释义与用法
成语解释
绘画,画树木粗枝大叶,不用工笔。比喻工作粗糙,不认真细致。
详细释义
粗枝大叶,字面意为绘画时用粗大的枝条和阔大的叶子来表现树木,不追求工笔细描。逐字解释:'粗'指粗疏、不精细;'枝'指树枝;'大'指肥大;'叶'指树叶。整体含义是比喻做事或写文章态度马虎,不认真细致,缺乏条理和深度。引申义:①形容人的作风、态度不严谨,如'粗枝大叶的工作方式';②指艺术创作中追求简练豪放的风格,此时可中性;③泛指处理问题过于简单化,忽略细节。感情色彩:通常含贬义,批评不认真;但在描述艺术风格或性格豪爽时,可作中性或略带褒义,需依语境判断。
成语出处
《朱子语类》卷七八《书序》恐不是孔安国做,汉文粗枝大叶,今《书序》细腻,只似六朝时文字。”
成语故事
南宋时期,理学大家朱熹在《朱子语类》卷七十八《书序》中,与弟子探讨《尚书》序言的作者问题。传统认为《书序》为孔子弟子孔安国所作,但朱熹通过分析文风提出质疑。他指出:汉代文章质朴宏大,如'粗枝大叶'般气势开阔但细节简约;而今本《书序》辞采细腻,骈俪华美,更似六朝文风。因此,他推断《书序》可能并非孔安国原著,而是后世伪托。这一考据体现了朱熹'格物致知'的治学方法——从文本风格细微处推断真伪。故事深层寓意:治学或做事须细致入微,文风与时代相关,不可轻率定论。后世沿用此语,逐渐从文论扩展至批评各领域不严谨之风,成为常见成语。
文化背景
成语源于中国绘画术语,反映传统艺术中'工笔'(精细描绘)与'写意'(简练传神)的审美分野。儒家思想推崇'致广大而尽精微',强调治学做事须兼顾宏观与细节;道家虽崇尚自然朴素,但'粗枝大叶'在文化主流中多被视为不足。此成语承载了中华文化对严谨、精致的重视,警示人们避免马马虎虎,尤其在学术、技艺领域需'如切如磋,如琢如磨'。
成语例句
这么细细给你说,三天三夜也说不完,还是~告诉你吧!★赵树理《地板》
现代例句
经理指出,他的方案过于粗枝大叶,关键数据都没有核对,必须重新修订。
考试中粗枝大叶丢分太可惜,以后答题一定要逐字检查。
妈妈总抱怨爸爸粗枝大叶,连她的生日都记错,真是让人头疼。
这幅画用笔粗枝大叶,却意境深远,体现了写意画的神韵。
我决心改掉粗枝大叶的毛病,做事前先列清单,确保万无一失。
用法详解
语法功能:多作谓语或定语,如'作风粗枝大叶'、'粗枝大叶的报告'。搭配要求:常与'作风''态度''方法''习惯'等名词搭配,也可直接修饰动作,如'粗枝大叶地对待'。适用语境:用于批评学习、工作、管理中缺乏细致和严谨的情况,常见于教育、职场评价或自我反思。使用禁忌:在正式表彰、严肃批评或需要精确描述的场合慎用,避免与'粗心'(侧重偶然疏忽)混淆。常见误用:①误用于形容艺术风格时,可能误解为贬义,但原意可中性;②与'大而化之'混用,后者可褒可贬,且侧重笼统,非单纯粗糙。
常见错误
①易错字:'粗'非'簇',注意写法;偶有误写为'粗枝大业'。②读音:'粗'读cū(第一声),非cú;'叶'在此读yè,不读xié。③误用场景:将中性艺术风格误用为贬义批评;或与'粗心'(偶然疏忽)混淆,但粗枝大叶指一贯作风。
近义成语辨析
①丢三落四:侧重于健忘、遗漏具体事物(如忘带钥匙),而粗枝大叶强调做事不细致、不认真,范围更广。②大而化之:原指气度宏大,后也指处理问题笼统敷衍,可褒可贬;粗枝大叶纯贬义,且更突出'粗糙'而非'笼统'。③拙嘴笨舌:形容人不善言辞,与粗枝大叶在'不精细'上无关,不可混用。
英文对照
直译: rough branches and large leaves | 意译: careless and sloppy; lacking in detail | 英语习语: slapdash (work done hastily and carelessly)
常见问题
粗枝大叶主要形容什么?
主要形容做事、写文章或处理问题时不认真细致,态度马虎粗糙。
出处《朱子语类》中,朱熹为什么用'粗枝大叶'?
朱熹对比汉代文章质朴宏大(粗枝大叶)与《书序》的细腻文风,以此论证《书序》非孔安国所作,体现从文风推断文献真伪的考据方法。
'粗枝大叶'和'粗心大意'有什么区别?
粗枝大叶侧重一贯的作风或方法粗糙,强调系统性不严谨;粗心大意侧重偶然的疏忽或注意力不集中,程度较轻。
这个成语感情色彩一定是贬义吗?
通常贬义,用于批评;但在描述艺术风格(如中国写意画)或性格豪爽时,可中性甚至略带褒义,需结合语境。
如何正确使用'粗枝大叶'?
多作谓语或定语,与'作风''态度'等搭配,用于批评不细致的行为。避免用于正式表扬,且勿与近义词混用。