出处与用法资料
示例用法
大远的~来了,岂有个不叫你见个真佛儿去的呢? ★清·曹雪芹《红楼梦》第六回
详细释义
①逐字解释:诚指真诚、不虚假;心指内心、主意;意指心意、意图。②整体含义:指非常真诚,心意完全诚实。形容人的态度极其诚恳、实在,没有任何虚伪或刻意的成分。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容人际交往中的坦诚相待,或者在工作中的全意投入,以及在表达情感时那种真情实感的状态。④感情色彩说明:这是一个褒义词,用于赞美人的品质和态度。
成语出处
《后汉书·马援传》:“开心见诚,无所隐伏。”
成语故事
这个成语的典故可以追溯到《后汉书·马援传》。马援是东汉时期著名的名将,以忠勇和廉洁著名。他不仅在战场上无解之忧,在处世上也极其坦诚。书中记载,马援在为人处世时,做到开心见诚,无所隐伏。这句话的意思是:面对人时表现出真诚的态度,内心没有任何隐瞒或虚伪。这种坦诚的品质在当时广受推崇。后来,清代曹雪芹在《红楼梦》中也提到:“大远的诚心诚意来了,岂有个不叫你见个真佛儿去的呢?”,通过文学作品的生动描写强调了当一个人拿出真正的诚意时,往往能打动对方内心的力量。这个故事告诉我们:诚实是人与人之间的基石,只有表现出真诚,才能赢得真正的信任和尊重。
文化背景
“诚”是中国传统文化中核心的价值观之一。儒家强调“诚于内在”,认为这是立人之之本;道家则推崇“诚于天”。在中国的历史背景下,诚心诚意不仅是一种社交技巧,更是一种道德准则。它反映了古代社会中人们对真诚品质的追求,以及在人伦关系中建立稳固社会关系的重要标准。
现代例句
在这次项目谈判中,他诚心诚意地表达了合作意愿,最终赢得了客户的信赖。
好朋友之间产生误会后,他诚心诚意地向对方道歉,朋友很快就原谅了他。
婚礼上,新郎用诚心诚意的告白,让在座的宾客都深受触动。
只要你真的诚心诚意地向老师请教,他一定会想办法帮你解决难题的。
用法详解
①语法功能:在句中可以充当主语(如:他的诚心诚意打动了我)、状语(如:诚心诚意地请求道歉)或谓语。②搭配要求:常与“对待”、“待人”、“表达”、“表现”、“出”等动词或形容词搭配。③适用语境:适用于诚恳请求、深度道歉、表达友谊或描述坦诚合作等需要强调内心真诚的场合。④使用禁忌:不宜用于描述带有目的性、虚伪或由于尔虞压力而表现出的礼貌行为。⑤常见误用:学习者容易将其与“诚心实意”混淆,两者意义相近,但诚心诚意更强调内心的纯粹和完全没有虚假。
常见错误
①容易写错的字:容易将“诚”字写成“成”或“圣”。②容易读错的音:无多音字。③容易用错的场景:有时在描述表面客套的礼貌时会误用此词,因为该词强调的是自内心的真诚。
近义成语辨析
① 诚心实意:侧重于内心非常真实,完全没有虚假,与诚心诚意意义非常接近,可以通用。② 诚恳恳:侧重于态度非常谦虚、认真,通常用于描述请求或道歉时的语气,程度比诚心诚意更委婉。③ 全心全意:侧重于把所有的精力和注意力都投入某件事中,强调的是专注而不仅仅是真诚的程度。
英文对照
直译: Sincere heart and sincere intention | 意译: With all one's heart | 英语习语: From the bottom of one's heart
常见问题
诚心诚意和诚心实意有什么区别吗?
两者意义基本相同,都表示非常真诚。诚心诚意在语感上更强调心意完全一致、纯粹,而诚心实意则更侧重于内心没有虚伪的成分。
可以用诚心诚意来形容一个人的演技吗?
不可以。诚心诚意是褒义词,通常形容人的态度、情感或请求,而不能用来描述表演性的、可能虚构的技巧。
这个成语通常放在什么动词后面?
它常作为状语,放在动词前面,如诚心诚意地道歉、诚心诚意地请求、诚心诚意地对待等。