释义与用法
成语解释
贫穷和疾病一起压在身上。同贫病交迫”。
详细释义
①逐字解释：贫指贫穷、物质生活匮乏；病指疾病、身体不健康；交指相互、交织在一起；侵指侵入、侵扰。②整体含义：指贫穷和疾病接连侵袭，形容人处于极端贫困且不幸的境地。③引申义：在现代汉语中，该词常用来形容一个人遭遇了多重不幸，尤其是当经济上极其困难时，健康也出了严重问题，往往带有对这种苦命运的深度同情。④感情色彩说明：贬义词，带有强烈的悲剧色彩，表达对苦难的怜悯。
成语故事
“贫病交侵”并非源于某个特定的历史典故故事，而是根源于中国古代文学对底层百姓生存状况长期观察的总结。在古代，由于医疗水平有限且社会保障制度不完善，物质的匮乏往往是疾病的诱因，因为穷人无法获得足够的营养和卫生条件，导致身体虚弱而生病；而一旦生病，又因无法劳动而失去收入，从而陷入更深的贫穷。这种恶性循环在古代社会的诗词、笔记、小说中被反复描写。例如，在宋代的一些笔记或明清小说中，常有描写农民在遭遇荒年灾荒后，家破人亡且老幼病痛缠身的段落。这种描写生动地刻画了“贫病交侵”的残酷性。这个成语地告诉我们，生存的质量与物质基础息息相关，同时也反映了中国古代社会对弱势群体生存困境的深切关怀。
文化背景
该成语反映了中国古代社会“因病致贫”的社会性问题。在传统中国观念中，疾病往往被视为天命或报应，但对于普通百姓而言，它更多是生存能力的致命打击。这促使了古代文人对民生疾苦的关注。这种表达的出现，不仅是对古代社会医疗保障体系缺失的揭示，也体现了儒家文化中对苦难民众的同情心。
现代例句
在经历那场大灾害后，当地许多家庭陷入了贫病交侵的境地，急需社会的关注与帮助。
作者通过细腻的笔触，刻画了主人公贫病交侵的凄惨遭遇，令读者目泪不已。
看到邻居老爷爷晚年丧偶，且贫病交侵，我们决定集资捐赠一些生活费帮助他。
用法详解
①语法功能：在句子中常充当谓语，描述人的状态；也可以作为定语修饰遭受这种苦难的人。②搭配要求：通常与“陷入”、“深受”、“饱受”、“处于……的境地”等动词连用。③适用语境：适用于描述社会底层群体、遭遇灾难后的平民或文学作品中极度刻苦的人物形象。④使用禁忌：不宜用于形容生活尚可但仅有小病小痛的人，更不能用于讽刺或嘲笑的场合。⑤常见误用：常将其与“贫富交替”混淆，后者强调的是财富的变动，而本词侧重于痛苦的侵袭。
常见错误
①容易写错的字：容易将“侵”字写成“齐”或“清”。②容易读错的音：“交”字在此读jiāo，表示交织。③容易用错的场景：不要用这个词来形容自己只是没钱或小感冒，因为这个词程度极重，非常惨。
近义成语辨析
① 负屈含冤：指遭受了委屈和冤屈却无法伸张。侧重于心理上的不不公，而“贫病交侵”侧重于物质和生理上的苦难。② 贫困交迫：指贫穷和困苦在一起。与“贫病交侵”意思相近，但后者明确强调了疾病这一致命因素。③ 穷困潦倒：形容生活极端贫困。侧重于贫穷的程度，而不像“贫病交侵”那样涵盖了健康问题的维度。
英文对照
直译: Poverty and disease attacking each other | 意译: Beset by both poverty and illness | 英语习语: To be between a rock and a hard place
常见问题
“贫病交侵”和“贫病交迫有什么区别？
两者非常相似，但“交侵”更强调疾病对人的主动伤害和侵害，而“交迫”更多强调处于窘迫的状态。
这个词可以用来形容自己的心情吗？
不可以。这个词带有强烈的悲剧色彩，通常用于描述极端不幸的生存困境，用来形容心情极不符合语境。