释义与用法
成语解释
美好的夜晚和景色。同良宵美景”。
详细释义
①逐字解释:良,指好的、美好的;宵,指夜晚;好,美好;景,指景色、风景。②整体含义:指的是美好的夜晚和优美的风光。③引申义:在现代汉语中,这个成语常用来形容难得的聚会时光、浪漫的约会或是令人心情愉悦的休闲时刻,同时也蕴含着对美好时光的珍惜和不忍流逝的心情。④感情色彩说明:这是一个典型的褒义词,充满了对生活美好的赞美和喜爱之情。
成语出处
明·无名氏《认金梳》第三折我与你捧瑶殇酒满倾,今日个堪赏玩在公厅,休辜负良宵好景。”
成语故事
良宵好景这一成语源于明代戏曲《认金梳》。故事背景设定在古代社会,那个时代的文人雅士和平民阶层都注重生活的意趣。在《认金梳》这一折剧中,人物在情感激挚的时刻,面对窗外的良辰月色与美景,感叹时光难得,于是唱道:我与你捧瑶殇酒满倾,今日个堪赏玩在公厅,休辜负良宵好景。这个典故实际上通过戏剧冲突与情感,表达了古代人们对美好时光的极致赞美。深层寓意:它传达了古人对生活品质的追求,强调了在美好的环境和时间面前,应该用心去感受、去珍惜,而不要虚度或浪费机会。后世影响:此后,这个词逐渐在文学作品、诗词以及日常口语中被广泛使用,成为人们形容优美时光的常用词汇。
文化背景
良宵好景体现了中国传统文化中“天人合一”的审美观。古人认为自然景物与时间不仅仅是客观存在,更是情感的载体。在古代诗词中,良宵往往与月亮、酒、友人在一起,是寄托喜悦或忧愁的背景。这种文化现象反映了中国古代精英阶层对闲暇生活的推崇,以及对精致生活情调的追求。
现代例句
今晚难得大家聚齐,我们在露台上喝茶聊天,尽情享受这番良宵好景。
在海边漫步,微风轻拂,月光温柔,真是一场良宵好景。
中秋佳节,全家齐聚在院中赏月,不不负这大良宵好景。
旅行在古镇时,夜晚的灯火通明,那份良宵好景确实令人终生难忘。
用法详解
①语法功能:在句中通常可以作宾语(如:尽享良宵好景)、状语(如:在良宵好景中漫步)或谓语。②搭配要求:常与“赏玩”、“虚度”、“辜负”、“享受”等动词或形容词搭配。③适用语境:适用于描写亲友聚会、节日庆典、旅游观光或浪漫约会等轻松愉快的场合。④使用禁忌:不宜用于描述破败、凄凉或令人压抑的氛围。⑤常见误用:有时人们会将其误用于描述白天的景色,忽略了“宵”字所特指的夜晚氛围感。
常见错误
①容易写错的字:容易将“宵”错写成“消”或“晓”,将“景”错写成“庆”。②容易用错的场景:在描述悲剧性或阴暗的夜晚时不宜使用此词,会显得格不协调。
近义成语辨析
① 良辰美景:意思完全相同,但“良辰”比“良宵”涵盖的时间更广,不仅指夜晚,也包括任何美好的时刻。② 风花月色:侧重于描写景色的优美,而良宵好景更强调时间与环境的整体氛围。③ 自惭形秽:这是用户提供的近义词,但实际上意思完全相反。自惭形秽是指认为自己不如别人,而良宵好景是赞美环境,两者不能通用。
英文对照
直译: A good night and a beautiful scene | 意译: A wonderful evening with lovely scenery | 英语习语: A night to remember
常见问题
良宵好景中的“宵”指的是白天吗?
不是。“宵”字指的是夜晚,所以这个成语特指夜晚的美好时光,不能用来形容白天的美景。
可以用这个词来形容工作很顺利吗?
不可以。这个成语带有强烈的休闲、闲适和浪漫色彩,通常用于生活、聚会或欣赏风光等场合。
它和“良辰美景”有什么区别?
两者意思相近。区别在于“良宵”侧重于夜晚,而“良辰”范围更广,可以指任何美好的时刻。