释义与用法
成语解释
犹千辛万苦。各种各样的艰难困苦。
详细释义
①逐字解释：千：一千，这里表示极多；难：困难；万：一万，这里表示极多；苦：痛苦、艰辛。②整体含义：形容各种各样的艰难和困苦，也指在完成某项过程中经历了极其艰辛的波折。③引申义：在现代生活中，这个词常用来形容为了实现某个目标或完成某任务而付出的巨大努力和克服的重重阻碍，强调过程的艰巨和不易。④感情色彩说明：带有褒义色彩，通常用于赞扬意志坚韧不拔、奋斗不止。
成语故事
千难万苦并非源于某个特定的历史人物或单一典故，而是由古代汉语中的数词修辞演变而来的。在古汉语中，“千”和“万”常被用作夸张手法，表示数量极多。这种表达方式在《诗经》、《楚辞》等先秦书中随处可见。古人在描述生活的艰辛或求索真理的过程时，喜欢用极端的数字叠加来增强视觉冲击力和情感感召力。例如，在古代，人们为了求学往往需要翻越千山万水，跨越万里路，这种身体上的艰辛与心理上的压力双重叠加被浓炼成了“千难万苦”。随着时间的推移，这个词逐渐从描述地理上的路途艰辛，演变为一种对人生态度、事业奋斗全历程的抽象概括。它告诉我们：成功的道路从来不是平坦的，只有在经历过千难万苦的磨砺后，才能获得最终的果实。
文化背景
“千难万苦”体现了中国传统文化中“吃苦耐劳”的价值观。中国古代哲学认为，苦难是磨炼意志的良石，只有通过这种磨砺才能成就伟大。这种词语的流行，反映了社会对于面对逆境时坚韧品质的推崇。在现代语境下，它也被赋予了更多拼搏精神的内涵。
现代例句
经过创业初期的千难万苦，这家公司如今终于在市场中站稳了脚跟。
为了考上理想的大学，他在整个暑假期间过着千难万苦的生活，刻苦复习。
科学家们在实验室里经历了千难万苦，无数次实验失败后才攻克了这项世界性难题。
母亲为了拉扯孩子，付出了千难万苦，这份恩情我们永远记在心里。
用法详解
①语法功能：在句中常充当谓语（如：经历了千难万苦）、状语（如：经过千难万苦后，他终于成功了）或定语（如：千难万苦的道路）。②搭配要求：常与经历、遭受、历经、克服、忍受等动词搭配使用。③适用语境：适用于描述个人奋斗经历、科学探索、创业历程或任何重大成就后的艰辛过程。④使用禁忌：不宜用于描述微不足道或极其微小的困难，否则会显得感情过重、虚假。⑤常见误用：部分学生容易与“辛苦不易”混淆，忽略了“千难万苦”中蕴含的程度强调意义。
常见错误
①容易写错字：将“难”字写成“南”，将“苦”字写成“古”。②容易读错音：注意“难”在这里读nán而非nàn。③误用：不要在描述一件非常小的挫折时使用此词，否则会显得用词不当。
近义成语辨析
① 千辛万苦：两者意思相近，都形容极其辛苦。但“千难万苦”更侧重于客观条件的困难（难），而“千辛万苦”更侧重于主观感受的痛苦（辛苦）。② 艰险重重：侧重于困难非常多，多用于描述环境或形势，没有“千难万苦”那样带有强烈的奋斗色彩。③ 历经万险：侧重于经历过很多波折和危险，强调“险”的成分，而不仅仅是辛苦和艰辛。
英文对照
直译: thousand difficulties and ten thousand hardships | 意译: go through thick and thin | 英语习语: to go through hell and back; to take the hard road
常见问题
“千难万苦”和“千辛万苦”可以通用吗？
它们可以基本通用，但“千难万苦”更强调客观环境的困难重重，而“千辛万苦”更强调主观付出的辛劳和内心痛苦。
这个成语可以用来形容坏人吗？
不可以。它通常带有褒义色彩，形容人们在克服困难时付出的努力，不用于描述他人的负面行为。
在句子中它通常担任什么成分？
它最常作为状语，表示动作发生的状态，或者作为定语修饰某个经历的过程。