出处与用法资料
示例用法
兄弟～，擢居首选。 ★明·邵璨《香囊记·分歧》
详细释义
①逐字解释：双，指两个；桂，桂花，在中国文化中常象征高位、名誉或德才兼备；联，相连、联合；芳，指花香，或名誉。②整体含义：该成语原指兄弟两人都非常成名，或者都荣登高位、获得好名。③引申义：在现代生活中，它常被用来祝贺兄弟姐妹或关系亲近的好友事业双丰，或者形容两个优秀的个体在各自的领域都取得了卓越的成就。④感情色彩说明：这是一个褒义词，充满了对他人成就和美好生活的赞美与祝福。
成语出处
元·施惠《幽闺记·衣锦还乡》：“且喜双桂联芳，已遂凌云之志。”
成语故事
这个成语源于元代施惠的《幽闺记》。书中写道：且喜双桂联芳，已遂凌云之志。在古代中国，桂树被赋予极高的文化地位，相传桂花是月宫的植物，且古代科举中得名者被称为“桂进士”，因此“桂”字代表了官位和名望。“芳”则代表了名声芬芳。在封建社会中，兄弟之间的关系往往被视为家族的寄托，如果一个家庭中的两个兄弟都能通过努力获得功名、进入高位，那将是门庭扬光。“双桂联芳”描述的正是这样一个场景：两个兄弟像并并盛的桂花一样芬香四溢，不仅名声远扬，更实现了他们年轻时志凌云的伟大志向。这个典故不仅表达了对兄弟共同成功的巨大祝愿，也体现了古代社会对家族兴旺、人才辈出的传统价值观。
文化背景
桂花在中国文化中具有极强的象征意义。它不仅是高洁品格的象征，更与古代的科举制度（桂榜）紧密相连。双桂联芳这一成语，反映了中国传统文化中强调“兄弟同辉”的价值观，认为兄弟间的共同成功不仅是个人的胜利，更是家族荣誉的集体体现。在古代文学中，这种用词常被用来表达对家族兴旺的最高祝愿。
现代例句
恭贺你和你哥哥同时晋升为部门经理，这真是是双桂联芳，让家族都争光了！
看到两个儿子都顺利考上了名牌大学，老夫妇欣慰地感慨：家里真是是双桂联芳啊。
在这首诗中，作者用双桂联芳一词，表达了对远方老友事业双丰收的喜情。
用法详解
①语法功能：在句子中可以充当谓语、宾语或状语，通常用来描述人的成就状态。②搭配要求：常与“喜”、“比”、“尽望”等动词搭配。③适用语境：适用于祝贺场合，如婚庆、升职、学业成功，或在文学作品中描写兄弟间的共同成就时。④使用禁忌：不宜形容表现平平无奇的人，且通常不用于代指没有血缘关系的普通竞争。⑤常见误用：初学者可能将其误认为仅仅是描写花盛，而忽略了其背后关于官位、名誉和成功的深层含义。
常见错误
① 容易写错的字：容易将“桂”错写成“贵”，将“芳”错写成“方”（虽然音同但意义不同）。② 容易用错的场景：不要用来形容两个互相对竞争对手，因为该词带有明显的亲近关系和家族祝福色彩。
近义成语辨析
① 龙凤齐飞：侧重于两个人的才能都非常出色，且常指男女或夫妻关系，而双桂联芳多指兄弟。② 并肩作战：侧重于两个或由于目标一致而共同努力完成任务的过程，而双桂联芳侧重于结果上的成就。③ 门庭若市：形容家族中出了许多优秀人才，范围更广，而双桂联芳特指兄弟或姐妹这一特定群体。
英文对照
直译: Two osmanthus blooming together | 意译: Two brothers both achieving great success | 英语习语: Two peas in a pod (侧重相似), Success runs alike
常见问题
“双桂联芳”只能指兄弟吗？
在古代典籍中它多指兄弟，但在现代灵活的运用中，也可以扩展指代两个关系非常亲近的个人（如好朋友、伙伴）同时取得了巨大的成就。
这个成语可以用来祝贺吗？
可以，这是一种非常体面的祝贺方式，特别是当对方两人在事业或学业上同时获得成功时。