释义与用法
成语解释
轻易答应人家要求的,一定很少守信用。
详细释义
①逐字解释:寡,少;信,信用、信誉;轻,轻易、轻率;诺,答应、许诺。②整体含义:这个成语是指轻易答应别人的要求,但实际上很少能够履行承诺。③引申义:在现代生活中,这个词常用来告诫那些为了讨好他人、为了面子或一时冲动而口头承诺,却缺乏执行力的人。它强调了人品诚信与承诺质量之间的关系。④感情色彩说明:属于贬义词,用于批评不守、言行轻率的行为。
成语出处
《老子》六十三章夫轻诺必寡信,多易必多难。”
成语故事
①时代背景:该成语源于春秋战国时期,是道家学派创始人老子所提出的哲学思想。当时社会动荡,社会诚信问题受到关注。②主要人物:老子,中国古代伟大的哲学家。③完整情节:这一成语出自《老子》六十三章。老书中写道:“夫轻诺必寡信,多易必多难”。老子并不是通过讲述一个具体的传说,而是通过哲学逻辑揭示了一个深刻的处世道理。他认为,如果一个人总是轻易地答应别人的要求(轻诺),那么他获得的信誉就会变得稀少,别人就不再相信他了(寡信);反之,如果凡事都追求容易、求快(多易),生活反而会容易遇到很多困难。④深层寓意:这个典故告诉我们,言语的价值在于践行,而非说话的快慢。真正的诚信建立在审慎思考的基础上,盲目的承诺只会损害自己的长远信誉。⑤后世影响:自此以后,中国古代一直将诚信视为立身之本,“寡信轻诺”成为告诫人们要谨慎言、不可轻易承诺的格言。
文化背景
该成语体现了中国道家“守中”与“自然”的思想。在古代中国社会中,诚信是社会契约的基石。老子通过这一短语,表达了对过度承诺行为的警惕,主张在处理人际关系时通过审慎来维护内心的平衡。这在儒家思想影响下的中国社会中同样被视为衡量一个人品格的核心标准。
成语例句
佳人应怪我,别后~。记得当初,翦香云为约。★宋·柳永《正宫·尾犯》
现代例句
在工作中,我们不能为了应付老板就随口答应,否则会留下寡信轻诺的印象,失去同事的信任。
他平时为了合朋友的胃,什么要求都答应,结果事事事没做到,大家现在再也不愿意找他帮忙了。
老师在课上告诫同学们,说话要算数,千万不要做一个寡信轻诺的人,要学会拒绝。
用法详解
①语法功能:该成语可以作谓语、定语或状语。通常用来形容一个人的性格或行为特征。②搭配要求:常与“人”、“行为”、“态度”等搭配,例如“他这是个寡信轻诺的人”。③适用语境:适用于职场社交、人际交往或道德教育等场合,用于反思或评价他人言行不信的行为。④使用禁忌:不宜用于形容那些虽然答应得快但事非常守信的人。⑤常见误用:容易误将其与“言出必行”混淆,前者是贬义指责,后者是正面褒扬。
常见错误
①容易写错的字:容易将“寡”字错写成“过”。②容易读错的音:虽然没有多音字,但“诺”字在方言中会被误读。③容易用错的场景:不要把它用来形容那些虽然答应快但执行力极强的人,它专门指代那些不靠谱的人。
近义成语辨析
① 轻诺寡信:与“寡信轻诺”意思完全相同,语序颠倒,强调由于轻率答应而导致信誉丧失的后果。② 言出必行:指答应了就一定做到。这是褒义词,与“寡信轻诺”是完全的反义词。③ 口而不实:指光说不做,没有诚信。侧重于虚伪,而“寡信轻诺”更侧重于轻率。
英文对照
直译: Few credits for easy promises. | 意译: To make promises easily but rarely keep them. | 英语习语: Easy promises are soon broken / Fast talker.
常见问题
为什么“轻诺”会导致“寡信”?
因为如果总是轻易答应,往往没有考虑自己的能力是否足够,导致经常失败,久而以往,别人就会认为你的话没有价值,信誉自然就少了。
这个成语和“轻诺寡信”有什么区别吗?
两者意思没有区别,只是语序上的不同,在实际使用中可以互换。