出处与用法资料
示例用法
虽说祖宗积德,也靠‘~’。 ★高阳《胡雪岩全传·平步青云》中册
详细释义
①逐字解释:家指家庭、家里;和指和谐、和睦、不矛盾;万事指所有的事情、一切;兴指兴盛、兴旺、成功。②整体含义:意思是家庭内部和谐和睦,各方面的事都能得到顺利的发展并走向兴旺。③引申义:在现代生活中,这个成语常被用来强调家庭关系的重要性,认为稳定的家庭是个人事业成功、社会稳定的基石。它也提醒家庭成员之间要互相包容、理解,避免无谓的内部内耗。④感情色彩说明:这是一个褒义词,表达了对家庭和谐生活的向往和价值观。
成语出处
清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第87回:“大凡一家人过日子,总得要和和气气,从来说‘家和万事兴’,何况媳妇又没犯甚么事!”
成语故事
①时代背景:这个成语流行于清末,当时社会社会动荡剧烈,普通百姓对家庭的稳定与幸福极为渴求。②主要人物:该语直接出处是清代小说家吴趼人,他通过小说《二十年目睹之怪现状》真实记录了当时社会的百态景象。③完整情节:在《二十年目睹之怪现状》的第八十七回中,作者描写了一户普通家庭的日常生活与家常。书中提到:大凡一家人过日子,总得要和和气气,从来说家和万事兴,何况媳妇又没犯甚么事!这句话反映了一个朴素的真理:如果家庭成员之间互相矛盾、互不团结,即便外部再努力,家庭内部也难长长久久;反之,如果大家能和睦相处,即便面对困难,生活也能蒸蒸日上。④深层寓意:这个故事告诉我们,家庭是社会的细胞,家庭内部的和谐是所有成功的前提。它强调了包容、宽容和沟通在维系关系中的作用。⑤后世影响:这句话早已成为中国家喻户晓的格言,不仅出现在文学作品中,更深入人心,成为中国传统家庭价值观的核心之一。
文化背景
家和万事兴根植于中国传统的儒家家国伦思想。儒家认为家是社会的最小单位,家齐是治国平下的基础(修身)。这种价值观体现了中国人对家庭纽带的高度重视。在古代,中国家庭往往是大家庭模式,内部的团结直接关系到家族的兴衰与生存,因此,这句话不仅是生活经验的总结,更是一种深刻的生存与发展的哲学智慧。
现代例句
父母你们别为了这点小事吵架了,要明白家和万事兴的道理,和气了日子才能好过。
老板告诉员工们,工作之余也要顾好家庭,只有家和万事兴,大家才有精力投入到工作中。
在我的成长过程中,家和万事兴不仅是一句口号,更是父母支持我不断进步的动力。
今年过年不错,全家人聚在一起欢声笑语,我深刻体会到了家和万事兴的幸福感。
用法详解
①语法功能:该成语通常在句中作谓语、宾语,或者作为总结性的陈述,用来强调某种道理。②搭配要求:常与“做到”、“正所谓”、“俗说”、“关键靠”等词连用或独立使用。③适用语境:广泛适用于家庭聚会、劝解长辈矛盾、教育子女,以及讨论家庭关系对事业影响的场合。④使用禁忌:不宜用于描述内部斗争激烈或关系破裂的家庭环境。⑤常见误用:初学者有时会误解为只要不吵架就能成功,而忽略了“和”所包含的理解与经营的深度含义。
常见错误
①容易将“万”字写成“慢”或将“兴”写成“形”。②在理解时,容易将此词用于描述虽然表面和平但实则暗流涌动的家庭,实际上该词强调的是内在的真正和睦。
近义成语辨析
①和睦相处:侧重于描述成员之间关系融洽、没有矛盾,而家和万事兴更强调这种和谐状态带来的积极结果。②和同心协力:侧重于大家目标一致、力量统一,通常用于集体事业,而家和万事兴范围局限于家庭内部。③家和国平:侧重于家庭和谐对国家稳定的宏观影响,格局比家和万事兴更大,更具政治哲学色彩。
英文对照
直译: Family harmony brings prosperity to all things | 意译: When the family is in harmony, everything prospers | 英语习语: Happy home, a happy heart
常见问题
家和万事兴中的“和”仅仅是不吵架吗?
不。这里的“和”包含了宽容、理解、尊重、互相支持以及共同经营家庭的意思,是一种深层次的和谐状态。
为什么这个成语在现代依然非常流行?
因为无论时代如何变化,家庭始终是人的情感港湾。家庭的和谐是个人心理健康的保障,这具有跨越时代的普遍价值。
这个成语可以用来形容公司吗?
通常不直接使用。如果是形容公司,通常会使用团结一心、同心协力等词汇,语义更贴切。