成语词条

进退有度

jìn tuì yǒu dù

然对越谨严,~,天颜咫尺,举动从容。 ★清·福格《听雨丛谈·赞礼郎》

简拼 jtyd 初中 褒义 动宾结构

出处与用法资料

示例用法

然对越谨严,~,天颜咫尺,举动从容。 ★清·福格《听雨丛谈·赞礼郎》

详细释义

逐字解释:进,指前进、进入;退,指后退、退出;有,表示存在;度,指法度、分寸、准则。整体含义:成语的意思是指前进和后退都有一定的法度和分寸,形容行事非常有分寸。引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容一个人处世得体、进退分明,既不会表现得过于冒进无礼,也不会显得过于唯唯诺刻板。它强调了一种高度的自我修养和对社交场合的把控。感情色彩说明:褒义词,用于赞扬人修养高、、处事稳重。

成语出处

西汉·戴圣《礼记·曲礼》:“进退有度,左右有局。”

成语故事

这个成语最早可以追溯到西汉戴圣所注的《礼记·曲礼》。在古代中国,礼制是儒家思想的核心,它规定了社会等级成员在各种场合的行为准则。《礼记》中提到“进退有度,左右有局”,这句话最初描述的是古代贵族或官员在面对君主或参加重大祭典时,身体的行进动作必须严格遵循礼仪的规范:前进不能跨得太大显得失礼,后退不能退得太快显得胆怯,左右的站位要有固定的位置。这种“度”不仅是外在的形式,更是一种内在修养的体现。到了清代,著名纪文学家福格在《听雨丛谈》中引用了这一概念,用来形容内侍者在皇帝面前(天颜咫尺)时,必须对越谨严、举动从容。这种从古代礼仪规范到现代处世哲学的演变,体现了中国文化中对“分寸感”的追求,即在复杂的人际关系中通过把握法度来维护自身的尊严与得体。

文化背景

“进退有度”根源于中国古代的“礼”文化。在儒家看来,礼不仅是行为的束缚,更是一套维持社会和谐的心理机制。“度”字体现了中国古人对中庸之道的追求,即不不、也不过,恰好处于平衡点。这种思想影响了中国几千年的处世哲学,使其在复杂的社会关系中通过自我约束来达到人与人的和谐互动。

现代例句

职场沟通

在这次项目会议上,他既提出了自己的建议,又顾及了同事的感受,这种做法得到了领导的一致认可。

社交场合

作为一名资深社交家,王老师在各种场合总能做到进退有度,让人感到非常自在且尊重。

学生作文

老师在评价中写道:小明不仅学习刻苦,而且为人处世进退有度,是一个非常有分寸的孩子。

日常对话

面对朋友的无理要求,我们要学会保持冷静,进退有度地拒绝,才不会轻易伤了友谊。

用法详解

①语法功能:该成语通常在句中作状语,修饰人的言行行为;也可以作谓语直接描述一个人的状态。②搭配要求:常与“处事”、“为人”、“言行”、“做到”等动词或助词搭配使用。③适用语境:适用于正式社交场合、职场评价或赞扬他人表现出成熟、有礼貌的特质时。④使用禁忌:不宜用于形容在极端混乱或需要果断决策、不顾礼节的紧急时刻。⑤常见误用:有时会被误用为“进退两难”,后者强调的是陷入困境,而本成语强调的是行为的规矩和分寸。

常见错误

①容易写错的字:误将“度”字写成“对”或“夺”。②容易读错的音:注意“退”字在这里读tì,不是tuǐ。③容易用错的场景:把形容人左右为难、进退不得的境地误称为“进退有度”。

近义成语辨析

① 进退维谷:侧重于形容陷入了左右为难的困境,带有消极色彩,与进退有度的褒义词性完全相反。② 凡事有节:侧重于做事有节制、不过分,范围比进退有度广,但更强调的是规则的节律感。③ 谨言慎微:侧重于说话做事非常小心,怕出错,强调的是谨慎的态度,而进退有度更强调社交上的得体感。

英文对照

直译: Moving forward and retreating with measures | 意译: To act with discretion and sense of propriety | 英语习语: To know one's place / To act with tact

常见问题

“进退有度”和“进退两难”的区别是什么?

进退有度是夸人处事有分寸、得体,是褒义的;进退两难是是形容陷入了困境,怎么做都不对,是中性描述。

这个成语里的“度”具体指什么?

“度”在古代汉语指法度、尺度、标准。在成语中特指行事时应该遵循的准则、礼数和分寸。

可以用这个成语来形容人的性格吗?

可以,形容一个人的修养和处世方式,通常指其性格稳重、成熟、有礼貌。

成语接龙

进退有度 后面可以接什么

按最后一个拼音 du 继续接,下面是候选成语。

杜渐防微

dù jiàn fáng wēi

杜堵住;渐指事物的开端;微微小。错误或坏事刚冒头就及时制止,不让它发展。

睹物思人

dǔ wù sī rén

睹看;思思念。看见死去或离别的人留下的东西就想起了这个人。

妒能害贤

dù néng hài xián

贤、能有德有才的人;害陷害。嫉妒有才能的人,陷害贤明的人。指容不下才能、品德比自己高的人。

独具匠心

dú jù jiàng xīn

匠心巧妙的心思。具有独到的灵巧的心思。指在技巧和艺术方面的创造性。

妒贤嫉能

dù xián jí néng

妒、嫉因别人好而忌恨。对品德、才能比自己强的人心怀怨恨。

独具只眼

dú jù zhī yǎn

具有独到的眼光和见解。形容眼光敏锐,能看到别人不易发现的事物。

独出心裁

dú chū xīn cái

原指诗文的构思有独到的地方;泛指想出的办法与众不同。

独占鳌头

dú zhàn áo tóu

鳌头宫殿门前台阶上的鳌鱼浮雕,科举进士发榜时状元站此迎榜。科举时代指点状元。比喻占首位或第一名。

相关成语

进退中度

jìn tuì zhòng dù

指前进后退动作均合法度。同进退有度”。

进退可度

jìn tuì kě dù

指前进后退动作均合法度。同进退有度”。

进退有常

jìn tuì yǒu cháng

常规律。前进和后退都有规律。

进贤退佞

jìn xián tuì nìng

犹言进贤黜佞。进用贤良,黜退奸佞。

进贤退奸

jìn xián tuì jiān

犹言进贤黜佞。进用贤良,黜退奸佞。

进退中绳

jìn tuì zhōng shéng

战国·卫·吕不韦《吕氏春秋·适威》:“夫~,左右旋中规,造父之御无以过焉。”