出处与用法资料
示例用法
知县见他~说着,有些信将起来道:“果有这等事!不要冤屈了平人。” ★明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二十五
详细释义
丁一确二是一个汉语成语,读音为dīng yī què èr。逐字解释:'丁'本指钉子,引申为确实、稳固;'一'和'二'是数字,在此表示分明、不混淆;'确'意为确实、坚固。整体含义是形容说话或做事确切实在,每一个字、每一句话都清晰明确,没有含糊不清或模棱两可之处。引申义在现代生活中,可用于赞扬态度严谨、数据精确、指示清晰或表达果断,例如在学术论证、法律条文、工作汇报等需要高度准确性的场合。该成语感情色彩为褒义,通常用于肯定和称赞。
成语出处
《朱子语类·易三》:“修辞便立诚,如今人持择言语,丁一确二,一字是一字,一句是一句,便是立诚。”
成语故事
成语'丁一确二'的源头可追溯至南宋理学家朱熹的语录集《朱子语类·易三》。朱熹在阐述儒家'修辞立诚'思想时写道:'修辞便立诚,如今人持择言语,丁一确二,一字是一字,一句是一句,便是立诚。'这里,朱熹用'丁一确二'强调言语表达必须真实确切、字句分明,才是立身行道之根本。这一理念源于儒家对'信'的推崇,即言语真实不欺。至明代,文学家凌濛初在拟话本集《二刻拍案惊奇》卷二十五中引用了该成语,讲述了一个冤案审理故事:一位知县审案时,原告陈述案情丁一确二,细节清晰、逻辑严密,毫无矛盾,知县听后叹道:'果有这等事!不要冤屈了平人。'最终凭借这份确切证词平反冤狱。小说通过这个情节,生动展现了'丁一确二'在现实语境中的力量——确切言语能澄清事实、辨别是非。后世,该成语从理学术语逐渐泛化,广泛用于形容任何明确、扎实的表达或行为,成为汉语中赞誉严谨态度的经典词汇。其演变体现了传统文化对'诚'与'信'的重视,从哲学高度落实于日常言语实践。
文化背景
该成语深深植根于儒家文化传统。朱熹作为理学集大成者,将'立诚'视为修身核心,'丁一确二'正是这一思想在言语层面的具体化——言语真实是道德实践的起点。在明代市民文学中,凌濛初借用此语描写司法场景,反映了当时社会对司法公正和证据明确的追求。成语的演变从哲学概念到日常用语,体现了中国传统文化中'言'与'行'、'诚'与'信'的紧密关联,强调言语不仅是一种交流工具,更是人格修养和社会秩序的基石。至今,它仍被用于教育、法律等领域,倡导严谨求实的作风。
现代例句
在项目汇报会上,他丁一确二地列出了各项数据和时间节点,让领导一目了然。
写作时应力求丁一确二,避免使用模糊词汇,这样才能准确传达观点。
她丁一确二地告诉我会议改到周三下午三点,地点在第三会议室,让我务必准时参加。
合同条款必须丁一确二,每一个字都要经过推敲,以免将来产生歧义。
记者在报道事故原因时,丁一确二地引用了权威部门的调查结论,避免了主观猜测。
用法详解
语法功能:在句子中多充当谓语或定语,偶尔作状语。例如:他说话丁一确二(谓语);丁一确二的说明(定语)。搭配要求:常与'说话''说明''描述''指示''数据'等词语搭配,如'丁一确二地陈述''丁一确二的证据'。适用语境:适用于正式场合、书面语或需要强调准确性的对话,如学术讨论、法律审判、商务谈判、教学讲解等。使用禁忌:不宜在轻松随意的闲聊或文学性描写中使用,以免显得生硬。常见误用:误以为形容数量极少(如'丁一确二的钱'),或误写为'丁一确二',正确写法固定为'丁一确二',强调'一'与'二'的对比分明,而非数字本身。
常见错误
① 容易写错的字:'丁'易误写为'顶'或'订',但'丁'在此为'确实'义,与钉子无关,需注意。② 容易读错的音:'丁'读dīng(第一声),不读dìng;'确'读què,不读quē。③ 容易用错的场景:误用于形容事物数量少(如'丁一确二的钱'),或误用于形容事物本身(如'这是一个丁一确二的问题'),正确用法应修饰言语、行为或表达方式。
近义成语辨析
① 一字千金:侧重文字精炼、价值极高,多用于赞美文章或书法,强调修饰之美;而丁一确二侧重言语的明确性和无歧义,强调内容之实。② 言必有据:强调说话有根据、可验证,但可能冗长;丁一确二更突出简洁直接、字句分明。③ 铁证如山:专指证据确凿、不可动摇,多用于法律或严重事件;丁一确二适用范围更广,可用于一般言语或行为,不限于证据。
英文对照
直译: Each word is nailed down, each sentence is firm. | 意译: to be precise and unambiguous in speech or action; to state something categorically. | 英语习语: to be as clear as daylight; to put it in black and white.
常见问题
丁一确二的核心意思是什么?
核心是形容说话或做事确切实在,字句分明,毫无含糊。它强调表达的清晰性和可靠性,常用于赞扬严谨态度。
这个成语最早出自哪里?
最早文字记载见于南宋朱熹《朱子语类·易三》,原文为'如今人持择言语,丁一确二,一字是一字,一句是一句,便是立诚',后明代《二刻拍案惊奇》引用并普及。
丁一确二和'一字千金'有什么区别?
一字千金侧重文字精炼、价值高,多用于文学艺术;丁一确二侧重言语明确、无歧义,强调内容之实而非修饰之美。前者重'质',后者重'晰'。
这个成语在现代生活中常用吗?
在现代汉语中,它仍用于正式或书面语境,如工作报告、法律文书、教学讲解等,但日常口语中使用频率较低,更常见于强调准确性的场合。
感情色彩是褒义还是贬义?
纯褒义,用于肯定和称赞说话或做事确切、严谨的态度,无贬义用法。