说《三国演义》第四十三回'诸葛亮舌战群儒'。时代背景是东汉末年建安十三年(公元208年),曹操南征,刘表病亡,刘备携民渡江,处境危急。诸葛亮奉命出使东吴,试图说服孙权联合抗曹。主要人物包括诸葛亮、刘备、孙权及东吴群臣。情节展开:在江东群儒(张昭、虞翻等)的连番诘难中,诸葛亮从容应对,尽显智谋。其间,小说描写诸葛亮在向孙权表达刘备之意后,偷眼观察孙权,只见孙权'碧眼紫髯,堂堂一表'——碧绿的眼睛,紫红色的胡须,仪表庄严,气度非凡。这一细节暗示孙权非寻常人物,具有帝王之相,为后文孙权最终力排众议、联刘抗曹埋下伏笔。深层寓意:在中国传统文化中,外在仪表常被视为内在品格与命运的外化,'堂堂一表'不仅赞美外貌,更暗示其具备领袖的胆略与胸襟。后世影响:此成语因《三国演义》的深远影响而广泛流传,后被清代《说岳全传》等小说沿用(如'本帅看你堂堂一表,象个英雄'),逐渐固化为一个固定搭配,专用于形容人物气质,成为中文里赞美男性仪表风范的经典表达。

文化背景

这个成语深深植根于中国传统文化中的'相由心生'和'诚于中,形于外'观念。儒家思想强调'威仪',认为君子的外在仪表是其内在道德修养的体现。在相术文化中,'堂堂'被视为贵相之一,如《麻衣相法》提及'堂堂'之貌主贵。明清章回小说盛行英雄传奇,作者常用此类词汇塑造正面人物形象,以貌取人,暗示其非凡命运。'堂堂一表'因此超越了单纯的外貌赞美,被赋予了人格化、道德化的内涵,反映了中国文化中对'表里如一'、'形神兼备'的理想人格的追求。

现代例句

职场面试评价

面试结束后,HR私下称赞那位应聘者堂堂一表,谈吐间自有一股从容不迫的气度。

日常社交赞美

在同学会上,大家纷纷夸赞老班长虽然年过半百,依然堂堂一表,风度不减当年。

文学创作描写

小说中的主角被塑造为堂堂一表的侠客,不仅武功高强,更兼有儒雅谦和的气质。

家庭长辈回忆

爷爷年轻时是村里公认的美男子,长得堂堂一表,连走起路来都带风。

公共场合介绍

导游指着纪念碑前那位老人的照片说,他就是本镇德高望重的老校长,当年可是堂堂一表的学者。

用法详解

语法功能:通常作谓语或定语,例如'他堂堂一表'(谓语),'堂堂一表的英雄'(定语)。搭配要求:常与'人物'、'相貌'、'风度'、'仪表'等词搭配,如'堂堂一表的人物'、'长得堂堂一表'。适用语境:多用于正式或书面语场合,如文学描写、正式评价、演讲赞美等,日常口语中使用较少。使用禁忌:不能用于自谦或自我描述(如'我堂堂一表'显得自夸),也不宜用于贬义或戏谑场合。常见误用:与'堂堂正正'混淆,后者强调行为光明磊落,而非外貌;或误用于形容事物时忽略其专指人的特性。

常见错误

① 容易写错的字:'堂堂'易误写为'棠棠'(与'海棠'混淆),但实际无常见错字。② 容易读错的音:'表'读biǎo(第三声),不读biāo(第一声),需注意。③ 容易用错的场景:不能用于自谦或自我描述(如'我堂堂一表'不合礼仪);传统上多形容男性,用于女性虽非绝对禁止,但较少见,需注意语境;避免用于贬义或戏谑场合(如'他长得堂堂一表,却是个小偷'逻辑矛盾)。

