成语词条

梳云掠月

shū yún lüě yuè

指妇女梳妆。云”指发髻之形,月”喻妇女容貌。

简拼 syly 初中 褒义 动宾结构

释义与用法

成语解释

指妇女梳妆。云”指发髻之形,月”喻妇女容貌。

详细释义

逐字解释:梳,梳理、整理;云,指云朵,这里比喻女子如云般精致的发髻;掠,拨动、拂过;月,指月亮,比喻女子美丽的容颜。整体含义:这个成语形容女子精心梳理头发、打扮容容,生动地描绘了古代女性梳妆时的姿态之美与神韵之美。引申义:在现代生活中,这个词不仅局限于具体的梳妆动作,也常用来形容女性人的举态优雅、气质高雅,或者形容一种精致、有生活品质的生活态度。感情色彩说明:属于褒义词,充满了对女性美的赞美和浪漫的意境。

成语故事

梳云掠月一词源于古代文学中对女性生活的细腻刻画。在古代中国,女性的发型被视为容貌的重要部分,不同的发型有不同的名称,如云髻、凤冠等。虽然这个成语并非出自某一个特定的历史典故,但它植根于中国古典诗词的唯美传统。想象一下,在古代古代的闺阁生活中,女子晨起镜前梳妆,是一项极具仪式感的活动。她们将散乱的长发梳成如云朵般蓬松的髻,手用梳子轻轻拨动额前的发丝,动作轻盈得如同拂过月光。此时,镜子中映出的是如明月般清澈、如月般动人的容颜。这种描写不仅是对动作的记录,更是古代文人对女性美的极致追求。后世文人常引用这种意象,通过“云”与“月”的对比,衬托出女性超凡脱俗的气质和动人的精致,使其成为中国美学中女性美的经典符号。

文化背景

这个成语反映了中国古代审美中的比比拟人传统。在汉族文化中,云象征着高洁与变幻,月亮则象征着纯洁与明亮。将女性的发髻和容貌比作自然景观,体现了古人认为女性美不仅是肉体上的,更是一种神韵的融合。这种审美观也反映了古代社会对女性仪表的重视,体现了闺阁文化中对精致、雅致生活的追求。

现代例句

文学描写

她坐在镜子前,梳云掠月,窗外的阳光洒在她的脸上,宛如一幅流动的画。

日常赞美

尽管生活节奏很快,她依然保持着每天花时间打理自己,这种梳云掠月的优雅让人让人。

古风主题活动

画中的女子身着汉服,正处于梳云掠月的姿态,尽显古朴的韵味。

用法详解

语法功能:在句子中通常可以作谓语,描述动作过程;也可以作定语修饰人物的容貌或神态。搭配要求:常与“打扮”、“装扮”、“尽情”等词语连用。适用语境:最适用于文学描写、古风创作,或在赞美女性优雅、雅致的场合使用。使用禁忌:由于该词带有浓厚的古典色彩和女性色彩,不适合用于极其正式的公文或描述性格硬朗的男性的场景。常见误用:部分学习者可能误解为简单的理发,而忽略了其中蕴含的容貌如月的比美意境。

常见错误

①容易写错字:将“梳”错写成“书”,将“掠”错写成“略”。②容易读错音:注意“掠”字读作lüě。③容易用错场景:不要用它来形容动作粗鲁或打扮极度邋遢的场合。

近义成语辨析

① 桃李不言,下自成行:侧重于形容品德高尚不需要夸扬自然感人,而梳云掠月侧重于外表的美感和仪态,两者侧重点完全不同。② 倾国倾城:形容女子容貌极美,带有毁灭性的力量,而梳云掠月更强调梳妆的过程感和动态美。③ 楚楚动人:形容女子容貌娇美,带有纤弱之感,梳云掠月则更偏向于优雅、精致的氛围。

英文对照

直译: Combing the clouds and brushing the moon | 意译: To comb one's hair and adorn oneself beautifully | 英语习语: To do oneself out for nine / To spruce up

常见问题

梳云掠月中的“云”指的是什么?

这里的云不是指天空中的云,而是比喻古代女子梳理后精致的发髻形状,看起来像云朵一样蓬松、轻盈。

这个成语可以形容男性吗?

通常不可以。这个词带有强烈的女性色彩,专门用于描写女性的梳妆和容貌,不适合形容男性。

它和“画容月色”有什么区别?

画容月色侧重于形容女子容貌美得像画和月亮一样;而梳云掠月更侧重于梳妆的动作过程和整体的神态美。

成语接龙

梳云掠月 后面可以接什么

按最后一个拼音 yue 继续接,下面是候选成语。

岳峙渊渟

yuè zhì yuān tíng

如山岳屹立,如渊水停滞。本用以形容军队稳定,不可动摇;多用以形容人坚定沉着。

越俎代庖

yuè zǔ dài páo

越跨过;俎古代祭祀时摆祭品的礼器;庖厨师。主祭的人跨过礼器去代替厨师办席。比喻超出自己业务范围去处理别人所管的事。

越鸟南栖

yuè niǎo nán qī

从南方飞来的鸟,筑巢时一定在南边的树枝上。比喻难忘故乡情。

跃然纸上

yuè rán zhǐ shàng

活跃地呈现在纸上。形容文学作品叙述描写真实生动。

跃跃欲试

yuè yuè yù shì

跃跃急于要行动的样子;欲要。形容急切地想试试。

跃马弯弓

yuè mǎ wān gōng

驰马盘旋,张弓要射。形容摆开架势,准备作战;比喻故做惊人的姿态,实际上并不立即行动。

跃马扬鞭

yuè mǎ yáng biān

跃跳。跳上骏马,举起马鞭。形容扬鞭催马急驰而去的样子。也比喻热火朝天地进行建设。

约法三章

yuè fǎ sān zhāng

原指订立法律与人民相约遵守;泛指订立简单的条款。

相关成语

月中折桂

yuè zhōng shé guì

在月亮中折桂树枝。比喻科举及第。

月地云阶

yuè dì yún jiē

指天上。也比喻景物美好的境界。

月旦春秋

拼音:yuè dàn chūn qiū

释义:比喻评论人物的好坏。出处:《后汉书·许劭传》初,劭与靖(劭从兄)俱有高名,好共核论乡党人物,每月辄更其品题,故汝南俗有,月旦评焉。”示例:无

月章星句

拼音:yuè zhāng xīng jù

释义:形容文章优美,辞藻华丽。出处:元·马熙《摸鱼子八首》之六集词敬为先生寿,博得月章星句。”示例:无

月露风云

拼音:yuè lù fēng yún

释义:比喻无用的文字。出处:《隋书·李谔传》连篇累牍,不出月露之形;积案盈箱,唯是风云之状。”示例:无

阅人多矣

yuè rén duō yǐ

形容人阅历多,跟各种各样的人打过交道,一眼就能看出人的好坏以至于他的前程。