成语词条

齐大非偶

qí dà fēi ǒu

指辞婚者表示自己门第或势位卑微,不敢高攀。

简拼 qdfo 高中 中性 偏正结构

释义与用法

成语解释

指辞婚者表示自己门第或势位卑微,不敢高攀。

详细释义

①逐字解释:齐,指相等、相同;大,指门第大、地位高、势力强;非,不是;偶,指配偶、结对的对象。②整体含义:这个成语原指在辞婚时,表示自己的门第、身份或势位卑微,无法高攀对方,认为自己不是对方的配偶。③引申义:在现代生活中,这个词常用于委婉地拒绝某人的追求或请求,强调双方条件、背景或社会地位过于悬殊,导致无法匹配。它带有一种自谦、无奈或客观推辞的意味。④感情色彩说明:中性偏褒义,带有自谦的色彩,有时也隐含着对客观差距的顺从。

成语出处

先秦·左丘明《左传·桓公六年》齐侯欲以文姜妻郑大子忽,大子忽辞。人问其故,大子曰‘人各有耦,齐大,非吾耦也。’”

成语故事

①时代背景:故事发生在春秋时期时期,当时各国诸侯之间频繁通过政治联姻来维持或加强同盟关系。②主要人物:齐侯桓(齐国国君)、文姜(齐国人,齐桓之妻,美貌著称但名声不佳)、郑大子忽(郑国国子)。③完整情节:桓公六年,齐侯桓看中了郑国的美女文姜,想要通过联姻将她嫁给郑国国子大子忽。然而,郑大子忽是一个非常有主见的人,他深知文姜在齐国内名声狼藉,且行为不端。于是,大子忽果断拒绝了这次提亲。当别人询问他为什么要拒绝齐国国君的厚意时,大子忽平静回答道:人各有偶,齐国的门第实在太大,我并不是她的配偶啊。④深层寓意:这个故事告诉我们,婚姻和结盟应当考量双方的门第与德行是否真正匹配,不能盲目追求权势或美色,同时也体现了大子忽清醒的判断力和对自身原则的坚守。⑤后世影响:这个成语自此以后成为古代描写因门第悬殊或客观条件不符而委婉拒绝婚约的经典表达。

文化背景

齐大非偶源于《左传》,反映了春秋时期严格的门第观念。在那个时代,婚姻不仅仅是两个人的结合,更是国与国之间的盟约。齐国、郑国等大国之间的政治博弈,使得联姻具有极高的政治考量。这个成语不仅体现了古代社会对阶层划分的敏感,也展现了中国古代人处理人关系时委婉、体面的社交艺术。

成语例句

陆徉为不知,以~,再以年貌悬殊,故意峻拒。★《扫迷帚》第七回

现代例句

职场沟通

面对跨国巨头的招诚招揽,这家初创公司以齐大非偶为由,婉言拒绝了合作邀请。

日常对话

虽然那个女孩非常优秀,但他男生总觉得自己家境平平,怕齐大非偶,所以没敢表白。

学生作文

在古代古言剧中,主角常以齐大非偶的姿态,表现出封建社会门第森严的无奈。

用法详解

①语法功能:在句子中常充当谓语(如:他自齐大非偶)或状语(如:以齐大非偶为由拒绝)。②搭配要求:常与辞婚、自谦、高攀等词汇连用。③适用语境:适用于描述在婚姻、人亲或商业合作中,因双方差距过大而产生的客观推辞行为。④使用禁忌:不宜用于贬低对方的场合,因为其核心含义是自认门第低,而非攻击对方。⑤常见误用:人们有时会误以为是指对方条件不好,但实际上它更多强调的是门第和地位的客观不匹配,而非对对方人格的否定。

常见错误

① 容易写错字:容易将“偶”写成“耦”,虽然义通,但在标准成语写法中以偶为主。② 容易用错场景:不要误将此成语用于形容普通的‘看不上’,它的核心语境是由于客观门第、地位的巨大悬殊而产生的推辞。

近义成语辨析

① 齐大非耦:与齐大非偶意思相同,“耦”与“偶”在古汉语中均指配偶,两者在现代用法中完全通用。② 门当户对:侧重于描述双方条件完全匹配的理想状态,而不像齐大非偶那样表达拒绝的动作含义。③ 高攀:侧重于指一方地位过低,带有较明显的自卑色彩,而齐大非偶更多是客观描述差距后的婉拒。

英文对照

直译: The other family's status is too great to be a match for. | 意译: We are not a match due to the disparity in our status. | 英语习语: To be out of one's league

常见问题

齐大非偶中的“偶”字怎么读?

“偶”字在这里读作ǒǔ,指配偶、成对。虽然也可以读作'ù,但在成语语境下特指婚姻配偶的意思。

这个成语在现代生活中还能用吗?

可以用。虽然它起源于辞婚,但现代可以引申为因为双方背景、地位或实力悬殊过大,而提出的委婉拒绝理由。

它和‘门当户对’有什么区别?

“门当户对’是描述一种匹配的状态,而‘齐大非偶’描述的是因为不匹配而产生拒绝的动作或理由。

成语接龙

齐大非偶 后面可以接什么

按最后一个拼音 ou 继续接,下面是候选成语。

鸥鹭忘机

ōu lù wàng jī

指人无巧诈之心,异类可以亲近;比喻淡泊隐居,不以世事为怀。

呕心沥血

ǒu xīn lì xuè

呕吐;沥一滴一滴。比喻用尽心思。多形容为事业、工作、文艺创作等用心的艰苦。

藕断丝连

ǒu duàn sī lián

藕已折断,但还有许多丝连接着未断开。比喻没有彻底断绝关系。多指男女之间情思难断。

殴公骂婆

ōu gōng mà pó

清·西周生《醒世姻缘传》第89回:“偏他至不贤惠,殴公骂婆,打邻毁舍,降汉子,比凡人不同。”

偶一为之

ǒu yī wéi zhī

偶偶尔;为做。指平耻少这样做,偶尔才做一次。

偶变投隙

ǒu biàn tóu xì

犹言投机取巧。指用不正当的手段谋取私利。也指靠小聪明占便宜。

呕心滴血

ǒu xīn dī xuè

比喻用尽心思。多形容为事业、工作、文艺创作等用心的艰苦。同呕心沥血”。

沤珠槿艳

ōu zhū jǐn yàn

比喻短暂的幻景。沤珠,水泡。槿,木槿花,鲜艳而易凋谢。

相关成语

偶一为之

ǒu yī wéi zhī

偶偶尔;为做。指平耻少这样做,偶尔才做一次。

齐大非耦

qí dà fēi ǒu

旧时凡因不是门当户对而辞婚的,常用此话表示不敢高攀的意思。

沤沫槿艳

ōu mò jǐn yàn

比喻短暂的幻景。同沤珠槿艳”。

沤珠槿艳

ōu zhū jǐn yàn

比喻短暂的幻景。沤珠,水泡。槿,木槿花,鲜艳而易凋谢。

七大八小

qī dà bā xiǎo

①大小不一。②零落的样子。③妻妾众多。

七长八短

qī cháng bā duǎn

形容高矮、长短不齐。也指不幸的事。