成语词条

落发为僧

luò fà wéi sēng

为因打死了人,情愿~。 ★明·施耐庵《水浒全传》第六回

简拼 lfws 初中 中性 动宾结构

出处与用法资料

示例用法

为因打死了人,情愿~。 ★明·施耐庵《水浒全传》第六回

详细释义

逐字解释:落,掉落;发,指头发,古代男子束发是世俗身份的象征;为,成为;僧,僧侣、出家人。整体含义:指剃掉头发当和尚。古代人们常因为犯罪逃避法律制裁,或者为了躲避世俗痛苦而出家修行。引申义:在现代生活中,这个词常被比喻某人放弃原有的社会身份、职业或生活方式,彻底转向另一种生活道路,有时也带有某种彻底的决绝。感情色彩说明:中性偏贬义。在描述典故人物时,往往带有无奈或逃避现实的消色彩。

成语出处

《新五代史·张策传》:“策少好浮图之说,乃落发为僧,居长安慈恩寺。”

成语故事

这个成语的起源最早见于《新五代史·张策传》。故事发生在五代十国时期,张策是一个人,年轻时对佛教的教义(当时称为浮图说)非常感兴趣。他出于对宗教的追求或对世俗生活的避开,选择剃掉头发当了和尚,居住在长安的慈恩寺中。在文学作品中,明代施耐庵的《水浒全传》为这个词赋予了更生动的色彩。在《水浒全传》中,林冲因为在格斗中意外打死了一个人,为了逃避官府的追捕,他情愿落发为僧,试图在山中寻求保护。深层寓意:这个故事反映了古代社会中,出家不仅是信仰的追求,往往也是普通人逃避法律惩罚、躲避世俗苦难的一种无奈选择。它体现了古代社会法治与宗教避难所之间的复杂关系。后世影响:这个成语逐渐成为一个固定表达,用来形容那些因某种特殊目的而彻底放弃世俗身份转入僧俗的人。

文化背景

在古代,剃发被视为一种极端的仪式,象征着与世俗世界的断绝。然而,由于佛教在古代中国具有一定的法律避难功能,许多人在犯下大罪或遭遇政治压力时,会通过落发为僧来获得一种特殊的身份保护,从而规避世俗法律的惩罚。这反映了古代社会结构中,宗教力量在法律体系中所扮演的独特角色。

现代例句

文学作品分析

在《水浒全传》中,林冲为了躲避杀身之祸,落发为僧进入了野云山。

生活选择描述

面对突如其来的压力,他甚至产生了落发为僧、去山里隐居的想法。

历史人物介绍

史记载张策少时喜好佛教,最终落发为僧,居于慈恩寺。

用法详解

①语法功能:在句中通常充当谓语或状语,也可以作定语描述一个人的状态。②搭配要求:常与“情愿落发为僧”、“被迫落发为僧”等动词或副词连用。③适用语境:适用于描述历史故事、文学作品分析,或形容某人因重大变故而彻底改变生活轨迹。④使用禁忌:不宜在赞美他人虔诚信仰或积极进取的语境时使用,因为它带有强烈的逃避世俗或无奈的意味。⑤常见误用:容易被误解为纯粹的宗教行为,而忽略了其背后隐含的逃避法律或社会责任的含义。

常见错误

①容易写错的字:将“落发”误写为“络发”。②容易用错的场景:在赞美一个人积极修行、追求佛法时使用此词可能不合适,因为它更多用于描述因逃避或无奈而入家的情境。

近义成语辨析

① 出家入定:这是一个中性说法,指进入宗教生活,不一定像落发为僧那样强调剃发这一特定动作。② 归隐避世:侧重于躲避世俗,不一定是指当和尚,可能是去山里生活。③ 遁世逃法:指彻底逃避现实,色彩上比落发为僧更带有主动逃避法律或责任的心态。

英文对照

直译: to shave one's head and become a monk | 意译: to enter a monastic life | 英语习语: to join the priesthood / to take holy vows

常见问题

落发为僧一定是因为信仰佛法吗?

不一定。虽然有人是出于信仰,但在很多历史典故中,它更多是为了逃避法律追捕、躲避社会纷争或世俗生活的痛苦。

这个成语和“出家”有什么区别?

“出家”是一个中性行为,而“落发为僧”更强调剃掉头发这个具体的动作,且往往带有更强的戏剧性或逃避现实的色彩。

成语接龙

落发为僧 后面可以接什么

按最后一个拼音 seng 继续接,下面是候选成语。

僧多粥少

sēng duō zhōu shǎo

和尚多,而供和尚喝的粥少。比喻物少人多,不够分配。

相关成语

僧多粥少

sēng duō zhōu shǎo

和尚多,而供和尚喝的粥少。比喻物少人多,不够分配。

落月屋梁

luò yuè wū liáng

每动~之思。 ★宋·胡继宗《书言故事·瞻仰类》

落汤鸡

luò tāng jī

那老妪闻言,好像~一般,口不能言。 ★明·冯梦龙《醒世恒言》卷二十二

落草为寇

luò cǎo wéi kòu

寇盗贼。旧指逃入山林做强盗。

落魄不偶

luo tuo bu ou

古代一种迷信观念,认为偶数好,奇数不好。落魄倒霉、潦倒;不偶运气不好。

络驿不绝

luò yì bù jué

我梦里所到的地方,竟是一片康庄大道,马来车往,~。 ★清·李宝嘉《官场现形记》第60回