释义与用法
成语解释
形容难以达到。也形容人高高在上,使人难接近。同高不可攀”。
详细释义
①逐字解释:高:指高度、程度;不:表示否定;可:表示能够;登:攀登、上去。②整体含义:原指墙筑得太高,无法爬上去。现比形容地位、名望或标准高得难以达到,也形容人高高在上,难以接近。③引申义:在现代生活中,该词常用于形容目标过于宏大导致普通人难以企及,也常用来调侃某些人性格孤傲或社会地位极高,让普通人产生心理距离上的隔阂感。④感情色彩说明:中性偏褒,多用于客观描述困难性,有时带有一丝赞叹或疏远感。
成语出处
汉·陈淋《为曹洪与魏文帝书》且夫墨子之守,萦带为垣,高不可登。”
成语故事
①时代背景:该成语源于汉末魏三国时期,当时战乱频繁,防御性建筑与军事策略备受关注。②主要人物:陈淋(汉末时期的文学家)、曹洪(曹魏名将)、魏文帝(曹丕,曹魏开国皇帝)。③完整情节:在陈淋《为曹洪与魏文帝书》这封信中,作者在赞扬曹洪的守城才能时,引用了战国时期墨子的防御思想。他写道墨子在防御守城时非常严密,他用带子环绕并筑成围墙,这道墙高得让人根本无法攀登上去(高不可登)。陈淋通过这个比喻,旨在表达这种防御体系是若不可摧,让敌人无法攻破。④深层寓意:这个故事告诉我们,防御的严密程度决定了胜败的关键。在引申意义上,它象征着一种坚不可破的力量或难以逾越的屏障。⑤后世影响:自此以后,这个词从描述物理建筑的高大,逐渐演变为形容抽象的地位、成就或心理距离难以跨越的常用词汇。
文化背景
高不可登一词体现了中国古代对墨家防御思想的思想。墨家是中国古代著名的守城之师,他们提出的筑城技术具有极高的严密性。这个词的出现不仅反映了古代人们对建筑工程的关注,更融入了中国文化中对于社会等级、个人成就以及心理距离的深刻思考。
现代例句
这家顶尖公司的入职标准对于应届毕业生来说,确实是高不可登的,需要多年的经验积累。
教授的艺术造诣已经达到了高不可登的境界,常人很难领会其中的精髓。
他虽然很有才华,但性格孤傲,整个人给人一种高不可登的感觉,让人很难接近。
对于一个普通人来说,想要瞬间成为世界首富,这似乎是一个高不可登的梦想。
用法详解
①语法功能:在句子中通常充当谓语(如:他的成就高不可登),也可以作定语(如:高不可登的境界)或宾语。②搭配要求:常与地位、名望、标准、目标、境界等词连用使用。③适用语境:适用于正式的文学描写、学术成就评价,或描述社会地位极高的人士。④使用禁忌:不宜用于形容非常容易通过努力达到的目标,也不宜在带有强烈贬义的语境下形容他人傲慢。⑤常见误用:容易与“高不可攀”混用,虽然两者意义接近,但“登”更强调动作上的无法实现。
常见错误
①容易写错的字:容易将“登”错写为“等”。②容易读错的音:注意“登”在这里读dēng,不要读成dě。③容易用错的场景:不要用来形容只要努力就能轻易达到的目标,因为它强调的是一种“难以性”。
近义成语辨析
① 高不可攀:两者意思最接近,都指高得够不着。但“攀”更侧重于视觉上的够不到,而“登”侧重于攀登的动作无法完成。② 望尘不可及:指愿望太远,无法实现。侧重于愿望,而高不可登侧重于客观存在的高度。③ 凌绝云端:形容地位或名望极高,带有强烈的褒义赞色彩,而高不可登则更偏中性。
英文对照
直译: Too high to be climbed | 意译: Hard to reach / Out of reach | 英语习语: Out of one's league / Beyond reach
常见问题
高不可登和高不可攀有什么区别吗?
它们大部分时候表示高得难以达到。‘高不可登’更侧重于无法爬上去的动作感,而‘高不可攀’则更侧重于视觉上够不着,在现代汉语中两者往往可以互换。
可以用这个词形容一个人的性格吗?
可以。当形容一个人的性格非常孤傲、冷漠或者社会地位高到让普通人感到心理距离感时,可以使用这个词。
这个词有贬义色彩吗?
通常是中性的。它客观地描述一个事实的困难程度,但在形容人时,可能带有一丝不近人情或疏远的意思。