成语词条

谩不经意

màn bù jīng yì

指随随便便不放在心上。谩,通漫”。

简拼 mbjy 初中 贬义 状中补结构

释义与用法

成语解释

指随随便便不放在心上。谩,通漫”。

详细释义

①逐字解释:谩,通“漫”,意为随意的、散漫的、无条件的;不,否定词;经意,指留神注意、放在心上。②整体含义:指做事时随随便便,完全不放在心上,形容人的态度或行为非常随意、不严谨、不细心。③引申义:在现代生活中,该词常用来形容人在处理人际关系、工作任务或学习时缺乏计划性和审慎态度,有时也带有对人态度不敷衍的轻微批评。④感情色彩说明:中性偏贬义,多用于对他人某种不负责任或粗率的行为表示评价或提醒。

成语故事

谩不经意并非源于某个特定的历史人物或传奇性的故故事,而是源于古代汉语词汇的演变。在古汉语中,“谩”字常与“漫”通用,如《说解》中所述,“漫”字有散漫、无约束的意思。在古代生活中,人们常用它来形容那些不守规矩、随心所欲的行为状态。随着语言的发展,这种“随意”的状态被具体化为“不留神、不注意”。词的出现,反映了古代社会对“态度”与“细心”的重视。在儒家文化中,人们强调凡事要有“诚”,而这种“谩不经意”的行为被视为缺乏修养的表现。因此,这个词在历史的长河中,逐渐成为了一个用来提醒人们在生活中要保持严谨、审慎态度的常用警句。

文化背景

这个成语体现了中国传统文化中对“度”与“慎”的哲学追求。在儒家思想中,“慎”是修身立德的核心,如“慎独”;而“谩不经意”恰恰是这种“慎”的对立面。在古代社会评价中,一个人的办事态度往往被视为其品格教养程度的重要标准,因此,这个词不仅是一个语言工具,更反映了古代社会对个人行为规范和严谨治学的内在约束力。

现代例句

职场沟通

由于他在制定项目方案时谩不经心地忽略了核心数据,导致团队在会议上陷入了尴尬局面。

学生作文

准备考试时千万不能谩不经心地看书,否则往往会因为低级错误白白丢分。

日常对话

生活虽然可以邋遢一点,但不能谩不经意地乱扔垃圾,要有基本的卫生习惯。

人际关系

对待朋友的约会如果谩不经意地迟到,会非常伤害对方的感情。

用法详解

①语法功能:在句中常作状语,修饰动词(如:谩不经心地工作),也可以作谓语描述某种状态。②搭配要求:常与“做事”、“对待”、“生活”、“应付任务”等动词连用。③适用语境:适用于非正式的职场评价、生活安排描述,或在提醒某人要严谨的场合。④使用禁忌:不宜用于极其正式的公文或对长辈的赞美中,因为其带有随意的负面色彩。⑤常见误用:常与“漫不经心”混淆,后者侧重于无意间的忽略,而“谩不经意”更强调主观上的随意和散漫。

常见错误

①容易写错的字:容易将“谩”误写为“漫”,虽然意义相近,但在标准成语书中“谩”是固定写法。②容易用错的场景:有时会被学生误用为形容一种“轻松自在”的状态,但实际上它带有“不负责任、随意”的负面含义。

近义成语辨析

① 漫不经心:侧重于注意力不集中,往往是因为心不在焉导致无意间的疏忽;而谩不经意更强调主观上的随随便便、不敷衍。② 马马虎:侧重于做事粗率、不仔细,强调结果上的出错;而谩不经意侧重于过程中的随意心态。③ 粗心大意:侧重于由于粗鲁而没有考虑周全,容易产生过失,感情色彩比谩不经意更强。

英文对照

直译: casual and not paying attention | 意译: to be careless / nonchalant | 英语习语: to take something lightly / to be absent-minded

常见问题

谩不经意”和“漫不经心”有什么区别?

两者意思相似,但“漫不经心”更多指注意力分散,心没在某事上;而“谩不经意”更侧重于态度上的随随便便、完全不放在心上。

可以用这个词来赞美一个人乐观吗?

不可以。这个词带有贬义色彩,是用来形容做事不认真、不负责的,不能用于褒美。

成语中的“谩”字怎么读?

读作“màn”,与“漫”字音同义。

成语接龙

谩不经意 后面可以接什么

按最后一个拼音 yi 继续接,下面是候选成语。

以己之心,度人之腹

yǐ jǐ zhī xīn,dù rén zh fù

用自己的想法去推测别人的心思。同以己之心,度人之心”。

驿寄梅花

yì jì méi huā

请邮差寄送梅花。比喻向远方友人表达思念之情。

颐指气使

yí zhǐ qì shǐ

颐指动下巴示意,指挥别人;气使用神情气色支使人。不说话而用面部表示表情示意。形容有权势的人指挥别人的傲慢态度。

遗闻逸事

yí wén yì shì

指前代或前人遗留下来而少为人知的传闻,多指不见于正式记载的。

遗臭万年

yí chòu wàn nián

遗臭死后留下的恶名。死后恶名一直流传,永远被人唾骂。

贻笑大方

yí xiào dà fāng

贻笑让人笑话;大方原指懂得大道的人,后泛指见识广博或有专长的人。指让内行人笑话。

贻人口实

yí rén kǒu shí

贻遗留;口实话柄。指做事或说话不小心,给人家留下了话柄。

衣马轻肥

yì mǎ qīng féi

穿着轻暖的皮袍,坐着由肥马驾的车。形容生活的豪华。

相关成语

一毛不拔

yī máo bù bá

一根汗毛也不肯拔。原指杨朱的极端为我主义;形容为人非常吝啬自私。

漫不加意

màn bù jiā yì

犹漫不经心。随随便便,不放在心上。

漫不经心

màn bù jīng xīn

漫随便。随随便便,不放在心上。

一代不如一代

yī dài bù rú yī dài

代父子相继为一代。一代比一代差。

一病不起

yī bìng bù qǐ

得病后就再也起不了床。比喻得病后病情一天天恶化,终至死亡。

一着不慎,满盘皆输

yī zhāo bù shèn,mǎn pán jiē shū

原指下棋时关键的一步棋走得不当,整盘棋就输了。比喻某一个对全局具有决定意义的问题处理不当,结果导致整个失败。