释义与用法
成语解释
指众多的人或动物聚结成一群群、一队队。
详细释义
逐字解释:成:集合、汇聚;群:指成聚在一起的人或动物;作:形成、成为;队:队伍、队列。整体含义:指众多的人或动物聚结成一群群、一队队,强调数量很多且具有一定的组织形态。引申义:在现代生活中,这个词常用于描述大规模的群体性活动,有时也用来形容某种现象规模宏大,或者带有中性地描述某种盲目随大的聚集状态。感情色彩说明:中性词,主要用于客观描述事实或状态,本身没有明显的褒贬之意。
成语出处
《水浒传》第一○四回更有那村姑农妇,丢了锄麦,撇了灌菜,也是三三两两,成群作队……呆呆地立着,等那粉头出来。”
成语故事
这个成语出自明代著名的古典小说《水浒传》。故事背景发生在宋末民初,山寇横起,社会动荡不安。在小说第一零四回中,描写了由于某种冲突或突发事件导致镇上百姓混乱的场景。当时由于某种紧张的氛围或粉头(指风尘人物)的聚集,原本在田间劳作的村民们被惊动。他们纷纷丢下手中的农活,不再顾及自己的庄稼,而是三三两两地聚在路口观察。书中生动地写道:“更有那村姑农妇,丢了锄麦,撇了灌菜,也是三三两两,成群作队……呆呆地立着,等那粉头出来。”这一描写极其真实地刻画了在社会动荡下,普通百姓由于恐惧或迷茫而自发聚结在一起的宏大画面。通过这个故事,读者看到的是一种规模化的、群体化的生存状态,这种形象也逐渐演变为现代汉语中形容大量人群聚在一起的常用词汇。
文化背景
“成群作队”反映了古代社会中对群体行为的敏锐观察。在古代中国,个人力量是微弱的,人们往往通过聚集成群来寻求安全感或进行协作。这个成语在《水浒传》等文学作品中频繁出现,不仅是为了描写生活的百态,也为了营造宏大场景的视觉冲击力,体现了古代汉语中对空间感和数量感的独特描述美学。
现代例句
国庆期间,名胜景区里挤满了成群作队的游客,场面非常热闹非凡。
深秋时节,天空中大大雁正成群作队地向南方迁徙,景色十分壮丽。
礼兵场上,士兵们成群作队地通过检阅,展现出严整的军事风貌。
下课后,同学们成群作队地走出操场,欢声笑语响彻校园。
用法详解
①语法功能:该成语可以作谓语(如:他们成群作队走过广场),作状语(如:成群作队的士兵出发了),也可以作定语连接名词。②搭配要求:通常与表示移动、如“行走”、“聚集”、“出发”等动词搭配使用。③适用语境:适用于描述旅游团、军事游行、动物迁徙或大型集会等人群聚集的场合。④使用禁忌:由于其强调的是“数量多”,在描述极少数人或零散群体时不宜使用。⑤常见误用:容易将其与“成群结队”混淆,但“成群作队”更强调队列的秩序感和视觉上的规模。
常见错误
① 容易写错字:将“作”错写为“做”(虽然有时通用,但在此处固定)。②场景错误:在描述只有三五个人的小聚会时使用此词,会显得词义过大,产生幽默感或用词不当。
近义成语辨析
① 成群结队:这是最接近的近义词,侧重于聚在一起的状态,往往带有主观集结的意思,而“成群作队”更客观。② 成群逐队:侧重于一个一群地跟着队伍在移动,带有明显的动态感,但使用频率不如“成群作队”广。③ 慧业才人:此词为用户提供的干扰项,意指才华横溢的人,与“成群作队”完全无关。
英文对照
直译: gathering in groups and teams | 意译: in large crowds or flocks | 英语习语: in crowds / in swarms
常见问题
“成群作队”和“成群结队”有什么区别?
两者都形容人或动物聚在一起。“成群结队”侧重于聚在一起的结果;而“成群作队”额外强调了像队伍、队列一样的排列形态,视觉上更有秩序感。
这个成语可以用来形容动物吗?
可以。在描写鸟群迁徙、鱼群活动或羊群时,使用这个词非常生动准确。