成语词条

励兵秣马

lì bīng mò mǎ

指磨好刀枪,喂饱战马,准备战斗。

简拼 lbmm 初中 褒义 动宾结构

释义与用法

成语解释

指磨好刀枪,喂饱战马,准备战斗。

详细释义

①逐字解释:励(厉)是指整备;兵指士兵或武器;秣是指给马喂饲料;马指战马。②整体含义:原指通过整备兵器和喂养战马,比喻为了准备战斗而进行周全的准备工作。③引申义:在现代生活中,该成语已不仅限于军事领域,更多用于形容为了某个重大的任务、目标、竞争或挑战,而进行严密的计划、训练和资源投入,处于蓄装待发的状态。④感情色彩说明:褒义词,体现了严谨、刻苦和蓄势待发的积极进态度。

成语出处

语出《左传·僖公三十三年》郑穆公使视客馆,则束载、厉兵、秣马。”

成语故事

①时代背景:故事源于春秋末期,当时中国诸国之间争霸激烈,战争局势严峻。②主要人物:郑穆公(郑国君主)与束载(郑国官员/使)。③完整情节:根据《左传·僖公三十三年》记载,郑国郑穆公派大臣束载去视察客馆。束载在执行任务时,表现出极高的军事备意识,他不仅检查了各项设施,还下令整备兵器(厉兵)并精心饲养了战马(秣马)。这种严谨的态度体现了郑国对潜在威胁的高度警惕,确保在战争爆发时能够最迅速、高效地投入战斗状态。④深层寓意:这个故事告诉我们,胜利在战斗之前就已经决定了。充分的准备是成功的基石,任何轻率和懈怠的行为都会导致失败的必然结果。⑤后世影响:该成语自古成为中国家喻户晓的军事备战用语,后世历代将领常引用此词来形容在重大挑战到来前的刻苦筹备。

文化背景

励兵秣马蕴含了中国古代兵法中胜兵必先筹缪’的核心思想。在古代农耕文明中,战争不仅是武力的比拼,更是后勤保障和组织能力的竞争。这一成语的出现反映了古人对严谨治学、防患于未然的推崇。在儒文化中,这种准备精神被升华为一种处世哲学,影响了中国人在几千年来面对重大挑战时的审慎态度。

成语例句

镇臣刘云佐与臣言,愿~与敌驰角。★明·陈子龙《通敌·权宜疏》

现代例句

体育备赛

为了在下个月的省运会上获奖,球队已经进入了励兵秣马的状态,每天训练强度都逐倍增加。

职场项目

在公司新产品发布会之前,技术部和市场部都在励兵秣马,力求每一个细节都万无一失。

学生学习

距离高考只剩下三个月了,同学们都进入了励兵秣马的冲刺阶段,在教室里苦苦钻习。

企业竞争

面对竞争对手的强势攻势,我们必须励兵秣马,制定出更具竞争力的方案来夺回市场。

用法详解

①语法功能:可在句中充当状语(表示准备状态)、谓语(描述准备过程)或定语(修饰计划或活动)。②搭配要求:常与“准备”、“战斗”、“迎接备战”、“蓄势待发”等词连用。③适用语境:适用于正式的军事背景、工作计划、体育赛事备战或任何重大项目启动前的筹备阶段。④使用禁忌:不宜描述随意的、临时性的活动,因为该词强调的是长期且周密的准备。⑤常见误用:容易将其误认为“正在战斗中”,实际上该成语的核心在于“准备”而非“战斗本身”。

常见错误

①容易写错的字:常将“励”写成“厉”,虽然在古代汉语中通用,但在现代规范写法中多用“励”。②容易读错的音:“秣”字应读作bò。③容易用错的场景:不要在描述事情已经开始并激烈进行时使用,必须用于准备阶段。

近义成语辨析

① 厉兵秣马:与励兵秣马完全通用,“厉”与“励”字通,均有整备、严整的意思。② 历兵粟马:侧重于通过长期的实战和操练来训练士兵,强调的是过程的磨炼,而励兵秣马侧重于战前的准备工作。③ 砺兵秣马:“砺”指磨砺,侧重于对武器性能的改进和提升,适用范围比励兵秣马略窄。

英文对照

直译: Sharpen the weapons and feed the horses | 意译: prepare for battle / get ready | 英语习语: sharpen one's sword / gear up / for action

常见问题

励兵秣马”和“万装待发”有什么区别?

两者都表示准备充分,但“励兵秣马”侧重于具体的训练、装备和物资准备过程;而“万装待发”侧重于状态已经完全就绪,可以立刻投入行动的结果。

这个成语可以用在学习考试中吗?

可以。虽然它起源于军事,但在现代汉语中,它常被用来形容学生为了考试或重大比赛而进行的刻苦复习和准备。

成语中的“秣”字是什么意思?

“秣”读音为bò,意思是给马喂饲料,古代通常指谷物等饲料。

成语接龙

励兵秣马 后面可以接什么

按最后一个拼音 ma 继续接,下面是候选成语。

马工枚速

mǎ gōng méi sù

工工巧;速速度快。原指枚皋文章写得多,司马相如文章写得工;用于称赞各有长处。

马牛襟裾

mǎ niú jīn jū

襟、裾泛指人的衣服。马、牛穿着人衣。比喻人不懂得礼节。也比喻衣冠禽兽。

马首是瞻

mǎ shǒu shì zhān

瞻往前或向上看。看着我马头的方向,决定进退。比喻追随某人行动。

蚂蚁缘槐

mǎ yǐ yuán huái

缘沿,顺着。蚂蚁沿着槐树上下爬。比喻自以为了不起。

麻木不仁

má mù bù rén

不仁没有感觉。肢体麻痹,失去知觉。比喻对外界事物反应迟钝或漠不关心。

马前卒

mǎ qián zú

旧时在马前吆喝开路的兵卒差役。现在比喻为人奔走效力的人。

马空冀北

mǎ kōng jì běi

伯乐将冀北之良马搜选一空。比喻执政者善选贤才,无所遗漏。

马迹蛛丝

mǎ jì zhū sī

马蹄的痕迹,蜘蛛的细丝。比喻隐约可寻的痕纪线索。

相关成语

历兵秣马

lì bīng mò mǎ

磨利兵器,喂饱马匹。指作好战斗准备。

马不解鞍

mǎ bù jiě ān

比喻一刻也不停留,毫不间歇。

马到功成

mǎ dào gōng chéng

形容事情顺利,一开始就取得胜利。

马到成功

mǎ dào chéng gōng

形容工作刚开始就取得成功。

厉兵粟马

lì bīng sù mǎ

〖解释〗磨快兵器喂饱马。指准备作战。

马革盛尸

mǎ gé shèng shī

用马皮把尸体裹起来。指英勇牺牲在战场。同马革裹尸”。