成语词条

超然物外

chāo rán wù wài

超高超脱俗;物外世外。超出世俗生活之外。引申为置身事外。

简拼 crww 高中 双面 偏正结构

释义与用法

成语解释

超高超脱俗;物外世外。超出世俗生活之外。引申为置身事外。

详细释义

逐字解释:超然,超越、高超、不受拘束的样子;物,泛指世俗纷扰、功名利禄等外在事物;外,之外。整体含义:指思想或行为超出世俗名利、纷扰之外,达到一种超脱、豁达的精神境界。引申义:在现代生活中,既可形容人对名利、是非的淡泊态度,也可指处理复杂问题时能保持客观冷静、不被琐事困扰的智慧。感情色彩:双面。褒义时,赞扬其高洁胸襟与精神自由;贬义时,批评其逃避责任、不问世事的消极态度。

成语出处

宋·苏轼《超然台记》予弟子由适在济南,闻而赋之,且名其台曰‘超然’。以见予之无所往而不乐者,盖游于物之外也。”

成语故事

时代背景:北宋神宗熙宁年间(1068-1077),王安石变法引发激烈党争,苏轼因反对新党某些激进措施而自请外任。主要人物:苏轼(时任密州知州)、苏辙(苏轼弟,时任济南府推官)。完整情节:1074年,苏轼在密州(今山东诸城)任上,因政务繁剧与内心苦闷,命人修缮城墙北面的旧台。其弟苏辙适自济南来探望,见台而成,欣然赋诗,并建议命名为“超然台”。苏轼遂作《超然台记》,开篇即道“凡物皆有可观。苟有可乐,非非常之观,岂不游乎?”进而提出“游于物之外”的核心哲理——唯有超越对事物表象的执着(如得失、毁誉、苦乐),才能获得真正的心灵自由。文中以“予弟子由适在济南,闻而赋之,且名其台曰‘超然’。以见予之无所往而不乐者,盖游于物之外也”点题。深层寓意:在政治失意与生活困顿中(密州岁荒蝗灾,苏轼率民抗灾),苏轼融合儒家“达则兼济”的担当与道家“无为逍遥”的智慧,提出在现实中积极作为的同时,精神上不滞于物、不为外境所役的生存哲学。后世影响:此文使“超然物外”成为表达精神超越的经典语汇,深刻影响中国文人“穷则独善其身”的处世观,后世诗词、书画中常见引用,如元代画家倪瓒的“超然象外”即受其启发。

文化背景

该成语植根于中国文人“外儒内道”的互补哲学。北宋党争剧烈,士大夫常在“兼济天下”与“独善其身”间寻求平衡。苏轼在《超然台记》中提出的“游于物之外”,实为对《庄子》“物物而不物于物”思想的创造性转化——并非否定世俗价值,而是在参与中保持心灵自主。这种“在世超脱”观,成为宋以后中国知识分子应对逆境的核心精神资源,影响了如朱熹“静中养道”、王阳明“事上磨练”等心学思想。密州超然台至今存有古迹,象征中国传统文化中“入世而不黏着”的智慧。

成语例句

这一种仪式既经举行,即倘有后患,各部都该负责,不能~,说风凉话了。★鲁迅《而已集·谈所谓大内档案》

现代例句

职场心态

面对无休止的办公室政治,她选择以超然物外的态度专注业务,最终成了团队里最受信赖的专业骨干。

个人修养

退休后,他把旧书摊当作乐园,在故纸堆里超然物外,那些曾经困扰他的名利纷争渐渐淡忘了。

艺术鉴赏

欣赏抽象表现主义画作时,需超然物外,不必纠结于“像不像”,而应感受色彩与线条直接传递的情感力量。

社会热点讨论

网络舆论常极端对立,我们应超然物外看待热搜话题,避免被情绪化表达裹挟,理性思考核心问题。

教育理念

真正的素质教育不是超然物外地回避考试,而是引导学生超越分数焦虑,热爱知识本身。

用法详解

语法功能:常作谓语或定语,如“保持超然物外的姿态”“超然物外的处世哲学”。搭配要求:多与“保持”“持”“有”等动词搭配,或修饰“态度”“心境”“境界”等名词。适用语境:用于描述人生态度、艺术鉴赏、学术研究或评价对名利的态度。使用禁忌:在强调社会责任、集体行动或需积极介入的正式场合(如工作报告、团队协作)中慎用,易被误解为缺乏担当。常见误用:误用于完全否定所有世俗价值,忽略其积极入世基础上的超脱内涵;或用于形容对重大问题的漠不关心,混淆了“超脱”与“逃避”的界限。

