释义与用法
成语解释
蹈踩,引伸为做,实行;厉猛烈,迅疾;奋振作;发激励。精神振奋,行动迅猛。
详细释义
逐字解释:蹈,指踩踏、行走,引申为实践、执行;厉,指猛烈、严厉、迅疾;奋,指振作、努力;发,发扬、激励。整体含义:该成语形容精神极其振奋,行动非常迅猛。它描述的是一种处于极高斗志和极强执行力状态生命状态。引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容在经历重大变革或面对新任务时,人们克服了消极情绪,以更加饱满的热情投入工作或克服困难。感情色彩说明:这是一个褒义词,充满了赞扬积极向上的精神和昂取的动力。
成语出处
蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一五九回吾父老子弟,尤当蹈厉奋发,为民前躯。”
成语故事
这个成语源于蔡东藩、许廑父所写的民国通俗演义。故事背景发生在民国初期,当时中国社会局势剧变,许多知识分子和青年在探索民族救国的道路上不断摸索。在书中,作者对当时的同胞和后辈发出了激烈的号召。他认为在国家危亡存头的之际,人们不能再安于现状或消极等待,而是必须像踩实地一样去付诸,以迅猛的姿态去行动,不断地振奋自己的精神。这种精神被视为一种时代的缩影。实际上,这个词的构造可以追溯到《汉书》中的“蹈厉”,意为遵循严厉的法度。而这里的“奋发”则加入了振作和激励的含义。经过层层演变,它从单纯的法度遵循,演变为一种形容极度积极进取、极具执行力的宏大气势。它告诉后世:真正的改变不是靠口号,而是靠脚踏实地的实践和猛烈的行动力。
文化背景
蹈厉奋发体现了中国传统文化中“知行合一”的价值观。在古代语境中,“蹈”字强调了对准则的遵循,反映了中国人不空谈理论的哲学态度。而在现代汉语演变中,这个词被赋予了更多革命性和进取性的色彩,反映了中国民族在面对历史转折时,通过内在精神的觉醒和外在行动爆发来改变命运的坚韧性格。
现代例句
面对项目最后阶段的巨大压力,整个团队展现出了蹈厉奋发的劲头,在短短一周内完成了所有技术攻关。
这次考试失败后,我并没有气馁,而是以蹈厉奋发的精神重新投入到学习中,制定了更好的计划。
改革开放以来,中国大地大地焕发出一种蹈厉奋发的生机,创造了经济发展的种种奇迹。
为了迎接新一年的挑战,我们大家都要保持蹈厉奋发的状态,把计划中的目标一个一个实实在在地地做掉。
用法详解
①语法功能:该成语通常在句中充当谓语,描述人的状态;也可以作为状语修饰动词,表示行动的力度。②搭配要求:常与“精神”、“事业”、“形势”等词连用,如“这种蹈厉奋发的精神令人”。③适用语境:适用于动员大会、工作总结、新项目启动、或描述在遭受挫折后重振旗气的场合。④使用禁忌:不宜用于平平无奇、毫无波澜或缺乏活力的状态。⑤常见误用:部分学生容易将“蹈”字误写为“到”,或将“厉”误认为“厉害”,且在应用时容易忽略其原有“迅猛”的力度感。
常见错误
① 容易写错字:将“蹈”写成“到”,或将“厉”写成“历”。② 容易读错音:“厉”字此处读lì,不应读成 lì。③ 容易用错场景:不能用来形容一个动作缓慢、犹豫不决的人,因为它核心含义必须包含“迅猛”和“振奋”。
近义成语辨析
① 振作图强:侧重于精神上的振起来并想要做出努力,而蹈厉奋发更强调行动的迅猛和力度。② 气宇风发:侧重于精神面昂盛,通常形容人的外表神,而蹈厉奋发包含了大量“实践与执行”的动作感。③ 奋起图志:侧重于从低谷中站起来确立志向,而蹈厉奋发描述的是一种持续的、高强度的行动状态。
英文对照
直译: To tread with vigor and strive with zeal | 意译: To be in high spirits and energetic | 英语习语: To be full of beans / To take the running start
常见问题
蹈厉奋发中的“蹈”字具体是什么意思?
蹈字本意是踩踏的意思,在成语中引申为实践、实行或执行,强调的是要脚踏实地去采取行动,而不是空谈。
这个成语和“兴精采神”有什么区别?
兴精采神”更多侧重于精神状态的活跃,而“蹈厉奋发”不仅要求精神振奋,更强调行动要迅猛、力度很大,具有很强的执行感。
什么情况下可以用这个成语?
通常用于形容一个人或一个群体在开始新工作、面对重大困难,或者在遭遇挫折后重新振起斗志、积极进取的状态。