出处与用法资料
示例用法
尾接头,头接尾,鱼贯行来,那敢挨挨挤挤;后照前,前照后,雁行列去,无非~。 ★明·徐渭《英烈传》第七十八回
详细释义
济济跄跄是一个描绘群体仪态与行列秩序的成语。逐字解释:'济济',本义为众多整齐貌,形容人群聚集而有序,引申为人才众多、仪表堂堂;'跄跄',形容行走时步伐稳健、姿态庄重,有节奏感。整体含义指众多的人或队伍步伐整齐、仪容肃穆、依次行进的样子,强调的不仅是数量多,更是秩序井然、礼态庄严。引申义在现代生活中,可用于形容任何有组织、有纪律、充满仪式感的集体行动,如运动会方阵、毕业典礼、重要会议入场等,引申为团队精神、规范意识和庄重场合的得体表现。其感情色彩为鲜明的褒义,蕴含对秩序、礼仪和集体协作的赞美。
成语出处
《诗经·小雅·楚茨》:“济济跄跄,絜尔牛羊,以往烝尝。”
成语故事
此成语典出中国最早的诗歌总集《诗经·小雅·楚茨》。时代背景为西周时期(约公元前11世纪-前771年),那是一个高度重视礼乐文明的时代,祭祀是国家与家族最重要的政治与宗教活动。《楚茨》一诗正是描写贵族在年终大祭(烝尝)时,整治田地、准备祭品、举行祭祀的完整过程。诗中'济济跄跄,絜尔牛羊,以往烝尝'一句,描绘了参与祭祀的卿大夫、士等贵族们,在祭祀前整理衣冠、清洁祭牲,然后以庄重整齐的步伐,一同前往祭坛的场景。'济济'展现了参与者的众多与威仪,'跄跄'则刻画了他们行走时合乎礼节的姿态,整个画面充满肃穆与秩序,是周代礼制在行为上的直观体现。后世文人不断引用此语,如明代徐渭在历史演义小说《英烈传》中写道'尾接头,头接尾,鱼贯行来,那敢挨挨挤挤;后照前,前照后,雁行列去,无非济济跄跄',将原指祭祀的庄重仪态,引申为形容军队纪律严明、队列严整的行军状态,赋予了其更广泛的军事与组织管理内涵。这个成语的演变,反映了中国文化中对'礼'与'序'的崇尚如何渗透到社会生活的方方面面。
文化背景
此成语深深植根于中国古代的宗法礼制社会。西周时期,'礼'是维系社会等级与和谐的核心准则,祭祀则是'礼'最重要的实践场域。《诗经》作为儒家'五经'之首,其记载的祭祀场景被视为理想社会秩序的模本。'济济跄跄'所描绘的,正是贵族阶层在神圣仪式中通过身体实践(整齐的队列、稳健的步伐)来彰显的身份、地位与对祖先、神祇的敬畏。这种'行礼如仪'的观念,后世发展为'礼仪之邦'的文化基因。该成语的传承,不仅保留了古人对集体行为规范的重视,也体现了中国文化中'动容周旋中礼者'(《礼记》)的理念——即人的外在仪态是内在修养与秩序观念的直接反映。在现代社会,它虽脱离原始祭祀语境,但依然被用于赞美任何体现高度组织性、纪律性和庄重感的集体活动,成为中华文化中'秩序美'与'仪式感'的一个经典符号。
现代例句
毕业典礼上,毕业生们济济跄跄地走进体育场,脸上洋溢着庄重与喜悦。
论坛开始前,各国代表济济跄跄地步入主会场,相互致意后按序入座。
新郎新娘在伴郎伴娘的陪伴下,济济跄跄地穿过布置好的花廊,走向主台。
开幕式上,由青少年组成的方阵济济跄跄地经过主席台,步伐铿锵,口号嘹亮。
讲解员带领着济济跄跄的参观队伍,在庄严肃穆的展厅内缓缓移动。
用法详解
该成语在句中主要作状语或定语,修饰行走、排列等动作。例如作状语:'他们济济跄跄地步入会场';作定语:'一支济济跄跄的队伍'。常与'行列''队伍''步入'等词语搭配。适用语境多为正式、庄重、有仪式感的场合,如国家庆典、祭祀活动、大型会议、婚礼、毕业典礼等,用以烘托严肃、神圣或隆重的氛围。使用禁忌在于不宜用于形容随意、混乱或嬉戏打闹的场景,如'游客济济跄跄地挤进景区'就属于误用,此处应用'熙熙攘攘'。常见误用一是忽略其'庄重'内核,仅理解为'人多拥挤';二是误用于非人类群体,如'车辆济济跄跄',因该成语特指人的仪态。
