释义与用法
成语解释
犹言言听计从。形容对某人十分信任。
详细释义
逐字解释:谋,指谋划、计划;听,听取、采纳;计,计划、策略;行,执行、实施。整体含义:成语原意是指听从别人的谋划并按照计划去执行。现在多形容对某人非常信任,凡事完全听从其安排或指示。引申义:在现代生活中,这个词常用于形容下级对上级、学生对老师或绝对绝对服从,有时也带有对方没有主见的贬义色彩。感情色彩说明:中性偏褒义,有时表示高度的信任与配合,但在某些语境下可能暗示缺乏独立思考或盲目跟随。
成语故事
这个成语出自《战国策·秦赵列策上》。故事发生在战国末期,当时大秦国君主嬴政(后来的秦始王)正处于统一六国的关键时期。他急需一位卓越的谋士来帮助他夺取天下。此时,来自齐国的谋士吕忌凭借才华名天下。吕忌远道来到秦国,向嬴政展示了过人的政治眼腕。嬴政非常信赖吕忌的建议,凡事遇到重大决策都完全听从他的安排,这就是所谓的谋听计行。吕忌为嬴政制定了一系列极其高明的计策,建议秦国先联韩、魏、赵,然后逐一击破,最终实现了大统一。然而,吕忌为了试探嬴政的诚意以及是否真的完全听从自己,曾提出了一个极其荒谬的计策:让秦国去攻打自己的家国齐。嬴政虽然愤怒,但最终听从了计划。这种极度的信任不仅体现了秦王对吕忌才华的认可,也展现了两人在战略执行上的绝对执行力。从此,世人便用“谋听计行”来形容对某人的极度信任并完全听从其计策。
文化背景
谋听计行反映了古代战国时期君臣之间一种特殊的信赖关系。在那个风起云幻的时代,一个君主是否能够完全接纳战略家的建议,往往决定了一个国家的兴衰。这个成语不仅描述了一种人际互动模式,更体现了中国古代政治哲学中对于策略与执行力结合的高度重视。
现代例句
在项目执行阶段,团队成员们对经理的安排做到了谋听计行,确保了任务按时高质量完成。
老师制定了复习计划后,同学们都做到了谋听计行,通过刻苦努力取得了巨大的进步。
自从他请了那位理财顾问后,家里的投资决策几乎完全听从他的,可谓谋听计行。
用法详解
语法功能:该成语是动宾复合结构,在句子中可以充当谓语、状语或宾语。搭配要求:常与“完全”、“十分”、“毫无”等副词连用,用来加强听从的程度。适用语境:适用于描述关系紧密的上下级、师生关系,或者在描述执行某项经过精密策划的任务时。使用禁忌:不宜在需要强调独立见解或批判性思维的场合使用。常见误用:人们容易将其误用为盲目服从,而忽略了其原本中“谋”与“计”所代表的策略性色彩。
常见错误
①容易写错字:将谋误写为某,将计误写为记。②容易用错场景:在需要表现独立思考或反对性意见的语境下使用此词会显得格格不入,暗示缺乏主见。
近义成语辨析
① 悮人子弟:侧重于教导不严、耽误了后辈,带有明显的贬义色彩;而谋听计行侧重于执行上的信任与听从。② 唯命是从:形容完全没有主见,盲目听从,通常带有贬义;谋听计行则暗示对方是有计划谋划的。③ 随声附和:指没有原则,跟着别人的说话,强调缺乏独立性;而谋听计行更强调对特定计策的执行过程。
英文对照
直译: To plan, listen to the strategy, and execute. | 意译: To follow someone's advice blindly. | 英语习语: To follow someone's lead; To take someone literally.
常见问题
谋听计行和盲目听从有什么区别?
谋听计行强调的是对方是有“谋划”和“计策”的,是一种基于信任的执行;而盲目听从通常指不加思考、不顾后果,往往带有负面色彩。
这个成语可以用来形容师生关系吗?
可以。在形容学生对老师的教学安排给予高度配合和执行时,可以使用,且通常是褒义的。