释义与用法
成语解释
犹言党同伐异。指结帮分派,偏向同伙,打击不同意见的人。
详细释义
党同妒异,字面可拆解为‘党同’与‘妒异’两个动宾结构。‘党’在此处为动词,意为结党、偏袒;‘同’指意见相同、立场一致的人;‘妒’本义为嫉妒,此处引申为排挤、容不得;‘异’指意见不同、立场相异的人。整体意为偏袒和自己意见相同的人,嫉妒并排挤持不同意见者。其核心含义是形容在群体中因利益或观念相近而结党,进而对异己者进行打压的 behaviours。在现代社会中,该成语常用于批判职场、学术界或政治领域中的小团体主义、门户之见,以及因个人好恶而无端排斥异己的现象。感情色彩鲜明为贬义,强调这种行为的不公正与狭隘性。
成语出处
唐·张说《府君墓志铭》君以律有违经背礼,著《妨难》十九篇,书奏,帝下有司而删定之;官党同妒异,竟寝其议。”
成语故事
此成语最早见于唐代政治家、文学家张说(667-730)所撰的《府君墓志铭》。张说历仕武周、中宗、睿宗、玄宗四朝,两度为相,以文才著称,但亦深谙朝堂党争之险恶。据铭文载,有一位府君(对已故者的尊称,可能是一位地方官员或士人),认为当时律令有‘违经背礼’之处,即违背儒家经典与礼制精神,遂著《妨难》十九篇系统驳议,并上书朝廷。皇帝下诏令主管官员审议删定,这本是正常的行政程序。然而,‘官党同妒异,竟寝其议’——朝中官员们却结党偏袒,因嫉妒其不同见解而联手打压,最终使这项有益的修订提议被搁置。张说借此个案,揭露了唐代官场中根深蒂固的朋党之风:官员们不依是非曲直,只凭是否属于同一利益集团或思想派系来决定立场,对异见者进行无端排挤。唐代中后期牛李党争等历史事件,正是这种‘党同妒异’政治文化的集中体现。后世引用此成语,常与‘党同伐异’互通,但更突出‘妒’字所蕴含的因私怨、嫉妒而主动打压的阴鸷心理。该故事警示:当权力或群体被门户之见控制时,真理与公益往往成为牺牲品。
文化背景
‘党同妒异’深刻映射了中国古代政治文化中的‘朋党之祸’。自东汉宦官党锢之祸、唐代牛李党争、宋代新旧党争,直至明代东林党争,历代士大夫集团常因政见、地域、师生关系等形成派系,彼此倾轧。这种现象的根源在于儒家‘同而不和’的群体心理与专制皇权下缺乏制度性权力制衡的结合。成语中的‘妒’字尤为精妙,它揭示了党争不仅是利益冲突,更掺杂了个人荣辱、面子等情感因素,使排挤异己带上道德化、情绪化色彩。张说作为开元名相,亲历武周至玄宗朝的权力博弈,其文中的批评实为对官僚系统内耗的沉痛洞察。理解此成语,需结合中国传统‘和而不同’的理想与现实中‘党同’恶习的张力,至今仍具镜鉴意义。
现代例句
公司新项目讨论时,部门主管明显党同妒异,只采纳自己心腹的建议, disregarding valuable ideas from other teams.
