出处与用法资料
示例用法
舟次~,于人少所许可。 ★清·汪琬《敕赠乔母潘孺人墓志铭》
详细释义
①逐字解释:落笔指下笔,也指写作或书写;妙指极好、巧妙、高妙;天下指全世界、世间。②整体含义:这个成语形容写作水平极高,文字极其精妙、绝伦,足以令世人赞叹。③引申义:在现代生活中,这个词常被用来赞美一个人的文采横溢、构思奇巧或文章极具感染力,也常用于形容书法作品笔力神韵、妙夺天工。④感情色彩说明:这是一个高度的褒义词,表达了对文学造诣的崇赞赏。
成语出处
《汉书·贾捐之传》:“君房下笔,言语妙天下。”
成语故事
①时代背景:典故源于东汉时期,那是一个文学风盛、名人辈出的大时代。②主要人物:贾捐,东汉时期著名的文学家,以才华横溢闻名于史,字字字君房。③完整情节:根据《汉书·贾捐之传》记载,贾捐不仅人品过人,其文才更是极具视觉冲击力。他的朋友曾评价他道:“君房下笔,言语妙天下。”这句话是说贾捐只要下笔写出来的文字精妙得惊艳了天下。后来,清代著名女文学家汪琬在《敕赠乔母潘孺人墓志铭》中也引用了类似的表达,进一步强化了这一成语对卓越文字的推崇。④深层寓意:这个故事告诉我们,优秀的文学作品应当具有深厚的底蕴和巧妙的构思,能够跨越时空,震撼人心。⑤后世影响:这个成语反映了中国古代士对文字美学的极致追求,成为后世评价文人墨客、书法艺术家的常用词汇。
文化背景
中国古代历来重视文字,认为文字是人品与文化的载体。落笔妙天下这一成语不仅是对写作技巧的认可,更蕴含了古代文人追求文人合一的审美理想。在汉代、魏唐等文学巅峰时期,文字的优美被视为衡量人才价值的标准,这种成语的产生也反映了当时社会精英阶层对卓越文字的最高推崇。
现代例句
这篇小说短篇简直落笔妙天下,每一处心理描写都精妙入胜,令读者赞叹为观止。
这位老先生字迹气势苍劲,真是落笔妙天下,可见其多年苦练的功底。
真没想到你这封感谢信写得这么好,简直是落笔妙天下,太感人了。
老师在我的卷子上写道:你这篇作文落笔妙天下,用词造句非常有新意。
用法详解
①语法功能:在句子中通常作谓语或宾语,也可以作定语(如:一篇落笔妙天下的文章)。②搭配要求:常与“可谓”、“真是”、“堪称”等副词或动词搭配使用。③适用语境:适用于文学评论、书法评价、正式的赞辞场合或对才华横溢之人的赞美。④使用禁忌:不宜用于形容平庸、混乱或缺乏逻辑的文字,带有强烈的赞美色彩。⑤常见误用:部分学习者可能将其误解为写得很快,实际上它强调的是文字的精妙程度,而非写作的速度。
常见错误
①容易混淆“妙”与“美”:这里是“妙”,强调的是巧妙和高超。②误用场景:不要将其用来形容普通的公文或枯燥的记录,因为它必须具备极高的艺术水准。
近义成语辨析
① 妙笔生工:侧重于描写技巧极其巧妙,好像自然形成一样,而落笔妙天下更强调整体文字的惊艳程度。② 文采横溢:形容人的文学才华非常丰富,侧重于人的特质,而落笔妙天下特指写作这一行为的结果。③ 辞藻华华:形容文字华丽但带有贬义的过度堆砌,而落笔妙天下是包含内在的深度与美感。
英文对照
直译: Writing down is marvelous across the world. | 意译: To write exquisite prose. | 英语习语: To have a silver pen / To be a literary genius.
常见问题
落笔妙天下和妙笔生工有什么什么区别?
落笔妙天下侧重于文字的精妙和震撼感,是纯褒义;妙笔生工则侧重于技巧的巧妙,有时也带有一点不刻意的意味。
这个成语最早出现在什么书中?
主要出处是《汉书·贾捐之传》,是古代对东汉文学家贾捐的评价。
可以用它形容书法吗?
可以。虽然它原本指写作,但在现代语境中常用来形容书法写得神妙。