释义与用法
成语解释
原指唐玄宗培训的歌伶舞伎;泛指戏剧演员。
详细释义
逐字解释:梨,指梨树;园,指古代宫廷练戏的场所(梨园);弟子,指学生或门人。整体含义:原指在唐代由唐玄宗设立的梨园中接受训练的歌伶和舞伎。后来泛指所有从事戏剧、表演艺术的演员。引申义:在现代汉语中,这个词常被用来对戏曲界演员的一种尊称,带有一种对艺术传承的尊重和敬意。感情色彩说明:中性偏褒义。它不仅描述了一种职业身份,更蕴含了深厚的文化底蕴和对艺术追求的认同。
成语出处
唐·白居易《长恨歌》梨园弟子白发新,椒房阿监青蛾老。”
成语故事
时代背景:故事发生在盛唐时期,彼时唐玄宗李隆基统治中国,当时的中国古代艺术达到了空前的巅峰。主要人物:唐玄宗李隆基、唐代著名诗人白居易。完整情节:唐玄宗不仅是一位卓越的政治家,更是一位极具艺术天赋的音乐家。为了发展宫廷音乐舞蹈,他在皇宫内设立了专门培养歌乐人才的机构,命名为“梨园”。据说这个地方曾种满了梨树,故而得名。唐玄宗亲自选拔有的少年进行培养,他们被称为梨园弟子。这些弟子在皇帝的直接指导下,学习音律、舞蹈、器乐等。白居易在著名的诗作《长恨歌》中通过“梨园弟子白发新,椒房阿监青蛾老”两句,描写了马嵬之乱后,那些曾经在华丽宫廷表演的艺人已是颜老色衰,侧面烘托出时事的变迁和历史的无奈。深层寓意:这个故事展示了中国古代艺术教育的辉煌,同时也反映了艺人作为历史洪流中的命运无常与坚守。后世影响:自此,“梨园”成为戏曲界的代名词,而“梨园弟子”也成为了戏曲演员的文雅化称谓。
文化背景
梨园文化是中国戏曲史上一个极其重要的符号。唐玄宗设立梨园,不仅是一个艺术培训场所的建立,更标志着中国古代雅乐教育的制度化。这种制度使得许多表演技艺能够代代相传。在传统文化中,梨园弟子代表了那种师徒制的严谨性,他们不仅是艺术的表演者,更是中国传统审美和匠人精神的载者。
成语例句
通省梨园子弟各班愿与者,书名画知,届时齐集湖亭,各演杂剧。★清·吴敬梓《儒林外史》第三十回
现代例句
这位年轻的梨园弟子不仅外形优秀,其唱腔功底更是极其深厚,让观众叹为观止。
为了传承京剧精髓,许多优秀的梨园弟子愿意将一生投入到研究老戏唱法中。
在今晚的社区文化活动上,几位梨园弟子为我们带来了精彩纷呈的戏曲表演。
用法详解
语法功能:在句子中可以充当主语(如:梨园弟子们刻苦练艺)、宾语(如:他从小就是梨园弟子)或定语。搭配要求:常与“培养”、“培训”、“演艺”、“刻苦”等动词连用。适用语境:适用于讨论戏剧历史、艺术表演或赞美戏曲演员的场合。使用禁忌:在极其正式的学术论文中,若指代特定群体时,使用“戏剧演员”更为严谨;“梨园弟子”更具文学色彩。常见误用:容易将其误解为普通的艺术学校学生,而忽略了其作为戏曲演员的特定职业含义。
常见错误
①容易写错的字:将“园”误写成“缘”。②容易读错的音:“梨”字读作lí,不要读成li。③容易用错的场景:不要把所有现代舞蹈班、音乐班的学生都称为梨园弟子,因为该词特指传统戏曲从业者。
近义成语辨析
① 梨园子弟:与梨园弟子意思完全相同,均指戏曲演员。在语感上,“子弟”比“弟子”多了一分传统的亲切感。 ② 艺人:范围更广,指一切从事表演艺术的人,没有“梨园弟子”那样特指戏曲的特定历史色彩。 ③ 伶优:带有贬义色彩,古代多指社会地位较低的职业艺人,不符合“梨园弟子”的尊称感。
英文对照
直译: Disciples of the Pear Garden | 意译: Opera actors / Performers | 英语习语: Players on the stage
常见问题
为什么要把戏曲演员称为梨园弟子?
因为唐玄宗在皇宫内设立了培养歌伶的机构,并种满了梨树,故称梨园,其中的学生便被称为弟子。
梨园弟子和戏剧演员有区别吗?
本质上没有区别,但“梨园弟子”更具文学色彩和历史美感,通常用于对传统戏曲演员的尊称。
现在还能看到梨园这个词吗?
可以。在现代戏曲界、艺术评论和中式文学中,这个词依然被广泛用来形容戏曲人。