某些学术流派党同妒异,对持有不同理论的新生代学者进行打压,严重阻碍了学科创新。
业委会里有人党同妒异,联合几个邻居排挤提出合理批评的业主,导致公共事务难以推进。
在话题争论中,部分网友党同妒异,组建小群对异见者进行集体举报和人身攻击,破坏了理性讨论空间。
读史可知,历代王朝衰微常因朝堂党同妒异,忠言难进,最终导致决策失误与民怨沸腾。
用法详解
该成语在语法上通常充当谓语或定语,例如‘他党同妒异’或‘党同妒异的作风’。其搭配常与‘作风’‘行为’‘严重’等词连用,如‘党同妒异的行为’。适用语境多为正式或书面批评,用于揭露和谴责组织或群体内的不团结、打压异见现象,常见于时评、社论或历史分析。使用禁忌在于,它不适用于描述正当的竞争或基于原则的分歧,也不宜在需要营造和谐氛围的场合使用。常见误用包括:1. 混淆为‘党同伐异’,虽义近但‘伐’含公开讨伐意,而‘妒’更侧重内心嫉妒与暗中排挤;2. 误用于褒义,如形容团队忠诚,实则此成语专指负面行为;3. 在非正式口语中过度使用,因其书面色彩较浓。
常见错误
① 易错字:无生僻字,但‘妒’易被误认为与‘妒忌’无关而写错,需注意其本义即‘嫉妒’,在此引申为‘容不得’。② 易错读音:‘妒’普通话读 dù(第四声),非 dǔ;‘党’读 dǎng,非 dàng。③ 误用场景:常被误用于形容正常的团队合作或基于原则的分歧,如‘他们党同妒异地坚持专业标准’——实则此成语专指无原则的结党排挤,若分歧基于事实或规则,则不应使用。
近义成语辨析
① 党同伐异:与‘党同妒异’核心义近,均指结党排斥异己。但‘伐’含公开讨伐、攻击之意,语气更重,行动性更强,如‘党同伐异,必致误国’;‘妒异’则更侧重内心嫉妒、容不得异见,偏重心理动机与暗中排挤,相对隐晦。② 结党营私:强调为私人利益而结党,目的在‘营私’,不一定直接攻击异己,可能仅是抱团谋利;‘党同妒异’则突出对‘异’者的嫉妒与打压,攻击性更明确。③ 排斥异己:泛指排挤与自己不同的人,不必然涉及‘结党’,可个体行为;‘党同妒异’隐含群体性结党特征,规模性与系统性更强。
英文对照
直译: to favor one's own clique and envy/suppress those with different views | 意译: to practice factionalism and ostracize dissent; to gang up against outsiders | 英语习语: to circle the wagons (喻指为自保而联合排斥外来者,但侧重防御;无完全对应,常用 to play political games 或 to engage in petty factionalism 意译)
常见问题
‘党同妒异’与‘党同伐异’能否互换使用?
二者义近,但细微差别显著。‘党同伐异’出自《后汉书》,‘伐’指讨伐、攻击,强调公开的、行动性的打压;‘党同妒异’出自张说文,‘妒’侧重嫉妒、容不得的心理,隐含更阴私的排挤。现代语境中,‘党同伐异’更常用,若强调因私怨而暗中使绊,可选‘党同妒异’。
这个成语在现代社会还有现实意义吗?
有。在职场、学术、网络社群乃至国际关系中,小团体主义、信息茧房、回音壁效应等,都是‘党同妒异’的现代变体。它警示人们警惕因立场先行而排斥理性讨论、打压异见的行为,倡导包容多元的对话文化。
出处中的‘官党同妒异’具体指什么事件?
张说原文未详载具体事件,但反映了唐代官场普遍现象。结合张说生平,他本人曾遭李林甫等权臣排挤,所述‘府君’上书律令违经而被搁置,可能暗喻开元前期政治中,新锐官员因挑战旧有利益格局而遭官僚集团联手压制的实例,如张说自身推动的制度变革曾遇阻力。
该成语是否只能用于形容政治斗争?
否。其应用范围已扩展至任何有组织或群体性的场景,如企业部门斗争、学术门派之争、网络圈层对立等,只要存在‘结党偏袒同伙、嫉妒打压异己’的行为,皆可使用。
如何区分‘党同妒异’与合理的‘团队合作’?
关键看是否基于原则包容异见。团队合作可凝聚共识,但尊重不同声音;‘党同妒异’则出于私利或偏见,主动排斥、打压异己,甚至不惜损害整体利益。前者求同存异,后者唯我独尊。