释义与用法
成语解释
〖解释〗犹片言只字。少量的文字。
详细释义
①逐字解释:片,碎片、零星;言,言语;一,一个;字,字句。②整体含义:指极少的言语或文字。也形容文字虽然简短,但往往包含着深刻的真理或重要的信息。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容虽然简短精炼但却非常有启发性的文字、教诲或建议,强调其言简意赅,能够对他人的思想或行动产生巨大影响。④感情色彩说明:中性偏褒义,侧重于表达文字的精炼和蕴含的价值。
成语出处
〖出处〗唐・李邕《兖州曲阜县孔子庙碑》:“片言一字,劝善惩恶,诱进后人,启明先觉。”
成语故事
①时代背景:这个成语源于唐代。当时是中国书法艺术的高盛时期,碑刻文化也极其繁荣。②主要人物:李邕,唐代著名书法家,以字风雄健著称,被称为“铁画”。③完整情节:李邕在为山东兖州曲阜县的孔子庙刻写碑文时,在碑文中写道:“片言一字,劝善惩恶,诱进后人,启明先觉。”这段话表达了他的核心观点:尽管碑文上的文字寥寥数语,但它们所承载的力量是巨大的。它们足以引导人们向善,惩戒恶行,能够激励后辈走向进步道路,并为那些迷茫中的人指明方向的方向。④深层寓意:这个典故告诉我们,信息的价值并不取决于于篇幅的多寡,而在于内容的深度和影响力。精炼的文字往往比冗长的话更有生命力。⑤后世影响:自此,“片言一字”成为汉语中形容简短而有意义文字的固定表达,被后世文人广泛借用。
文化背景
片言一字体现了中国古代文化中对“言简意赅”的审美追求。在儒家文化影响下,古人认为文字是传道的工具,最高境界的道往往不需要华丽的辞藻,而是隐藏在质朴的文字之中。此外,在古代碑刻文化中,人们习惯在有限的空间内承载永恒的思想,这种观念也反映了中国古代社会对秩序和智慧的崇畏。
现代例句
这篇散文虽然篇幅很短,但片言一字间,充满了作者对人生的深刻感悟。
爷爷在临终前留下的那几片言一字的遗嘱,一直是我人一生的精神支柱。
教授在古籍中发现了这片片言一字的记录,为我们揭示了古代的社会风貌。
老板在感谢信中写下的那句片言一字,让我觉得自己的付出得到了真正的认可。
用法详解
①语法功能:可以在句子中充当宾语(如:记录下片言一字)、定语(如:片言一字的教诲)或主语的宾语。②搭配要求:常与“记录”、“记载”、“留下”、“包含”、“凭借”等动词搭配。③适用语境:适用于文学评论、历史描述、学术感悟或赞美他人言辞简练、意义深刻的场合。④使用禁忌:不宜用于长篇大论或冗长的说明,因为它强调的是“少”。⑤常见误用:初学者有时误认为它指琐碎的信息,而忽略了其蕴含深刻意义这一核心含义。
常见错误
①容易写错字:容易将“片”错写为“偏”,将“言”错写为“严”。②容易用错场景:不要将其用来描述毫无意义的废话或碎片信息,因为它前提是文字必须有“价值”或“启发性”。
近义成语辨析
① 片言只字:指极少的言语或文字,与片言一字意思相通,更侧重于数量的极少。② 简简意赅:形容说话或写作简单直接,重点突出,侧重于表达的精炼,而非文字本身的少寡。③ 字寥寥无:仅形容文字非常少,通常带有中性的描述性,不像片言一字那样带有褒义色彩。
英文对照
直译: a few words and a single character | 意译: a few brief words | 英语习语: a few words; a short but meaningful statement
常见问题
“片言一字”和“寥寥几”有什么区别?
两者意思相同,都指极少的文字。但“片言一字”在语感上更强调这些少量文字所具有的意义和引导作用。
这个成语可以用来形容人的话吗?
可以。当形容一个人的话虽然简短但非常有道理,或者能够很大激励人心时,可以使用这个成语。