出处与用法资料
示例用法
你道是暑气暄，不是那下雪天，岂不闻～因邹衍。 ★元·关汉卿《窦娥冤》第三折
详细释义
飞：指在空中飘落；霜：冰霜；六月：指农历六月，是一年中炎热的夏季。整个成语字面意思是：本该炎热的六月竟然降下了冰霜。它形象地形容天气反常的现象，更深层地比喻极度的愤恨、愤怒或悲屈引起了天地的感动。在现代生活中，它的引申义常用于形容人的内心极度痛苦或遭遇了巨大的不公，这种情感已经强烈到了顶点，自然界似乎随之发生异变。该词的感情色彩具有强烈的否定性，带有浓厚的悲凉、激愤和控诉意味。
成语出处
唐·张说《狱箴》：“匹夫结愤，六月飞霜。”
成语故事
这个成语的典故最早追溯到唐代文学家张说的《狱箴》中，提到“匹夫结愤，六月飞霜”，意指普通百姓如果被屈辱到极端，甚至能引起天地的改变。但真正让这个意故广为人知的，是由于元代剧作家关汉卿的经典悲剧《窦娥冤》。故事发生在元末时期，主角窦娥是一个善良贤孝的女子，却遭遇了惨人天剧：她的父亲被仇人诬陷而害死，母亲被逼跳了井，她自己也被无辜指控判处死刑。在窦娥被冤死的刑日，她满心冤屈，痛彻心首，仰天流下血泪。由于感天动地，原本应该是酷热炎炎的六月，竟然突然狂风大起，空中降下了大鹅漫天的冰霜。窦娥用这种极致的冤屈震撼了天地，最终换来了天降大雪，洗净了冤血。这一戏剧性的描写，使得“飞霜六月”成为了中国文学中表达极度不平、愤慨和命运抗争的经典符号。
文化背景
飞霜六月反映了中国古代哲学中“天人感应”的思想。古人认为，人的情感波动与自然界的变化是相互联系的，当人的情感（尤其是愤怒或悲屈）达到极致时，自然界会发生异象来作为感应。这种观念在古代志怪小说和悲剧文学中非常常见，被用来强化底层人物对不公命运的抗争，赋予了弱势者一种超自然的正义力量。
现代例句
在这一部悲剧中，作者通过描写飞霜六月的奇特景象，深刻地烘托出主角无处幻灭的悲剧。
面对这种明桩黑的腐败现象，人们不禁感叹这真是飞霜六月，气得令人心寒。
他那满心的委屈与愤怒，仿佛要让这飞霜六月的严寒来为他诉说辛苦。
用法详解
①语法功能：在句子中通常充当状语，描述某种状态或背景，也可以作为谓语描述一种现象。②搭配要求：常与“感天”、“冤屈”、“愤恨冲天”等词连用。③适用语境：适用于文学创作、历史剧本或表达对某种社会不公现象、个人遭遇遭遇的愤慨时。④使用禁忌：不宜用于描述普通的天气寒冷，更不能用于表达喜悦或积极的场合。⑤常见误用：初学者容易将其简单理解为天气气候反常，而忽略了其背后蕴含的冤屈与愤慨情感。
常见错误
①容易写错字：将“霜”误写成“双”或“伤”。②容易用错场景：在描述普通的夏天天气突然变冷时，直接用这个成语是不恰当的，因为它必须包含“冤屈”或“愤慨”的情感内核。
近义成语辨析
① 泪流满地：侧重于表现由于极度悲伤而通过哭泣的动作来表达痛苦，而飞霜六月更侧重于内心的冤屈与愤慨。② 愤慨冲天：仅形容愤怒到了顶点，不包含飞霜六月中那种由于冤屈而感天动地的奇幻色彩。③ 冤屈昭白：指冤屈得到了澄清，侧重结果，而飞霜六月侧重痛苦的过程和视觉表现力。
英文对照
直译: Frost falling in June | 意译: Extreme injustice that moves the heavens | 英语习语: The heavens weep（侧重表达感伤或天不公）
常见问题
飞霜六月真的指六月天气反常吗？
不是。虽然字面上是六月下霜，但它在成语中主要是用来形容极度的冤屈和愤恨引起了天地的震撼。
这个成语最早出自哪部作品？
最早源于唐代张说的《狱箴》，但最广为人知的应用是关汉卿的元剧《窦娥冤》。