释义与用法
成语解释
居处于;不疑不疑惑。对自己所处的地位,毫不怀疑。
详细释义
逐字解释:'居'意为处于、处在;'之'为代词,指代所处的地位、环境或身份;'不疑'即不疑惑、不怀疑。整体含义:指一个人安于自己当前所处的地位、身份或环境,对此毫不怀疑,坦然接受,甚至可能带有盲目性。引申义:在现代语境中,常用来形容人对某种并非完全正当或符合实际的处境(如被误认的身份、得来的荣誉、不匹配的职位)缺乏自省,心安理得地承受,有时隐含对虚荣或错误定位的批判。感情色彩:多为贬义,强调这种'不疑'是一种缺乏自我认知或道德反思的盲目态度;在特定自嘲或中性叙述中也可表中性,但较少见。
成语出处
清·李宝嘉《文明小史》第五十五回且说秦凤梧跟了张露竹洋行里那班人,天天闹在一起,吃喝顽笑,大家知道他是个有钱的财主,恭维他观察长,观察短,秦凤梧也居之不疑。”
成语故事
故事背景:晚清时期,上海等通商口岸洋务勃兴,传统士农工商的界限渐趋模糊,捐纳官职、洋行买办等新阶层涌现,社会身份标识混乱。主要人物:秦凤梧,一个钱庄财主,小说中典型的有钱但无正式功名的商人。完整情节:在《文明小史》第五十五回中,秦凤梧常与张露竹洋行里的中西人士混迹,吃喝玩乐。众人见他出手阔绰,便恭维他称他'观察长'——'观察'是清代对道员的别称,属正四品官衔。秦凤梧明知自己只是商人,并无功名,却并不纠正,反而心安理得地接受这声称呼,甚至以'观察'自居,与众人周旋。作者以此刻画其虚荣与对虚假社会身份的盲目迎合。深层寓意:讽刺晚清社会部分暴发户为追求社会地位,不惜默许甚至迎合不实的头衔,反映出价值观的扭曲与自我认知的缺失。后世影响:该成语后常用于批判官场、商界乃至学术界中,某些人对不符合实际的荣誉、职位或评价不加辨析、坦然受之的现象,成为剖析人性虚荣与社会身份焦虑的生动语汇。
文化背景
该成语诞生于晚清小说,深植于中国传统文化中对'名实相符'的重视。儒家强调'名分',认为地位、称号应与实际德行、功绩相匹配,'居之不疑'正是对这种'名实不符'状态的描述,暗含对虚荣与身份焦虑的批判。晚清社会转型期,科举制衰落,新兴商人、买办通过经济实力或洋务接触获得虚衔官位,形成'以财代贵'的社会乱象。成语捕捉了这一时期特有的身份流动性及部分人对社会标签的盲目追逐,反映了传统价值体系在近代化冲击下的动摇。后世使用时,常与'官僚习气''形式主义'等社会批评相联系,成为洞察人性弱点与社会病症的微观视角。
成语例句
他也~,俨然是童生队里的名公。★清·酌元亭主人《照世杯·百和坊将无作有》
现代例句
公司新来的实习生小李,因为姓王,被同事误认为是董事长的亲戚,他明明只是普通家庭出身,却居之不疑,从不主动澄清,渐渐大家真的以为他背景深厚。
小张在社团活动中被误认为是从重点中学来的学霸,其实他成绩平平,但他居之不疑地接受了这个设定,甚至开始用'我们学校'来指代那所名校,直到期中考试露馅。
她在社交平台上发了几张在艺术区打卡的照片,被网友误认为是知名策展人,她并未否认,反而居之不疑地转发相关文章,后来真正策展人留言才让她尴尬不已。
晚清许多买办与洋人交往,被冠以'候补道'等虚衔,他们居之不疑,以此抬高社会地位,实则混淆了商业代理与朝廷命官的界限。
用法详解
语法功能:通常作谓语或定语,也可在句中作状语修饰动词。搭配要求:常与'地位''身份''处境''待遇''头衔'等名词搭配,如'居之不疑地享受着...'。适用语境:多用于描述社会交往中,个人对他人赋予的(可能不实的)身份、评价或地位不加澄清、坦然接受的情形,常见于文学描写或社会评论。使用禁忌:在正式批评或需要明确价值判断的场合,应谨慎使用,因其隐含的贬义可能弱化对行为的谴责;避免用于褒扬自信、笃定的积极场景。常见误用:误以为该成语可表示'自信、坚定'(如'居之不疑地坚持理想'),实则其核心在于对'所处之位'的盲目接受,而非对信念的坚守;另一误用是混淆对象,误用于'不怀疑他人'。
常见错误
① 易错字:'疑'易误写为'凝'(如'居之不凝'),需注意'疑'是'怀疑'之意。② 易错读音:'居'读jū(第一声),非jú;'不'为轻声bù,但口语中常读阳平bú,书写时仍以bù为准。③ 常见误用场景:常被误用于表达'坚定自信'的褒义语境(如'他居之不疑地走上了创业之路'),此用法扭曲了原意,原成语核心在于'对所处之位(尤其不当之位)的盲目接受',而非对目标的信念。纠正:描述自信时应选用'坚定不移'等词。
近义成语辨析
① 深信不疑:侧重指对他人或某事完全相信,没有任何怀疑,对象是外部的人或事,感情色彩多为褒义(如'他对朋友深信不疑')。而'居之不疑'对象是自身所处的地位或身份,强调被动接受或自我麻痹,常含贬义。② 悉入彀中:意为全部落入圈套或掌控之中,强调被动性、整体性,多用于负面事件(如'敌军悉入彀中')。'居之不疑'则突出主体对处境的主动(或麻木)接受状态,不强调'落入圈套'的被动过程,而在于'不疑'的心理。
英文对照
直译: to reside in a position without doubt | 意译: to accept one's status or identity unquestioningly (often with a sense of blind complacency) | 英语习语: to wear a title lightly (轻率地佩戴头衔,暗示不配却坦然接受);也可用 to take a false identity for granted (将虚假身份视为理所当然)。
常见问题
'居之不疑'最核心的批判指向是什么?
最核心的批判指向是对'名实不符'处境的盲目接受与自我麻痹。它不单纯描述'不怀疑',而是强调当个人所处之位(如虚衔、误认的身份、不配的荣誉)本不应得时,仍心安理得、不事澄清的态度,暗含对虚荣心和社会身份焦虑的揭露。
该成语与'心安理得'有何区别?
'心安理得'侧重内心因自认合理而坦然,对象可以是正当或不正当所得,但重点在'理得'(自认为有道理),感情色彩可中性可贬;'居之不疑'则特指对'所处之位'(身份、地位)不怀疑,且常暗指此位本不该得,批判性更强,更聚焦于社会身份层面。
在当代使用此成语,是否仅限批判他人?
不限于批判他人,也可用于自省或群体描述。例如'我们居之不疑地享受着时代红利,却很少思考其代价',即用来自我反思。但使用时需注意语境,因其贬义底色,直接用于指责他人时易显尖锐。