常见错误
①易错字:'跄'字易误写为'抢'(qiǎng)或'跄'误读为第三声。正确读音为'qiāng',与'将''腔'同音。②误用场景:最典型的错误是将其等同于'人很多、很拥挤',用于形容商场、车站等嘈杂混乱的场合。该成语核心是'有序'与'庄重',而非'拥挤'。例如说'节假日景区游客济济跄跄'是错误的,应改用'摩肩接踵'或'熙熙攘攘'。③感情色彩误判:因其字面有'济济'(众多)之意,偶有使用者忽略其整体褒义,在描述中性甚至负面的排队场景时使用,亦属不当。
近义成语辨析
①'井井有条':形容条理分明,整齐有序,侧重于事物安排或思路清晰,多用于具体事务或抽象规划,不特指人的行走仪态,适用范围更广,口语书面皆可。'济济跄跄'则专用于形容人的集体行列,且带有庄重、礼仪的特定文化色彩。②'秩序井然':指秩序整齐有序,是通用性很强的褒义词,可用于人群、交通、工作等任何领域,但文学意象较弱,不如'济济跄跄'生动形象,且后者隐含的'跄跄'步伐姿态是其独特之处。③'鱼贯而入':强调一个接一个地连续进入,侧重顺序与连贯,但无'仪容庄重、步伐稳健'的含义,中性色彩,可形容人或物,甚至可用于略带贬义的拥挤场景(如'游客鱼贯而入'),与'济济跄跄'的庄严褒义有显著区别。
英文对照
直译: a great crowd walking in solemn and orderly steps | 意译: in a dignified and well-ordered procession; to march in perfect formation with solemn bearing | 英语习语: in single file (but lacks the connotation of solemnity); in an orderly manner (more general, less vivid)
常见问题
'济济跄跄'和'济济一堂'有什么区别?
核心区别在于:'济济跄跄'强调'动态的行进步伐与仪态',必须描述'走'的过程;'济济一堂'则只强调'静态的聚集状态',指很多人聚集在同一个空间,不涉及行动。例如:'代表们济济一堂地开会'(错误,应说'济济一堂'开会);'代表们济济跄跄地进入会场'(正确)。
这个成语在现代汉语中常用吗?
该成语属于典雅书面语,在现代日常口语中较少使用,但在新闻报道、正式文书、文学创作以及形容重大庆典、仪式、阅兵等场合时仍会出现,能有效增强语言的庄重感和形象性。中学生应在阅读中认识它,写作中酌情使用。
'跄跄'的'跄'字只有'qiāng'一个读音吗?
是的。在'济济跄跄'这个成语中,'跄'读作'qiāng'(第一声),意为行走有节奏的样子。它还有一个读音'qiàng'(第四声),意为'跄踉',指走路不稳、跌跌撞撞,如'踉跄'。但此音不用于本成语。
出处《诗经》原文的完整上下文是什么意思?
《小雅·楚茨》原文是祭祀诗。'济济跄跄,絜尔牛羊,以往烝尝'意为:(卿大夫们)仪容整肃、步伐整齐地(走来),将你们的牛羊清洗干净,以便前往秋冬的祭祀。它生动再现了周代贵族在重大祭祀前,严格按礼制准备祭品、整齐列队前往祭场的庄严场景,是周礼'敬事鬼神'与'尊卑有序'的缩影。
能否用于形容动物或车辆的行列?
不能。'济济跄跄'是形容**人类**在特定礼仪场合下的集体仪态与步伐,带有强烈的文化人格色彩。形容动物(如大雁)可用'列队而行',形容车辆则用'鱼贯而行'或'络绎不绝',但都不能用'济济跄跄',因其专属于人的礼仪行为。