成语词条

金浆玉液

jīn jiāng yù yè

道教说是一种用金和玉溶于朱草而成的仙药。也指美酒。

简拼 jjyy 高中 褒义 偏正结构

释义与用法

成语解释

道教说是一种用金和玉溶于朱草而成的仙药。也指美酒。

详细释义

逐字解释:金指金子,比喻珍贵、纯净;浆指浓稠的液体;玉指玉石,比喻洁净、高洁;液指液体。整体含义:该成语最初是指道教传说中用金、玉及某种特殊草药炼制而成的长生不老仙药;后来在文学作品中被泛指味道极其醇美的佳酒。引申义:在现代汉语中,它常被用于修辞,形容酒的品质极高,或者在奇幻色彩的语境下形容某种高贵无上、珍稀液体。感情色彩说明:属于褒义词,带有浓厚的道教色彩和赞美意味。

成语出处

唐·陈子昂《送中岳二三真人序》真朋羽会,金浆玉液。”

成语故事

时代背景:该成语源于盛世的唐朝。当时道教思想在中国社会占据重要地位,丹术盛行,人们热衷于追求长生不老。主要人物:主要涉及唐代著名诗人陈子昂,他的诗作中常带有浓厚的古风与道家色彩。完整情节:陈子昂在《送中岳二三真人序》中提到“真朋羽会,金浆玉液”。在道教的观念中,道士们认为通过炼丹术,将珍贵的金、玉以及特定的灵草经过火候转化,可以提炼出一种能够脱胎换骨、延寿的仙水,这种水被命名为金浆玉液。随着时间的推移,文人们发现世间某些美酒色泽如金、滋味如玉,入口口感如仙药般甘醇,便借用这一道教术语来极力赞美美酒。深层寓意:这个故事反映了古代人对生命品质的向往,也体现了中国文化中将神学追求与生活艺术相结合的独特趣味。后世影响:金浆玉液逐渐从神秘的道教术语演变为文人眼中形容美酒的雅称,成为汉语文学中一个极具浪漫色彩的词汇。

文化背景

金浆玉液根源于中国古代道教的炼丹术。古代道家认为金石材质不朽,通过炼金之术可以获得永恒的生命载体。这种思想不仅影响了古代的宗教信仰,也深刻渗透了汉语的审美。文人通过将这种神话化的词汇引入文学,将平凡的饮酒提升到了艺术的高度,体现了中国古代知识分子层对生活极致享受的追求。

现代例句

高规格宴请描述

晚宴上呈上的这壶陈年佳酿,真可谓金浆玉液,让在座宾客无赞不绝口。

文学创作描写

诗中用金浆玉液来形容仙境中的灵露,旨在营造出一种超脱世俗的意境。

生活品质评价

对于资深的老酒友来说,难得一遇的好酒简直如同品尝了金浆玉液般快意。

用法详解

①语法功能:在句子中常作宾语(如:尽享金浆玉液)或定语(如:金浆玉液般的美酒令人陶醉)。②搭配要求:常与“饮”、“用”、“品尝”、“酿造”等动词搭配。③适用语境:适用于正式的社交宴请、文学创作或对极高品质饮酒的赞美。④使用禁忌:不宜在过于随意的口语或描述劣酒时使用,否则会显得华浮且不切实际。⑤常见误用:有时会被误认为只是普通的美酒,忽略了其背后深厚的道教仙丹术文化内涵。

常见错误

①容易写错的字:容易将“浆”写成“将”,或将“液”写成“叶”。②容易读错的音:浆字应读为jiāng。③容易用错的场景:不要在形容廉价饮料或劣质产品时使用,会产生强烈的违和感。

近义成语辨析

① 采兰赠芍:此词侧重于赠送花卉雅致情趣,强调行为的优雅,而金浆玉液侧重于物质本身的极高品质或价值。② 金浆玉醴:与金浆玉液含义最为接近,都形容美酒,但醴字更强调酒液的甜美,而金浆玉液在视觉感上更显华丽与神圣感。

英文对照

直译: Golden syrup and jade liquid | 意译: Fine wine / Divine nectar | 英语习语: Nectar of the gods

常见问题

金浆玉液真的可以用来喝的吗?

从字面上看,它在道教中是指炼制的仙药,但在现实生活中和文学中,绝大多数时候是用来比喻极品质极佳的美酒。

这个成语和“美酒佳醇”有什么区别?

美酒佳醇是平实的的描述,而金浆玉液带有极强的文学色彩和华丽感,适合用于更正式或典雅的语境。

为什么用“金”和“玉”?

因为金和玉在中国传统文化中代表最珍贵、最纯净、最完美的物质,用这两个词形容液体,表达了其品质达到了极致。

成语接龙

金浆玉液 后面可以接什么

按最后一个拼音 ye 继续接,下面是候选成语。

冶容诲淫

yě róng huì yín

冶容打扮得容貌妖艳;诲诱导,招致;淫淫邪。指女子装饰妖艳,容易招致奸淫的事。

野草闲花

yě cǎo xián huā

野生的花草。比喻男子在妻子以外所玩弄的女子。

夜不闭户

yè bù bì hù

户门。夜里睡觉不用闩上门。形容社会治安情况良好。

夜郎自大

yè láng zì dà

夜郎汉代西南地区的一个小国。比喻人无知而又狂妄自大。

叶落归根

yè luò huī gēn

树叶从树根生发出来,凋落后最终还是回到树根。比喻事物总有一定的归宿。多指作客他乡的人最终要回到本乡。

冶叶倡条

yě yè chàng tiáo

倡通‘娼’;冶妖艳。原形容杨柳的枝叶婀娜多姿,后比喻任人玩赏攀折的花草枝叶,借指妓女。

野人献曝

yě rén xiàn pù

比喻贡献的不是珍贵的东西。(向人建议时的客套话)。

野人献芹

yě rén xiàn qín

把不值钱的芹菜当好东西献给别人。比喻贡献的不是有多大价值的东西(多用作送人礼物或建议时的客套话)。

相关成语

金口玉音

jīn kǒu yù yīn

旧时用以指天子之言;泛指说话正确,不能改变。

金声玉服

jīn shēng yù fú

比喻人的坚贞品格和操守。同金声玉色”。

金声玉润

jīn shēng yù rùn

金指钟;玉指磬。比喻文章气韵优美。

金枝玉叶

jīn zhī yù yè

原形容花木枝叶美好;多指皇族子孙。现也比喻出身高贵或娇嫩柔弱的人。

金浆玉醴

jīn jiāng yù lǐ

浆酒;醴甜酒。原指仙药,后指美酒佳酿。

金玉之言

jīn yù zhī yán

金玉黄金和美玉。象黄金美玉那样珍贵的话语。比喻可贵而有价值的劝告。