出处与用法资料
示例用法
始为藏诟之薮,今有~。 ★清·王闿运《丁文诚诔》
详细释义
逐字解释:康,安宁、康庄;衢,大城市的大路;之,助词,表示;谣,歌谣、民谣。整体含义:这个成语指在太平盛世中街头孩子们唱的歌谣,比喻四天下太平盛世的景象。引申义:在现代生活中,这个成语常被用来形容国家政治稳定、社会和谐、生活幸福的理想状态,表达对未来的美好祝愿。感情色彩说明:这是一个典型的褒义词,充满了对盛世的赞美和向往。
成语出处
《列子·仲尼》:“尧乃微服游于康衢,闻儿童谣曰:‘立我蒸民……’尧喜问曰;‘谁教尔为此言?’童儿曰:‘我闻之大夫。’问大夫,大夫曰:‘吉诗也。’”
成语故事
时代背景:故事发生在上古时期的尧时代,那是中国历史上最为理想的治久安的时期。主要人物:尧帝,中国古代的首领,圣人政治的代表。完整情节:根据《列子·仲尼》记载,尧帝在位期间,为了了解民情,曾装扮成普通百姓,在京繁华的大街(康衢)上巡游。这时,他偶然听到一群孩子们在唱着一种歌谣,歌词的内容是:立我蒸民(意为:让我们这些百姓安安定生活)。尧帝听后非常高兴,便上前询问孩子们:是谁教你们唱这首歌的呢?孩子们回答说:是听大夫教的。尧帝随后去询问那位大夫,大夫听完后赞叹道:这是一首吉祥的诗,预示着太平的到来。深层寓意:这个故事告诉我们,衡量一个时代水平的标准在于百姓的生活是否安乐。如果孩子们都能在街头自由地歌唱,说明社会已经实现了真正的大太平。后世影响:自此以后,“康衢之谣”成为了太平盛世的代名词,历代文人常通过引用此词来表达对国泰民的的愿。
文化背景
康衢之谣根源于中国古代的“民本思想”。在儒家和道家的政治理想中,“民为邦本”,一个优秀的统治者的成功不是看建筑有多高,而是看百姓是否歌乐。康衢作为古代城市的大道,象征着繁荣的中心。这个成语不仅是一个文学形象,更是中国政治理想的缩影,反映了古人对和谐理想社会的终极追求。
现代例句
随着各项政策的稳步实施,我们的国家日益欣欣向上,大街小巷传扬着康衢之谣的欢快气氛。
诗人在这首赞诗中,描绘了一幅孩童嬉戏、唱着康衢之谣的盛世画卷。
看到现在的孩子们在公园里安全地玩耍,我真感叹我们生活在一个如同康衢之谣的时代。
用法详解
语法功能:在句子中通常充当谓语,描述某种状态,或充当定语修饰描述国家或社会背景。搭配要求:常与“出现”、“康衢之谣”、“传扬着康衢之谣”等动词搭配。适用语境:适用于正式的庆典场合、政治成就的总结、亦或是对国家社会繁荣的赞美文中。使用禁忌:不适合用于描述动荡不安、战争或物资贫困的时期。常见误用:部分学习者可能将其误为单纯指代儿童游戏,而忽略了其背后深厚的太平盛世政治内涵。
常见错误
①容易写错的字:容易将“衢”字误写为“渠”。②容易读错的音:“衢”字读音为qú,容易误读为kū。③容易用错的场景:不应在描述社会矛盾或经济困难的时期使用,否则会显得格格不入。
近义成语辨析
① 太平盛世:侧重于描述政治稳定、没有战争的状态,而康衢之谣更侧重于百姓生活的幸福感和歌唱的快乐氛围。② 国泰民安:侧重于国家和平安,是一个结果性的描述,而康衢之谣更具画面感和文学色彩。③ 歌升民平:侧重于事物处于不断发展的过程中,而康衢之谣强调的是已经达到的稳定状态。
英文对照
直译: The song of the prosperous street | 意译: A song of a peaceful era | 英语习语: A golden age of peace and prosperity
常见问题
康衢之谣中的“衢”字是什么意思?
“衢”(qú)指的是古代城市中的大路,这里“康衢”特指交通要道或繁华的中心街道。
这个成语最早出现在什么书?
最早出现在《列子·仲尼》,后来也被清代王闿运的《丁文诚诔》引用。
和“太平盛世”有什么区别?
两者意思相近,但“康衢之谣”更生动,它通过孩子们歌唱这一细节侧面反映盛世的幸福感。