释义与用法
成语解释
指志趣、情谊互相投合。同气义相投”。
详细释义
①逐字解释:气,指志气、志向、胸怀;义,指情谊、道义、感情;相,互相;投合,指契合、一致。②整体含义:指人的志趣相同、胸怀一致,情谊互相契合。形容双方之间有着深度的精神共鸣。③引申义:在现代生活中,该词常用于形容朋友之间不仅有共同爱好,更在价值观、事业目标或人生哲学上达成了高度的统一,强调一种跨越物质的深层友谊。④感情色彩说明:褒义词,带有赞赏和极其深厚的感情色彩。
成语故事
气谊相投,又称同气义相投,其根源可以追溯到先秦时期的哲学思想与文学传统。在古代人的观念中,“气”不仅是生命的能量,更是人格格调和志向的体现,“义”则代表了人之间的道义与情义。虽然这个词并没有一个单一的、某个历史人物的特定传奇故事,但它的内涵蕴含了中国古代人对知己之交的极致追求。最典型的例子莫过于战国时期的伯牙与子期。伯牙在弹琴时,子期能听出他琴声中的情感:高山时,子期谓其若高山;流水时,子期谓其奔若下海。这种跨越言语、基于灵魂与志向的契合,正是“气谊相投”的最高典范。在后世的发展中,这种志趣相投的情谊被文人墨客反复推崇,演变成了这个成语,用来形容真正的友谊不是建立在物质利益之上,而是基于双方内在气节(气)与情感道义(义)的完美交融与深度共鸣。
文化背景
气谊相投这一词深刻体现了中国传统文化中“气”的概念。在儒家思想中,“气”是内在道德境界的表现,而道家则认为“气”是宇宙运行的基础。中国古代社会非常看重知己,认为真正的朋友不仅仅是生活上的玩伴,更是“气”的契合。这种文化背景使得中国人在描述社交关系时,追求精神上的高度统一,“气谊相投”便成为了描述这种极高境界友谊的标准词汇。
现代例句
这两个创业伙伴从大学起就气谊相投,无论面对多大的困难,始终保持着一致的价值观和决策。
在学校里,我遇到了几个因为热爱文学而气谊相投的好朋友,互相鼓励共同考入了理想的大学。
你看他们他们聚在一起就聊得火热,完全是气谊相投的样子,真让人羡慕这种感情。
这篇小说通过描写两位名士气谊相投的互动,展现了他们在乱世中纯粹且不朽的情谊。
用法详解
①语法功能:可以在句子中充当谓语(如:他们气谊相投)、定语(如:气谊相投的伙伴)或主语的宾语。②搭配要求:常与“志趣”、“志向”、“道义”等词并列使用。③适用语境:适用于描述关系极其深厚的好友、志同道合的战友或理想相近的合作者。④使用禁忌:不宜用于泛泛之交或仅有利益往来的商业关系,因为它强调的是内在精神的契合。⑤常见误用:容易与“志同道合”混淆,后者更侧重于目标一致,而“气谊相投”更侧重性格、胸怀与情谊的深度融合。
常见错误
①容易写错的字:常将“谊”误写为“意”,将“投”误写为“头”。②容易读错的音:“投”字读作tóu,容易读成tóu。③容易用错场景:不能用来形容刚认识不久的普通朋友,否则会显得感情过头。
近义成语辨析
① 毛发皆竖:形容志趣相同,彼此完全一致。这个词更偏向口语化,强调反应的一致性,而气谊相投更侧重于内在情谊的深厚程度。② 志同道合:指志向相同境界一致。这是最常用的词,侧重于目标,而气谊相投则包含了性格、胸怀和情谊等维度。③ 情趣相投:指感情爱好投合。这侧重于感性层面,缺少了气谊相投中那种基于道义和气节的高度。
英文对照
直译: Spirit and friendship are compatible | 意译: To share the same interests and ideals | 英语习语: To be of the same ilk / To be on the same wavelength
常见问题
气谊相投和志同道合有什么区别?
“志同道合”侧重于目标和志向的一致;而“气谊相投”不仅要求志向相同,更强调性格、胸怀以及彼此之间情谊的深度契合,情感色彩更浓厚。
这个成语可以形容父子吗?
通常不。这个成语强调的是平辈之间的志趣和情谊契合,更多用于朋友、战友或志同道合的伴侣。
“谊”字怎么书写?
“谊”字左边是“亻”,表示人;右边是“意”,表示人的情意。