释义与用法
成语解释
翻转大海，移动大山。形容力量巨大。
详细释义
①逐字解释：覆，翻转、覆盖；海，大海；移，移动、迁移；山，大山。②整体含义：字面意思是能翻转大海、移动大山。它用来形容力量极其巨大，或者能力无所不能。③引申义：在现代生活中，这个成语常被用来形容人的意志力极其坚定、力量雄厚，能够完成常人难以想象的宏巨工程，也常用于形容某种力量对环境产生了巨大且深远的影响。④感情色彩说明：此为褒义词，用于赞叹力量之大或能力非凡。
成语出处
《敦煌变文集·维摩诘经讲经文》阿修罗众圣偏殊，覆海移山功力大，上住须弥福德强，平扶日月感神煞。”
成语故事
①时代背景：该成语源于唐代时期的佛教文学《敦煌变文》。变文是当时为了传播佛教而产生的一种通俗文学，具有浓厚的宗教色彩和文学魅力。②主要人物：故事涉及阿修罗众中的人物偏殊。在佛教神话中，阿修罗是拥有强大力量但易生愤怒的神灵。③完整情节：在《敦煌变文集·维摩诘经讲经文》中描述，阿修罗众中的圣者偏殊拥有极其非凡的功力。他的法力深厚，力量足以达到翻转大海、移动大山的程度。不仅如此，他住在须弥山（佛教宇宙的中心山），福德极强，甚至能够平扶日月，感应天地的神灵。这种描写通过极度夸张的手法，衬托出修行者或神灵境界的不可思。④深层寓意：这个故事通过对超自然力量的描写，想要表达修行者当福德达到一定境界后，可以改变自然界的客观规律，体现了信仰与力量的终极统一。⑤后世影响：覆海移山这一形象逐渐从宗教神话走向世俗文学，演变为现代汉语中用来形容力量惊人、神力非凡的常用成语。
文化背景
覆海移山植根于中国古代佛教文化。在古代古人的认知中，山与海是宇宙中最基础的元素，通过对“覆”与“移”这两个动作的描述，反映了人类对改造自然力量的敬畏与向往。这种夸张法在中国古代文学中非常常见，不仅是为了表现神迹的威严，也体现了中国文化中“大、广、奇”的审美追求。
现代例句
面对这项艰巨的科技攻关任务，工程师团队展现出了覆海移山的决心，最终成功攻克了困扰行业十年的难题。
只要我们拥有坚韧的意志，就能拥有覆海移山的力量，战胜任何学习道路上的困难。
在这项大型水利工程竣工后，人们们感叹大自然的伟力与人类覆海移山的智慧共同改变了当地的地貌。
古代传说中的英雄往往拥有覆海移山的神力，能够为百姓铲除水患妖魔带来的灾难。
用法详解
①语法功能：在句中可作谓语（如：他覆海移山）、定语（如覆海移山力量）或状语（如覆海移山地工作）。②搭配要求：常与“力量”、“能力”、“神力”等词连用。③适用语境：适用于描述宏伟的壮举、英雄人物、突破性的成就或神话传说中非凡的神法。④使用禁忌：不宜形容微小的动作或力量不足的行为。⑤常见误用：有时会被误用于形容普通的努力，而忽略了其强调的“极端巨大”这一核心特征。
常见错误
①容易写错的字：容易将“覆”字写成“复”，将“移”字写成“易”。②容易用错的场景：容易将此词误用在形容微小的努力上，例如“他搬了一块砖就说自己覆海移山”，这属于用词过过当。
近义成语辨析
① 披发左衽：此词指头发披散、衣服向左边穿，泛指中原以外少数民族的习俗，与覆海移山意思完全相反，属于易混淆项。② 移山易道：形容意志坚定，能够克服极大的困难。与覆海移山相比，前者更侧重于意志力，而后者更侧重于力量的本身。③ 力天夺地：形容力量极大，可以改变自然。与覆海移山相似，但覆海移山更具神话色彩和宏大感。
英文对照
直译: Overturning the sea and moving the mountains | 意译: Having immense power | 英语习语: To move mountains; To have the strength of a titan
常见问题
覆海移山和披发左衽有关系吗？
两者完全没有关系。覆海移山形容力量巨大，而披发左衽是指古代少数民族的服饰习俗，它们在含义和用法上完全不相关，不应混淆。
这个成语可以用来形容人的意志吗？
可以。虽然它的本意是形容力量，但在现代汉语中，我们常用来比喻人的意志极其坚定，强大到可以完成常人无法完成的巨任务。
这个成语最早的出处是在哪里？
最早的明确出处是《敦煌变文集·维摩诘经讲经文》，描述的是阿修罗众偏殊的神力。