释义与用法
成语解释
指质朴忠厚的样子。指上古之世。
详细释义
①逐字解释:噩噩,本指质朴的样子,也形容深沉、敦厚;浑浑,指浑浊淳朴、不加修饰的状态。②整体含义:该词主要形容人的性格质朴忠厚、不辞虚华,或者在特定语境下用来描述上古时代那种浑朴原始、未经文明雕琢的自然状态。③引申义:在现代生活中,这个词常被用来形容虽然不谙世故、为人事真诚、甚至显得有些笨拙,但内心极其纯净、不信欺诈的赞美。④感情色彩说明:多为褒义,赞美一种纯真、自然、真实的人格品质。
成语出处
清·魏源《序》于是天文地理,皆定位于高高下下之中;孔思周情,各呈露于噩噩浑浑之际。”
成语故事
这个成语源于清代思想家魏源的著作。魏源在《序》中通过对古今演变的观察,表达了一种深刻的哲学观点。他认为,在遥远的上古时代,天地的运行还处于一种原始的状态,并没有人为刻意的界限;而那个时代的人,如孔思周等代表的古人,内心并没有伪装和复杂,所有的情感都直接流露在一种最原始、最淳朴的状态之中,这被称为“噩噩浑浑”。这种状态并不是意义上的浑浊,而是一种生命本真的纯粹。魏源通过这种描述,实际上是在反思后世社会的虚伪与浮躁,推崇那种诚实、敦厚、质朴的生命境界。自此,这个词被后世引用,专门用来形容那些不追求浮华、诚实忠厚的人形象。
文化背景
噩噩浑浑反映了中国古代哲学中对于“大巧若拙”的推崇。在道家思想中,往往认为回归原始、回归质朴(素朴)是生命的最高境界。这个词的出现处魏源的著作,也反映了清晚之际学术思潮的碰撞,通过对上古质朴状态的向往,表达对社会道德本性的追求,体现了中国文人对纯真人格的向往。
现代例句
老张虽然不善言辞,但他那副噩噩浑浑的质朴模样,让周围的邻居都非常信任他。
作者在笔下通过刻画老农噩噩浑浑的神态,完美勾勒出了乡村生活中最原始的真美。
在这个尔虞我意的职场里,他保持着一份噩噩浑浑的真诚,反而显得难能可贵。
用法详解
①语法功能:在句中常作谓语,描述人的状态或神态;也可作定语修饰人或物。②搭配要求:常与“性格”、“神情”、“面貌”或“淳朴”等词连用。③适用语境:适合评价那些性格直率、不善言辞的人,或描述古代那种朴素的社会氛围。④使用禁忌:不宜用于形容极其圆滑、世故或有城府的人,因为其带有强烈的“质朴”色彩。⑤常见误用:学习者容易将其误认为是浑浊不堪的贬义词,而忽略了其“质朴”的褒义本意。
常见错误
①容易写错的字:容易将“噩”误写为“饿”。②容易读错的音:“噩”字此处读è,容易误读成wè。③容易用错的场景:不要将其用来形容环境的肮脏或逻辑的混乱,因为它侧重于内在的质朴感。
近义成语辨析
①不以为然:指对某种事不赞同,侧重于态度上的否定,与噩噩浑浑侧重于性格描写完全不同。②不屑一顾:指非常轻视,不放在眼里,带有明显的贬义色彩,而噩噩浑浑是褒美质朴的词。③视如敝屣:比喻像扔破鞋一样,形容极度轻视,与噩噩浑浑的诚恳内涵完全相反。
英文对照
直译: dark and turbid appearance | 意译: simple and honest | 英语习语: as honest as the day; plain and simple
常见问题
噩噩浑浑真的是一个贬义词吗?
不是。相反,它通常是一个褒义词,用来形容人性格质朴忠厚、诚实不虚,或者形容古代淳朴的状态。
这个词在现代生活中常用吗?
在日常口语中不常用,多出现在文学作品、哲学评论或对古风人物的刻画的书面语中。
它和“浑浊浊”有什么区别?
“浑浊浊”多指水质或形势混乱,含贬义;而“噩噩浑浑”强调的是一种不加修饰的质朴美。