出处与用法资料
示例用法
高阳《清宫外史》上册：“他愤愤地说：‘别样都还罢了，折尾的声明，不是～？’”
详细释义
逐字解释：猫，指猫科动物；哭，哭泣、哀伤；耗子，老鼠的方言称呼。整体含义：原指猫假装哀哭老鼠死掉，后比喻假装同情受害者，虚情假意。引申义：在现代生活中，这个成语常用来形容人在为了某种目的或在面临自身损失时，故意装出痛苦或悔恨的样子，以此博取他人的同情或掩盖内心的目的。感情色彩说明：明显的贬义色彩。
成语出处
高阳《清宫外史》上册：“他愤愤地说：‘别样都还罢了，折尾的声明，不是猫哭耗子？’”
成语故事
①时代背景：该成语源于民间传说，后在清代作家高阳的小说《清宫外史》中得到了广泛引用和演绎。②主要人物：民间传说中的老猫与老鼠。③完整情节：相传说有一只老猫抓了一只老鼠，老鼠为了活命，拼命地向猫求饶哀求，但猫却不为所动。后来，猫发现老鼠快要死了，或者为了达到某种诡计，老猫竟然开始大声哭泣起来，哭得泪流满面，对老鼠说：哎呀，可怜怜的老鼠啊，你死得这么惨。老鼠听了，竟然以为老猫是真的在心疼自己，于是放松松开了爪子，趁机逃了出去。④深层寓意：这个故事告诉我们，很多时候别人的同情是带有目的性的，表面的痛苦可能只是掩盖内心的算计，我们要警惕这种虚伪的同情行为。⑤后世影响：这个生动的形象迅速传在中国民间，成为讽刺虚伪之人的经典比喻，高阳在文学作品中的引用使其在现代汉语中更具生命力。
文化背景
猫哭耗子反映了中国古代民间对人际关系中复杂性的深刻洞察。在传统文化观念中，猫与老鼠是天生的敌对，这种极端的对立关系使得“猫哭”这一行为极具荒诞感和讽刺力。它也体现了中国社会中对“虚伪性”的警惕，提醒人们要透过表象看本质，识别他人行为背后的真实动机。
现代例句
经理在项目失败后，竟然故意在办公室里痛哭自己的公司的损失，大家觉得这简直是猫哭耗子，谁也不相信他。
他明明是因为自己玩游戏没写作业，现在却假装老师生病，这难道不是在猫哭耗子吗？
看到他由于被骗后才露出一副后悔的样子，我心里冷笑：真是猫哭耗子，演过了。
那个男人在发现出轨曝光后才跑来向妻子痛哭，在妻子看来不过是猫哭耗子的戏码罢了。
用法详解
①语法功能：在句子中常作谓语、宾语或状语，用来描述某人的行为或态度。②搭配要求：通常与“假装”、“这哪里”、“哪里是”、“在演戏”等词汇连用。③适用语境：适用于在揭穿对方虚伪面目、讽刺其不怀不胎的同情行为时场合使用。④使用禁忌：不宜用于形容真诚的悲伤，或在正式、庄重的哀悼场合使用，以免显得不礼貌。⑤常见误用：容易误认为在真心表达同情时也可以用此词，忽略了其讽刺的含义。
常见错误
① 容易写错字：将“耗”字写成“号”。② 容易读错音：耗字读作hào，不要读成hāo。③ 容易用错场景：在对方确实遭遇不幸并表达痛苦时使用此词，会造成极大的冒犯。
近义成语辨析
① 鳄鱼眼泪：指假装流泪，侧重于外表的虚伪哀伤，而猫哭耗子更侧重于带有特定目的的虚假同情。② 假同情心：指表面上同情，内心却并不在意。这是一个中性描述，而猫哭耗子更具形象性和讽刺性。③ 口里是心肠：指表面说一套，心里想另一。这侧重于内心的矛盾，而猫哭耗子侧重于行为上的表演。
英文对照
直译: The cat cries for the mouse | 意译: False sympathy | 英语习语: A wolf in sheep's clothing / To shed crocodile's tears
常见问题
猫哭耗子是指猫真的在伤心吗？
不是。这个成语是一个比喻，指的是猫假装同情，其实是为了达到某种目的或欺骗对方，并非真的出于内心的悲伤。
这个成语可以用来夸人吗？
不可以。它是一个贬义词，专门用来讽刺那些虚伪、不诚实、假装同情的人。
猫哭耗子和鳄鱼眼泪有什么区别？
两者都指假装悲伤，但鳄鱼眼泪更强调流泪的虚假，而猫哭耗子更侧重于那种针对受害者表现出的虚假同情行为。