成语词条

不容置辩

bù róng zhì biàn

置安放。不容许别人进行辩解。指没有辩护的余地。

简拼 brzb 高中 中性 动宾结构

释义与用法

成语解释

置安放。不容许别人进行辩解。指没有辩护的余地。

详细释义

①逐字解释:不:否定;容:允许、容许;置:放置、安放;辩:辩解、申辩。②整体含义:字面意思是是不允许别人进行辩解。形容事实清楚、证据确凿,没有任何辩护或反驳的余地。③引申义:在现代汉语中,该词常用于形容某件事的性质非常明确,或者一个人的态度极其坚决,不给对方任何解释的空间,有时也带有一种强硬、不容置疑的权威。④感情色彩说明:中性偏褒义,通常用于描述事实的严谨性或决策的果断。

成语出处

清·蒲松龄《聊斋志异·三生》吾合休矣。既而俘者尽释,惟某后至,不容置辩,立斩之。”

成语故事

这个成语源自清代蒲松龄的小说《聊斋志异·三生》。故事发生在一个奇幻色彩的背景下。书中描写了一个关于因果与审判的故事。在情节中,当一群被俘获的人面对审判时,由于某种原因,大部分人人都被释放了。然而,最后才赶到的某个人,由于其罪行极其确凿,事实已经板白如山,法律或执行者完全没有给他任何解释或辩解的机会。书中写道:不容置辩,立斩之。这个故事通过这种对比告诉我们:在铁如山的证据和客观的事实面前,任何虚伪的辩解都是徒劳的。它强调了公正的严严性与事实的确定性。后世,这个词被广泛引用到文学和日常生活中,用来形容某种情况非常清楚,没有任何反驳的理由或回旋的余地。

文化背景

不容置辩一词蕴含了中国古代法律思想中对证据和事实的重视。在古代的司法实践中,虽然有宁疑从不杀的原则,但在面对确凿的罪证时,执行者往往表现出极强的果断。同时,这个词也反映了古代文学中对人物性格(如正直、果决)的刻画,体现了中国文化中对于逻辑自洽和正义确定性的极致追求。

现代例句

法律法庭

现场提供的监控录像和指纹证据形成了完整的证据链,使得被告的犯罪事实已不容置辩。

职场考核

你这份报告中的数据错误太低级了,这在专业性上是不容置辩的,必须全部重做。

学术讨论

这道数学题的结论在逻辑推导上是完美的,任何反驳的观点都是不容置辩的。

用法详解

①语法功能:在句子中常充当谓语(如:这件事不容置辩)或定语(如:不容置辩的证据)。②搭配要求:常与“事实”、“证据”、“罪名”、“态度”等词连用。③适用语境:适用于法律审判、正式辩论、严厉批评或在指出某人明显错百出且不需要再辩解的场合。④使用禁忌:不宜用于描述事实尚不明确或需要协商解决的场合,否则会显得武断专横。⑤常见误用:容易将其与“不容分说”混淆,后者更强调态度强硬,而前者更强调没有辩解的空间。

常见错误

①容易写错的字:误将“辩”写成“边”。②容易读错的音:“置”字常误读为zhì。③容易用错的场景:在事实尚不明确、需要双方商量时使用此词,会显得毫无同心。

近义成语辨析

①不容分说:侧重于说话人的态度非常强硬,不听对方任何解释,而不容置辩更侧重于事实本身清楚,没有辩解的空间。②左右为难:形容处境尴尬,两面都为难,这与不容置辩的确定性完全相反。③进退两难:形容陷入困境,进不去也退不,描述的是一种状态,而不容置辩描述的是结果的必然。

英文对照

直译: Not allow for defense | 意译: Leave no room for argument | 英语习语: Leave no room for doubt / Open and shut

常见问题

不容置辩和不容分说有什么区别?

“不容置辩”更多是指客观事实或证据非常清楚,没有辩解的空间;“不容分说”更多是指主观态度上的态度非常强硬,不愿听别人解释。

这个成语可以用来形容人的态度吗?

可以。当一个人的立场极其坚定,完全不接受任何动摇或解释时,可以说他的态度是不容置辩的。

成语接龙

不容置辩 后面可以接什么

按最后一个拼音 bian 继续接,下面是候选成语。

鞭不及腹

biān bù jí fù

及到。原意是鞭子虽长,也不能打马肚子。比喻相隔太远,力量达不到。

鞭辟入里

biān pì rù lǐ

鞭辟鞭策,激励;里最里层。形容作学问切实。也形容分析透彻,切中要害。

鞭辟近里

biān bì jìn lǐ

鞭辟鞭策,激励;里最里层。古代洛阳方言。意指深入剖析,使靠近最里层。形容探求透彻,深入精微。宋儒常用语。

鞭长不及马腹

biān cháng bù jí mǎ fù

指鞭子虽然很长,但是不应该打到马肚上;以之比喻力所不能及。

鞭长莫及

biān cháng mò jí

及到。原意是鞭子虽长,也不能打马肚子。比喻相隔太远,力量达不到。

便宜从事

bián yú cóng shì

指可斟酌情势,不拘规制条文,不须请示,自行处理。

便宜施行

bián yú shī xíng

指可斟酌情势,不拘规制条文,不须请示,自行处理。同便宜从事”。

便宜行事

biàn yì xíng shì

便宜方便,适宜。指可以根据实际情况斟酌处理,不必请示。

相关成语

不置褒贬

bù zhì bāo biǎn

置安放,这里有加以”之间。褒褒奖,夸赞,表扬。贬贬低,指责。不加以表扬或批评。

不容置疑

bù róng zhì yí

不允许有什么怀疑。表示论证严密,无可怀疑。

变动不居

biàn dòng bù jū

指事物不断变化,没有固定的形态。

辩口利辞

biàn kǒu lì cí

指善辩的口才,犀利的言辞。形容能言善辩。

变色易容

biàn sè yì róng

变、易改变。色、容脸色、表情。形容惊惶失措的神情。

不容置喙

bù róng zhì huì

置:安放;喙:嘴。不许在一旁插嘴。