释义与用法
成语解释
降下落。比喻出于意外,突然出现。
详细释义
逐字解释:从:沿着、自;天:天空;而:连词,连接动作与结果;降:降落。整体含义:字面意思是从天空掉下来。比喻某种事物或人物在完全没有预料的情况下,突然出现。引申义:在现代汉语中,这个词常用来形容出如其来的机会、意外的灾难或是令人意想不到的转折。它带有强烈的视觉感和不可思议感。感情色彩说明:中性词。根据语境的不同,可以表达惊喜、喜悦,也可以表达震惊、措手不及或恐慌。
成语出处
《汉书·周亚夫传》直入武库,击鸣鼓。诸侯闻之,以为将军从天而下也。”
成语故事
①时代背景:故事发生在西汉时期,当时汉武帝时期的大将周亚夫反叛,国家局势危急。②主要人物:周亚夫,西汉著名的军事家,以勇善战著称,后因构陷而起反。③完整情节:周亚夫在受到汉武帝的猜忌和排挤后,愤而起义。他率领精兵直扑长安,行动极其迅速果决。在对方毫无防备的情况下,他直接冲入皇宫的武库,擂响了战鼓。这一行动之快、之猛,让周围的诸侯大目口呆。诸侯们听到这个消息后,感到非常不可思议,竟然认为周亚夫就像一位神力一般的将军,是直接天而降临凡世的。④深层寓意:这个故事原本是为了描写周亚夫出奇的军事才能和威慑,侧重表现出人意料的行为对对手心理造成的巨大震动。⑤后世影响:自此以后,“从天而降”便演变成一个通用的成语,形容任何事物或人物以完全意想不到的方式突然出现。
文化背景
在古代人的观念中,“天”往往被视为神圣力量的来源。当一件重大的事件无法用常理解释或无法预见时,人们往往会将其归因于天。“从天而降”这一表达,深刻体现了中国古代人对自然力量和超自然现象的敬畏之情,同时也反映了汉语中对于描述突发事件的生动形象。
成语例句
哥哥,你真是~也!万乞救我一救。★明·吴承恩《西游记》第三十一回
现代例句
正当项目陷入僵局时,一个从天而降的大订单让全公司都感到措手不及。
原本预报是晴天,结果一场从天而降的暴雨把大家都淋成了狗汤鸡。
对我一直没获得机会的学生来说,那笔从天而降的奖学金仿佛点燃了我改变生活的梦想。
这位隐姓的科学家突然从天而降出现在学术会议上,引发了业内巨大轰动。
用法详解
①语法功能:该成语在句中可以充当状语(描写动作发生的方式)、谓语(描述某种状态)或定语(修饰名词,如从天而降的礼物)。②搭配要求:常与机会、消息、人物、灾难等词汇搭配。③适用语境:适用于描述极具突发性的事件,尤其是那些快到让周围人感到震惊的时刻。④使用禁忌:不适用于描述按照计划进行或符合逻辑且自然发生的事情。⑤常见误用:容易将其与“突如其来”混淆,但后者更强调速度快,前者强调不可思议。
常见错误
①容易写错的字:误将“降”字写成“将”。②容易读错的音:无多音字,但注意“从”字的声调。③容易用错的场景:不要用它来描述计划之中的事情,例如“他按照计划从天而降地出现在现场”。
近义成语辨析
① 从天而下:与从天而降意思相同,侧重于位置的高低落差,语义更平白化。② 突如其来:侧重于事情发生得很快,没有任何预兆,但不一定带有“从天降”那种不可思议的戏剧色彩。③ 从善若流:意思完全不同,形容人非常听从善的建议,这里是初学者容易因字形相近产生的混淆。
英文对照
直译: fall from the sky | 意译: appear out of the blue | 英语习语: come out of thin air
常见问题
“从天而降”和“突如其来”有什么区别?
“从天而降”更强调不可思议、带有一种神秘色彩或戏剧性;而“突如其来”更多侧重于描述速度之快、毫无预兆。
这个成语可以形容坏事吗?
可以。它可以形容意外的好事(如从天而降的机会),也可以形容意外的灾祸(如从天而降的灾难)。
这个成语的出处是哪里?
最早源于《汉书·周亚夫传》,描写的是周亚夫率兵进攻时速度之快,让诸侯感到震惊。