近义成语辨析

① 仪表堂堂:两者都形容外貌端正,但'仪表堂堂'更侧重整体仪表整洁、端正、精神饱满,适用范围更广,可用于各年龄层;'堂堂一表'则更突出庄严、正大的气度,常隐含领袖或英雄气质,多用于成年男性。② 一表人才:强调'人才'的外貌俊秀,多用于年轻男性,侧重外表出众;'堂堂一表'不限于年龄,且更强调内在气度与外貌的结合,威严感更强。③ 气宇轩昂:侧重精神饱满、气势昂扬、斗志旺盛,多形容人的精神状态和动作姿态,外貌描写较弱;'堂堂一表'则更聚焦于静态的仪表形态。

英文对照

直译: magnificent appearance | 意译: a man of imposing bearing or dignified appearance | 英语习语: a fine figure of a man(较为接近,但侧重整体形象);或 'a man of presence'(强调气场)

常见问题

这个成语最早明确出自哪部作品?

最早明确使用'堂堂一表'的是明代罗贯中的《三国演义》第四十三回,用于描写孙权外貌。虽然类似表述在更早文献中可能偶见,但此成语的定型和广泛传播应归功于《三国演义》的文学影响力。

'堂堂一表'和'仪表堂堂'在用法上有什么区别?

核心区别在于侧重点:'堂堂一表'更强调庄严、正大、有领袖气度的仪表,常与'人物'搭配,突出威严感;'仪表堂堂'则更侧重外貌整洁端正、精神焕发,适用范围更广,可用于普通人的正面评价。例如'他是一位堂堂一表的将军'比'他仪表堂堂'更具权威暗示。

这个成语在现代汉语中还常用吗?是否适用于女性?

在现代汉语中仍在使用,但相对书面化,多用于正式评价、文学描写或演讲中,日常口语较少用。传统上多形容男性,但现代用法已扩展至女性,不过使用时需注意语境,如'这位女企业家堂堂一表,气度不凡'可以接受,但不如形容男性自然。

成语接龙

堂堂一表 后面可以接什么

按最后一个拼音 biao 继续接,下面是候选成语。

标新立异

biāo xīn lì yì

标提出,写明;异不同的,特别的。提出新奇的主张,表示与众不同。

标新领异

biāo xīn lǐng yì

标提出,写明;异不同的,特别的。提出新奇的主张,表示与众不同。

标枝野鹿

biāo zhī yě lù

标枝,树梢之枝,比喻上古之世在上之君恬淡无为;野鹿,比喻在下之民放而自得;指太古时代。

表里如一

biǎo lǐ rú yī

表外表;里内心。表面和内心象一个东西。形容言行和思想完全一致。

表壮不如里壮

biǎo zhuàng bù rú lǐ zhuàng

外表好看,不如里面结实。比喻妻子能够治家,就是丈夫的好帮手。

标同伐异

biāo tóng fá yì

标标榜;伐声讨。帮助意见相同的人,排斥意见不同的人。

飙发电举

biāo fā diàn jù

德参赞~,而额经略节制山立,谋勇相资,卒戡大难。 ★清·魏源《圣武记》卷宗十三

表里一致

biǎo lǐ yī zhì

现在我们要想的对、说的对、写的对,这才是~革命的诗。 ★续范亭《论诗》

相关成语

表里一致

biǎo lǐ yī zhì

现在我们要想的对、说的对、写的对,这才是~革命的诗。 ★续范亭《论诗》

表里相应

biǎo lǐ xiāng yìng

然则元城造成一个言行一致,~,盖自五年从游之久。 ★宋·文天祥《西涧书院释菜讲义》

表里如一

biǎo lǐ rú yī

表外表;里内心。表面和内心象一个东西。形容言行和思想完全一致。

表里山河

biǎo lǐ shān hé

表里即内外。外有大河,内有高山。指有山河天险作为屏障。

表里相济

biǎo lǐ xiāng jì

表里指内外;济救助。原意是指内外互相庇护;泛指内外互相救助。

表壮不如里壮

biǎo zhuàng bù rú lǐ zhuàng

外表好看,不如里面结实。比喻妻子能够治家,就是丈夫的好帮手。