释义与用法
成语解释
颠倒,倾倒;持握,把握。指能够挽回颠危的局面。
详细释义
逐字解释:扶,支撑、托住;颠,指倾倒、动荡的局面;持,握住、把握;危,指危险、危急的情况。整体含义:这个成语指在极其危急、局面即将崩坏的时刻,能够及时支撑并稳稳挽回危败的局势。引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容一个人极具领导才能、胆识和责任感,在企业危机、国家大事或个人困难时期起到中流砥柱的作用,转危为安。感情色彩说明:这是一个褒义词,充满了对他人卓越能力和担当精神的高度赞赏。
成语出处
宋·秦观《贺孙中丞启》恭惟中丞侍郎,受天间气,为世直儒;力足以扶颠持危,器足以致远任重。”
成语故事
这个成语源于宋代著名文学家秦观的《贺孙中丞启》。在北宋时期,秦观在写给孙邈(贺中丞)的信中,极力赞美了对方的人才与格局。文中写道:恭惟中丞侍郎,受天间气,为世直儒;力足以扶颠持危,器足以致远任重。虽然这个典故并非一个具体的民间神话故事,而是基于宋代文人对政治精英形象的高度评价。在宋代政治局势复杂的背景下,社会需要这种在关键时刻能够稳住局面的才子。秦观认为孙邈不仅为人正直正直(直儒),更具备过人的才干,当国家或地方面临动荡不安、危在眉头时,他能够像支撑摇摇大树一样,稳稳扶住即将倾倒的局面,紧紧握住危险的机。这种评价反映了中国古代社会对士大夫理想的标准:不仅要有道德操守,更要有在危机中转危为安的硬实力。
文化背景
扶颠持危体现了中国儒家文化中“入世精神”的内核。在古代中国,一个理想的知识分子不仅要能够修达道,更要在乱世或危机中承担社会责任。这个成语的出现,反映了宋代社会对政治型人才的推崇。它通过将“扶”与“持”这两个具象的动作,形象地将抽象的政治危机处理能力视觉化,体现了中国传统对“担当”与“智慧”并重的追求。
现代例句
在公司面临破产边缘时,王经理凭借他扶颠持危的果敢,成功带领团队度过了难关。
历史学家评价道,这位将军在战乱中表现卓越,是扶颠持危的国之栋臣。
老师在我们在比赛陷入僵局时,冷静地指导,这种扶颠持危的能力让我们重新赢得了胜利。
多亏了你在关键时刻挺身而出,才让我们这个活动扶颠持危,否则计划就全毁了。
用法详解
①语法功能:该成语在句中可以作谓语,描述某人的能力;也可以作定语修饰人物或某项事业。②搭配要求:常与“力足以”、“具备……能力”、“能够……”等词语连用。③适用语境:适用于正式的场合,如人物传记、报告、正式文章等,用于评价在关键时刻表现出英雄形象的人。④使用禁忌:不宜用于口语化的随性聊天,或用于描述微不足道的困难。⑤常见误用:部分学习容易将其误认为单纯的帮助别人,而忽略了其强调的“关键时刻”和“扭转局面”的特定含义。
常见错误
① 容易写错字:可能将“颠”误写为“田”。② 容易读错音:注意“颠”字读音为diān。③ 容易用错场景:不要在描述非常小的困难时使用这个词,它必须放在“极其危急”或“局面即将崩坏”的语境下。
近义成语辨析
① 光明磊落:指为人正直坦荡,没有任何私心。侧重于品格正直,而扶颠持危侧重于处理危机的能力。② 问心无愧:指内心坦荡,没有做过愧疚的事。侧重于心理状态,与扶颠持危的实际行动能力无关。③ 能够力回天:指在极端危急的情况下挽回局面。这与扶颠持危意思接近,但扶颠持危的文学色彩更浓,且强调人的支撑作用。
英文对照
直译: to support the overturned and hold the perilous | 意译: to turn the tide; to save the day | 英语习语: to save the day; to pull someone out of the fire
常见问题
扶颠持危中的“颠”字是什么意思?
“颠”在这里是“倾倒、动荡”的意思,比喻摇摇欲坠、即将崩溃的危急局面。
这个成语可以形容普通的帮助朋友吗?
不可以。它强调的是在极其关键、危险的时刻扭转局势的能力,通常用于描述大的危机处理,而非日常中的小帮助。
它和“转险为夷”有什么区别?
“转险为夷”侧重于结果,而“扶颠持危”更侧重于过程中的支撑、把握和那种稳住局面的卓越能力。