释义与用法
成语解释
形容器物书画等富有古雅的色彩和情调。
详细释义
①逐字解释：古指古老、陈旧；色指色彩、风韵；古再次指古老；香指香气、独特的韵味、情调。②整体含义：形容器物、建筑、书画、家具等具有一种古雅、质朴的色彩和浓厚的历史或艺术情调。③引申义：在现代生活中，这个词不仅用于描述实物文物，也常用来形容装修风格、服装设计、甚至是某种具有中国传统韵味的审美态度，强调的是一种不随波逐、具有沉淀的美感。④感情色彩说明：属于褒义词，表达了对传统美学和历史底蕴的欣赏。
成语出处
宋·赵希鹄《洞天清录》古画色墨，或淡墨，则积尘所成，有一种古香可爱。”
成语故事
①时代背景：成语源于宋代，那是中国古代绘画发展的巅峰时期，文人画对意意的追求达到了极致。②主要人物：赵希鹄，北宋著名的画家，以擅长人物画闻名，对绘画理论有很深的造诣。③完整情节：赵希鹄在自己的著作《洞天清录》中对古画的审美提出了独特见解。他认为，真正的古画其色彩并不是浓艳艳俗的，而是通过墨色的层层堆叠，随着时间的流逝，自然积尘，产生了一种特殊的视觉效果。这种所谓的“古香”，并非物理上的气味，而是一种由于历史积淀而形成的、雅、内敛且动人的艺术韵味。这种韵味让画面看起来古老而充满了跨越时间的生命力。④深层寓意：这个故事告诉我们，真正的美不在于外表的华丽，而在于岁月的沉淀和内在的底蕴。它强调了中国传统审美中“古雅”的核心价值。⑤后世影响：自此以后，“古色古香”逐渐从绘画评论领域走向日常生活，演变为形容各种具有传统风格事物的通用词汇。
文化背景
“古色古香”体现了中国传统审美中对“雅”的追求。中国古代认为，真正的美是经得起时间考验的。这种审美观深受道家思想的影响，强调自然、淡泊，反对刻意和浮华。在现代文化语境下，这个词不仅是视觉的描述，更成为了一种文化认同的符号，代表着对中华优秀传统文化的保护与传承。
成语例句
你可以从明亮的窗玻璃后面看到～的字画、瓷器、铜鼎和小铜佛等等。★徐迟《真迹》
现代例句
为了营造古色古香的氛围，设计师特意挑选了一套红木家具，并挂了几幅水墨画。
走进这座古镇，街道随处可见古色古香的青砖建筑，让人仿佛穿越回了古代。
展厅里摆满了古色古香的瓷器，每一件都诉说着古代工匠的故事。
她穿上这件改良旗袍，显得既大方又古古色古香韵味。
用法详解
①语法功能：通常作形容词，在句中充当定语（如：古色古香的家具）或谓语（如：这地方看起来古色古香的）。②搭配要求：常与富有、充满、显得、出等动词连用。③适用语境：适用于描述古董、园林建筑、传统服饰、字画或具有中式美学的艺术品。④使用禁忌：不宜用于描述现代化的工业产品或缺乏设计底蕴的物品，也不宜用来形容破旧不堪、毫无美感的废墟。⑤常见误用：容易与“陈旧”、“过时”混淆，古色古香强调的是雅致的韵味而非单纯的视觉陈旧。
常见错误
①容易写错的字：误将“香”写成“相”。②容易用错的场景：误把一个破烂不堪、毫无美感的旧房间描述为古色古香，因为该词带有明显的审美赞赏之褒意。
近义成语辨析
① 古朴：强调质朴、自然、不加修饰，侧重于质素的原始美，而古色古香更侧重艺术情调和色彩感。② 古香古色：与“古色古香”意思通用，但“古香古色”在口语中更常见，且“古色古香”在书面上更显典雅。
英文对照
直译: ancient color and ancient fragrance | 意译: antique and full of charm | 英语习语: full of old-fashioned charm / an antique look
常见问题
“古色古香”和“古气味”有什么区别？
两者意思相似，但“古色古香”更强调视觉上的色彩和艺术情调，而“古气味”则更侧重于整体的感觉和氛围，且更口语化。
这个词可以形容现代设计的简约建筑吗？
通常不可以。除非该设计刻意融入了大量传统元素并呈现出中式韵味，否则纯现代感强的建筑不适用此词。