释义与用法
成语解释
良美好;辰时辰。美好的时光和景物。
详细释义
①逐字解释:美,指美丽的;景,指风景;良,指良好的、完美的;辰,指时光、时刻。②整体含义:指美好的景物和完美的时光。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容极度令人愉悦的享受性时刻,通常出现在聚会、节日或浪漫旅行中。它也带有一种对生活的赞美和对时光流逝的珍惜。④感情色彩说明:这是一个褒义词,充满了对美好生活的向往和赞叹。
成语出处
南朝·宋·谢灵运《拟魏太子邺中集诗序》天下良辰、美景、赏心、乐事,四者难并。”
成语故事
①时代背景:该成语源于南朝宋时期,那是一个中国古代文学高度发展的时代,文人阶层崇自然、追求精神享受。②主要人物:谢灵运,南朝宋著名的文学家,被誉为山水诗之祖。③完整情节:这个成语出自谢灵运的《拟魏太子邺中集诗序》。文中写道:“天下良辰、美景、赏心、乐事,四者难并。”谢灵运在序言中表达了对理想生活境界的追求,他认为世界上,最完美的时光、优美的景色、愉悦的心情和快乐的事情,这四种元素很难同时完美地出现。这种描述将“良辰”与“美景”并列,使其成为了后世人们形容美好生活的最高标准之一。④深层寓意:这个故事告诉我们,生活中的幸福往往来自于环境(景)与时间(辰)的完美契合,强调了捕捉生命美好瞬间的能力。⑤后世影响:自此以后,“美景良辰”便成为文学创作中的高频词汇,频繁出现在诗词中,用来表达对美好生活的赞美。
文化背景
“美景良辰”体现了中国古代文人“天人合一”的审美思想。在古人的眼中,大自然风光不仅仅是客观存在,更是情感的载体。谢灵运作为山水诗大师,他将对自然的观察融入到对生命时间的思考中,这种审美模式不仅影响了文学的发展,也反映了中国古代士大阶层对高生活品质的极致追求。
成语例句
想人生,~堪惜。★宋·聂冠卿《多丽·李艮定公席上赋》
现代例句
在这个美景良辰里,我们和朋友在海边看着日落,感觉所有的压力都一消云散了。
难得全家人齐齐,大家在美景良辰中共进年夜饭,氛围真是非常温馨。
忙忙碌碌之余,能有这样一段美景良辰来放松身心,真是不虚奢侈了。
用法详解
①语法功能:可以在句子中充当主语(如:美景良辰难得)、宾语(如:享受美景良辰)或状语(如在美景良辰中)。②搭配要求:常与“赏心”、“乐事”、“虚度”、“珍惜”等词汇连用。③适用语境:适用于描述节日庆典、婚礼、朋友聚会、旅游游览或对生活美好感悟的场合。④使用禁忌:不宜用于描述破败、压抑或平淡无奇的场景。⑤常见误用:有时人们会仅用来形容风景,而忽略了“辰(时间)”这一核心内涵。
常见错误
①容易写错的字:将“辰”错写为“晨”。②容易读错的音:“辰”在这里读chén,而非chén。③容易用错的场景:不要在描述悲伤、严肃或破败的场合使用,否则会显得格格不入。
近义成语辨析
①良辰美景:与本成语意思完全相同,只是语序颠倒,在汉语中这种词序调换不改变意义,非常常用。②赏心乐事:侧重于内心的愉悦和快乐的事情,而“美景良辰”更侧重于客观环境与时间的完美结合。③天外有天:侧重于风景的美丽,但不包含“时间(辰)”的内涵。注意:用户提供的近义词列表中,如发呆、噤若寒蝉等与本词意思完全无关,属于干扰项,予以排除。
英文对照
直译: Beautiful scenery and fine time | 意译: Wonderful moments and beautiful views | 英语习语: A sight for sore sore eyes
常见问题
美景良辰中的“辰”字是指早晨吗?
不是。在这里“辰”指的是时光、时刻的泛指,“良辰”意为美好的时光,不特指早晨。
美景良辰和良辰美景可以互换吗?
可以互换。在汉语中,这类成语的词序调换通常不影响含义,只是语感上略有不同。