释义与用法
成语解释
删除去;就趋向。去掉繁杂部分,使它趋于简明。
详细释义
①逐字解释:删,删除、去掉;繁,繁杂、复杂;就,趋向、趋于;简,简单、简明。②整体含义:指去掉繁杂复杂的内容,使之变得简单明了。③引申义:在现代生活中,这个词不仅用于文学创作(如诗歌写作),还广泛应用于设计领域、工作管理、生活规划以及逻辑思维中。它强调通过精炼核心、剔除冗余来突出核心价值,提高效率或美感。④感情色彩说明:褒义词,通常表达对简洁、高效、干练风格的赞赏。
成语出处
《尚书·纬》删夷繁乱。”宋·严羽《历代诗话·诗法家数》绝句之法,要婉曲回环,删芜就简。”
成语故事
删繁就简这一成语的根源可以追溯到中国古代的哲学思想。最早见于《尚书·纬》,书中提到删夷繁乱,这反映了古代统治者对于治理国家的见解。在古代的政治实践中,如果法律和制度过于繁琐混乱,百姓就会无从法从,导致行政效率低下。因此,统治者主张删减那些多余的条文,让政策回归到简单易行的核心上,从而实现政的清明。后来,宋代著名的文学家严羽在《历代诗话·诗法家数》中将其引入文学创作领域。他认为绝句的境界应该是婉曲回环、删芜就简。他认为诗歌不应该堆砌华丽辞藻,而应该通过精炼的语言,剔除多余的修饰,直接传达深远的意蕴。这个故事告诉我们:真正的美不在于形式的堆砌,而在于对本质的精准把握。这种去繁存真的的思想贯穿了中国人的审美与处世哲学,成为中国文化中一种极其高效的智慧。
文化背景
删繁就简体现了中国古代哲学中“大巧若拙”的核心思想。儒家推崇质朴本真,道家则主张返璞归真。在艺术表现上,这种思想表现为中国水画中的留白,通过大面积的空白来给观者留下无限的想象空间。在现代设计中,这种思想与极简主义(Minimalism)不谋而合,是一种跨越时空的文化智慧,反映了在信息爆炸时代,人类对事物本质规律的追求。
成语例句
~三秋树,领异标新二月花。(清·郑燮《楹联》)
现代例句
这份PPT的内容太冗长了,我们需要进行一次删繁就简的梳理,让客户一眼看到核心数据。
这款手机APP的设计理念完美体现了删繁就简的审美,让用户操作起来非常直观。
老师在批改作文时告诉学生要学会删繁就简,删掉那些空洞的形容词,让文章更有感染力。
面对家里堆积的物品,我决定采取删繁就简的策略,处理掉那些多年不再使用的旧。
用法详解
①语法功能:该成语可以作谓语表示一种动作或状态,也可以作状语修饰动词,或作定语修饰名词。②搭配要求:常与处理、设计、原则等词语搭配,如“遵循删繁就简的原则”。③适用语境:适用于文学润色、文章修改、产品设计、方案汇报、以及生活整理等正式或半正式场合。④使用禁忌:不宜用于描述事物极其简陋、缺乏内容的情况,因为它强调的是去除冗余后的精炼。⑤常见误用:有时会被误用为单纯的简单,而忽略了“先删后简”这一主动的筛选过程。
常见错误
① 容易写错字:将“繁”字错写成“烦”,或将“简”字写成“间”。② 容易用错场景:误将“内容不足、没重点”描述为删繁就简,实际上它的前提是经过深思熟虑后的精炼。
近义成语辨析
① 言简意赅:侧重于语言表达非常简洁,重点突出,通常指形容文章或说话,而删繁就简更侧重于处理的过程。② 简明扼要:侧重于内容简练且切中要害,常用于指令或说明。③ 删改:是一个中性词,仅指删除和修改,不具备像删繁就简那样追求极致美感的审美导向。
英文对照
直译: delete the complex and aim for simplicity | 意译: simplify by removing the unnecessary | 英语习语: Less is more / Cut to the chase / Streamline
常见问题
删繁就简和言简意赅有什么区别?
删繁就简更强调动作的过程,即通过去掉繁杂来达到简单;而言简意赅更多是描述结果,即语言非常简短且重点突出。
在写作中,为什么要做到删繁就简?
因为过多的辞藻会分散读者的注意力。通过删掉冗余的修饰,可以让核心思想和情感更加清晰有力,更容易引起读者的共鸣。
这个成语可以用来形容人吗?
可以。可以形容一个人办事行事利落、不拖泥带水,例如:他这个人办事风格总是删繁就简。