常见错误

易错字:无常见错字,但需注意“物”非“勿”,“外”非“处”。易读音:“超”读chāo(第一声),非chāo(第二声);“然”读rán,非“燃”。误用场景:常被误用于批评他人不参与集体事务(如“他总超然物外,从不帮忙”),此时宜用“置身事外”更准确;或用于形容对原则问题的漠视,忽略其积极精神追求的内涵,应结合语境判断。

近义成语辨析

①超然事外:几乎同义,但“事外”更侧重不参与具体事务,常用于描述对争议、责任的回避,贬义色彩略浓。②置身事外:中性偏贬,强调物理或心理上的不介入,常含消极旁观之意,如“不能置身事外”。③看破红尘:源于佛教,指彻底看透世俗、消极出家,比“超然物外”更决绝,缺乏积极入世的维度。④清高:侧重品德纯洁、不慕荣利,多形容人品行,如“为人清高”,而“超然物外”更重精神状态与处世智慧,适用面更广。

英文对照

直译: transcend worldly concerns | 意译: to be detached from mundane affairs; to rise above the fray | 英语习语: to keep aloof from worldly pursuits (无完全对应,此表达最贴近其超脱意境)

常见问题

“超然物外”和“超然事外”有什么区别?

核心区别在于“物”与“事”。“物”泛指一切外在事物(名利、毁誉、苦乐等),侧重精神层面的超越;“事”指具体事务、争议或责任,侧重行为上的不参与。前者褒义为主,后者常含消极旁观意味。如“他超然物外,不为奖金所动”与“事故调查不能超然事外”。

这个成语的感情色彩一定是褒义吗?

否。在赞美淡泊名利、心境高远时是褒义;但若用于批评对应当承担的责任消极回避,则是贬义。鲁迅《而已集》中“不能~,说风凉话了”即取贬义,强调对公共事务不能置身度外。需根据语境判断。

苏轼为何在密州修台并命名“超然”?

苏轼于1074年贬任密州知州,时年38岁,正值政治低谷与生活困顿(密州旱蝗灾)。修台既为登高望远、缓解愁绪,更因弟苏辙来访共游,感其“游于物之外”的哲理,遂命名以自勉——在现实中抗灾治民(儒家担当),精神上却不受困于得失(道家超脱),此台成为其人生转折的象征。

成语接龙

超然物外 后面可以接什么

按最后一个拼音 wai 继续接,下面是候选成语。

歪打正着

wāi dǎ zhèng zháo

比喻方法本来不恰当,却侥幸得到满意的结果。也比喻原意本不在此,却凑巧和别人的想法符合。

外方内圆

wài fāng nèi yuán

外方外表有棱角,刚直;内圆内心无棱角,圆滑。指人的外表正直,而内心圆滑。

外圆内方

wài yuán nèi fāng

圆圆通;方方正。比喻人表面随和,内心严正。

外强中干

wài qiáng zhōng gān

干枯竭。形容外表强壮,内里空虚。

外刚内柔

wài gāng nèi róu

外表刚强而内在柔弱。同内柔外刚”。

外感内伤

wài gǎn nèi shāng

①中医指外感风邪,内有郁积而致病。②比喻内外煎迫。

外柔内刚

wài róu nèi gāng

柔柔弱;内内心。外表柔和而内心刚正。

歪门邪道

wāi mén xié dào

指不正当的门径。也比喻坏主意。

相关成语

超然不群

chāo rán bù qún

超脱于世俗之外。不与众人合群。

超然象外

chāo rán xiàng wài

以用法等同于”。超脱于物象以外。指诗文的意境雄浑、超脱。也比喻置身世外,脱离现实的空想。

外刚内柔

wài gāng nèi róu

外表刚强而内在柔弱。同内柔外刚”。

外圆内方

wài yuán nèi fāng

圆圆通;方方正。比喻人表面随和,内心严正。

外宽内深

wài kuān nèi shēn

指外貌宽厚而实则城府很深。

外巧内嫉

wài qiǎo nèi jí

外貌乖巧,内心刻忌。犹言口蜜腹剑。