成语词条

马鹿易形

mǎ lù yì xíng

出自赵高指鹿为马的故事,比喻颠倒是非、混淆黑白。

简拼 mlyx 初中 贬义 动宾结构

释义与用法

成语解释

出自赵高指鹿为马的故事,比喻颠倒是非、混淆黑白。

详细释义

①逐字解释:马,指马;鹿,指鹿;易,改变、转化;形,指形状、外貌。②整体含义:该成语字面意思是把鹿变成马的样子,形象比喻故意颠倒是非、混淆黑白,通过权力手段歪曲事实。③引申义:在现代汉语中,这个词常用来指责那些为了个人利益或权力,不惜歪曲真相、制造谎言来欺骗他人的人,也用于讽刺丧失底线、罔视客观规律的现象。④感情色彩说明:这是一个典型的贬义词,带有强烈的批判性、讽刺和蔑视色彩。

成语出处

南朝·宋·范晔《后汉书·文苑传上·崔琦》不能结纳贞良,以救祸败,反复欲钳塞士口,杜蔽主听,将欲使玄黄改色,马鹿易形乎?”

成语故事

①时代背景:故事发生在中国秦朝末年,当时秦始皇去世后,秦国内陷入了激烈的权力斗争,局势动荡。②主要人物:赵高,秦朝的大太丞,阴险狡诈、权倾无忌的大臣;胡世,秦始皇的儿子,昏庸无能的皇帝。③完整情节:赵高为了铲除异己、巩固自己的权力,并以此测试朝臣们是否完全效忠于自己,想出了极其险毒的办法。一天,赵高牵着一只鹿来到皇宫,在胡世面前上。胡世问赵高:你带了什么过来?群臣们围成一圈,赵高故意指着那只鹿对群臣说:大家看,我带来的是马。群臣中由于赵高的权势,无人敢说实话,纷纷谎称那是马。胡世见状,大笑着说这明明是鹿。赵高听后大怒,指责胡世胡言,并借此机会将其处死。④深层寓意:这个故事深刻地揭示了当权者为了达到政治目的,可以肆然践踏事实与道德,反映了绝对权力对真理和公义的摧毁。⑤后世影响:这个故事演变成了“指鹿为马”和“马鹿易形”,成为中国文化中形容混淆黑白、颠倒是非最经典的典故之一。

文化背景

该成语出自南朝宋代范晔的《后汉书》。范晔在文中用此词来表达对权臣钳塞士口的极度愤怒。它反映了中国古代知识人对真理与权力的关系的深刻思考。在传统文化中,鹿与马是两种外形截然不同的动物,通过这种极端的对比,增强了语言的视觉冲击力和讽刺的警示意义。

现代例句

职场揭露

为了掩盖自己的错误,经理竟然在报告中伪造数据,这种马鹿易形的行为让大家感到无法容忍。

新闻评论

在某些自媒体平台上,为了流量不惜故意编造假新闻,马鹿易形的现象屡见不鲜。

日常对话

你不能为了讨好老板,就马鹿易形地把错的说成对,大家心里其实都清楚的。

用法详解

①语法功能:该成语在句子中可以充当谓语(如他简直在马鹿易形),也可以充当状语(如这种马鹿易形的手段令人震惊)。②搭配要求:常与“故意”、“简直”、“竟然”等副词连用。③适用语境:适用于正式的评论场合,如评价政治斗争、道德操守或揭露某种违背事实的社会现象。④使用禁忌:不宜用于描述普通的认知误会或中性的客观变化,因为其贬义色彩极重。⑤常见误用:学习者容易将其理解为单纯的形貌改变,而忽略了其核心的“主观颠倒是非”的含义。

常见错误

①容易写错的字:容易将“易”字写成“异”。②容易读错的音:“易”字在此处应读作yì。③容易用错场景:误将其用于描述事物外貌的自然变化(如:由于魔术变了形状),这是错误的用法。

近义成语辨析

① 指鹿为马:与本成语含义完全相同,但侧重于通过权力威逼他人屈从的过程,而马鹿易形更强调这种歪曲事实的结果本身。② 混淆黑白:侧重于分不清界限,通常指主观上无法分清是非对错,而不像马鹿易形那样带有明显的政治攻击色彩。③ 颠倒是非:强调将正确的说法说成错误的,适用范围更广,可以用于描述逻辑或价值观的混乱。

英文对照

直译: Turning a deer into a horse | 意译: To pervert the truth / To confuse black and white | 英语习语: To call black white

常见问题

马鹿易形和指鹿为马有什么细微区别?

两者意思都指颠倒是非。“指鹿为马”更侧重于描述那个具体的动作和欺骗的过程;而“马鹿易形”则更倾向于描述这种歪曲事实、混淆是非的状态或结果。

这个成语可以用来夸奖别人吗?

不可以。它是一个强烈的贬义词,专门用来批评那些违背事实、不诚实的人。

这个成语的出处是哪里?

主要出自南朝宋范晔所写的《后汉书》,是用来比喻权臣歪曲事实的手段的。

成语接龙

马鹿易形 后面可以接什么

按最后一个拼音 xing 继续接,下面是候选成语。

行云流水

xíng yún liú shuǐ

形容文章自然不受约束,就象漂浮着的云和流动着的水一样。

行号巷哭

xíng háo xiàng kū

行路;号大声哭叫。道路上和大街小巷里的人都在哭泣。形容人们极度悲哀。

行将就木

xíng jiāng jiù mù

行将将要;木指棺材。指人寿命已经不长,快要进棺材了。

刑余之人

xíng yú zhī rén

余以后。指太监或受过宫刑的人。也指其他受刑致残的人。

行尸走肉

xíng shī zǒu ròu

行尸可以走动的尸体;走肉会走动而没有灵魂的躯壳。比喻不动脑筋,不起作用,糊里糊涂过日子的人。

刑期无刑

xíng qī wú xíng

刑罚在于教育人恪守法律,从而达到不用开的目的。

行成于思

xíng chéng yú sī

行做事;思思考。做事情成功是因为多思考,失败是由于不经心。指做事情要多思考,多分析。

行易知难

xíng yì zhī nán

行实施;知知晓。实行容易,但通晓其道理却很困难。

相关成语

马鹿异形

mǎ lù yì xíng

用赵高指鹿为马的故事,比喻颠倒是非。

形影自吊

xíng yǐng zì diào

形容无依无靠,非常孤单。同形影相吊”。

行同狗彘

xíng tóng gǒu zhì

旧时指人无耻,行为和猪狗一样。

行险徼幸

xíng xiǎn jiǎo xìng

谓冒险行事以求利。语出《礼记・中庸》:“小人行险以徼幸。”

行尸走骨

xíng shī zǒu gǔ

比喻不动脑筋,不起作用,糊里糊涂过日子的人。同行尸走肉”。

行崄侥幸

xíng xiǎn jiǎo xìng

指冒险行事以求利。同行险徼幸”。