释义与用法
成语解释
成成为,变成。一群群人集合在一起。
详细释义
逐字解释:成:指变成、形成;群:指许多人或物;结:聚集、结合;队:指队伍、队列。整体含义:指人或动物等大量聚集在一起,形成规模宏大的群体或阵仗。引申义:在现代生活中,这个词不仅可以描述物理空间上的聚集,也常用来形容某种行为的规模或组织状态,有时也带有微妙的贬义,暗示人缺乏独立思考、盲目随大流。感情色彩说明:多为中性词,用于客观描述现象;但在形容某些不守规或毫无意义的聚集时,可能带有贬义色彩。
成语出处
《新编五代史平话·周史上》无奈那雀儿成群结队来偷吃谷粟,才赶得东边的云,又向西边来吃。”
成语故事
这个成语的典故源于《新编五代史平话·周史上》。故事背景设定在五代时期的动乱年代。当时社会动荡,农业生产受到影响,自然界的鸟类肆虐。书中描述了一个生动的画面:无奈那雀儿成群结队来偷吃谷粟,才赶得东边的云,又向西边来吃。这个描写通过对雀群行为的观察,生动地勾勒出了生物数量极大、密密麻麻聚集的状态。后世,这个词逐渐从描述动物群群的聚集,扩展到用来形容人类的大规模聚集或行动。它的深层寓意在于强调集体的力量和规模,这种这种聚集本身产生了一种个体无法比拟的视觉冲击或影响力。随着时代发展,该词在文学作品中被广泛引用,成为汉语中描述群体活动的经典词汇。
文化背景
在中国传统文化中,人们对“群体”有着深刻的认知。“成群结队”反映了古代社会对集体协作和规模化运作的关注。在古代战争或大型祭祀中,规模的聚集往往象征着力量或威严。这个词在语言演变过程中,从最初的描写自然界生物(如雀鸟),逐渐演变为对人类社会行为的描述,体现了汉语对空间关系与数量关系的精妙捕捉力。
成语例句
常与这些轻薄少年,~,驰马试剑,黑夜里往来太行道上。★明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷三十
现代例句
国庆期间,游客们成群结队地来到名胜景区,处处都是人。
放学后,同学们成群结队地走出校门,聚在一起打闹嬉语。
清晨,湖上的野鸭正成群结队地划过水面飞向南方。
为了支持这次公益活动,许多居民成群结队地聚集在广场上捐爱心物资。
用法详解
语法功能:该成语在句子中通常充当状语,描述动作的状态(如:成群结队地来),也可以充当谓语或主语(如:他们成群结队)。搭配要求:常与“聚集、出发、出现、行动”等动词搭配。适用语境:适用于描述大量人共同活动的场景,如游客、士兵、学生或某种鸟类动物。使用禁忌:不宜用于描述极少数人或孤立的个体。常见误用:容易将其与“三五成群”混淆,但“成群结队”强调规模更大且具有某种组织的队形感。
常见错误
① 容易写错字:容易将“结”错写为“接”。② 容易用错场景:在描述只有两三个人的小聚会时使用该词会显得不自然,因为它强调的是“规模”。
近义成语辨析
① 三五成群:指几个人或几事物聚在一起。侧重于规模较小,且带有随意性,没有明显的组织队形。② 密集:形容空间或数量非常紧密。这是一个中性形容词,不具备“成群结队”那种带有群体行动感和动态描写色彩。
英文对照
直译: gathering in groups and teams | 意译: in large crowds; in swarms | 英语习语: like a flock of ducks
常见问题
成群结队”和“三五成群”有什么区别?
主要区别在于规模。“成群结队”强调数量非常多,且往往有组织的队形或整体感;而“三五成群”多指数量较少,给人一种比较随意、轻松的感觉。
这个词有贬义用法吗?
它本身是中性词,用于客观描述现象。但如果用来形容某些没有纪律的、盲目聚集的人群,则可能带有轻微的贬义色彩。